groupage des stocks oor Engels

groupage des stocks

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

assembled

werkwoord

voorbeelde

Ledit principe est déterminé conformément à un système de catégories de groupage, par exemple une structure de dossiers servant à stocker des formats de contenu.
The content item grouping principle is determined in response to a grouping category scheme, such as a folder structure used to store content items.

Le groupage des distances génétiques port à croire à l'existence de plusieurs stocks de goberge de l'Alaska dans la mer de Béring et le golfe d'Alaska.
Genetic divergence among stocks may be related to the prevailing current patterns found in these areas.

Le procédé de stockage de données consiste à : grouper des données source qui vont être stockées selon une politique de groupage préconfigurée (S101); réorganiser le contenu des données source en utilisant le groupage en tant qu'unité pour générer de nouvelles données (S102); transmettre les nouvelles données vers un centre de données de stockage en nuage pour être stockées (S103).
The method for storing data includes: grouping source data which are going to be stored in accordance with pre-configured grouping policy (S101); reorganizing contents of the source data using the grouping as a unit to generate new data (S102); transmitting the new data to a cloud storage data centre to be stored (S103).

En fonction du type de traitement requis (DL-SCH, UL-SCH, groupage TTI, RACH ou SR), l'équipement utilisateur peut stocker des requêtes et traiter les mesures durant l'intervalle ou ignorer la mesure d'intervalle comme s'il n'y avait pas d'intervalle.
Depending on the type of processing required (DL-SCH, UL-SCH, TTI bundling, RACH or SR), the UE may store requests and process the measurements during the gap or ignore the gap measurement as if there were no gaps.

Réduction du délai d’expédition des articles provenant des stocks stratégiques pour déploiement rapide depuis l’établissement des ordres de livraison jusqu’à l’expédition, ramené de 37 jours en moyenne en 2004/05 (délai de groupage des navires non compris) à 28 jours en moyenne en 2005/06
Shipment processing time from the receipt of a materiel release order to dispatch for strategic deployment stock items reduced from average of 37 days (excluding cargo consolidation delay) in 2004/05 to 28 days in 2005/06

Des ordres de déclenchement définis par le commerçant produisent ultérieurement une nouvelle segmentation des groupages de clients en fonction de critères préétablis qui incluent tous les modèles quantifiables relatifs au comportement, fournis par le commerçant et stockés dans une base de données.
Merchant-defined triggers subsequently resegment customer groupings based on predefined criteria which includes any measurable behavioral patterns as provided by the merchant and stored in a data base.

Ledit routeur identifie et attribue une priorité à chaque client à l'ouverture d'une session ; il comporte un procédé de groupage de connexions, un procédé d'équilibrage de charge dans des réseaux de bases de données ainsi qu'un procédé de synchronisation des données stockées en mémoire cache avec le réseau de bases de données afin de garantir la fiabilité des données.
The DNR (101) provides a method for connections pooling, a method for balancing the load in a database networks and a method for synchronizing the data stored in cache memory with the database network and method for synchronizing the data stored in cache memory with the database to insure datareliability.

Groupage Spécialistes en JIT Stockage et gestion des stocks
Groupage Specialists in JIT Storage and management of stocks

Pourcentage Entreposage 60 % Transport de départ 56 % Services d'expert-conseil 57 % Transport d'arrivée 53 % Groupage 51 % Transbordement 49 % Sélection de transporteurs 47 % Acquisition de services de logistique 41 % Négociation des tarifs 41 % Gestion des stocks 41 % Logistique inverse 40 % Services logistiques à la clientèle 39 % Technologie de l'information 31 % Expédition de fret 29 % Gestion du parc automobile 27 % Dédouanement 27 % Courtage en douanes 21 % Services de logistique de 4e partie 19 % [Retour au diagramme B] Graphique C - Part des coûts de fabrication des produits de consommation représentée par les coûts de logistique (2003)
Percent Warehousing 60% Outbound Transportation 56% Consulting Services 57% Inbound Transportation 53% Shipment Consolidation 51% Cross Docking 49% Carriers Selection 47% Procurement of Logistics Services 41% Rate Negotiations 41% Inventory Management 41% Reverse Logistics 40% Logistics Customer Service 39% Information Technology 31% Freight Forwarding 29% Fleet Management 27% Customs Clearance 27% Customs Brokerage 21% 4PL Services 19% [Return to Chart B] Chart C - Logistics Costs as Percentage of Total CPG Manufacturing Costs (2003)

Même si l’on a cru pendant un certain temps que les stocks de mysticètes de l’Antarctique répondaient au déclin des populations par une hausse du taux de gestation, Mizroch (1980) a démontré que cette présumée réaction dépendante de la densité était fausse, et résultait probablement d’un mauvais groupage de données.
While it was thought for a time that the Antarctic baleen stocks were responding to depletion with an increased pregnancy rate, Mizroch (1980) demonstrated that this assumed density-dependent response was spurious, and likely the result of inappropriate pooling of data.

En fournissant des services tels que l'ingénierie d'application, l'approvisionnement, la planification, le groupage, et les programmes de gestion des stocks, une véritable intégration de la chaîne d'approvisionnement a été atteint, comme Fastbolt continue d'être un chef de file dans l'industrie.
In providing services such as application engineering, sourcing, planning, kitting, and inventory management programs, true supply chain integration has been achieved, as Fastbolt continues to be a leader in the industry.

Compte tenu de la variété des articles-stock manipulés, le stockage et le groupage de marchandises peuvent s'avérer compliqués.
Storing and consolidating goods can be complicated by the variety of SKUs being handled.

Notre équipe vous accompagne dans le choix de la formule juridique adaptée (groupement à l’achat, centrale d’achat de référencement, centrale internationale, ...) en fonction notamment de vos besoins spécifiques (achats groupés, appel à groupage, centralisation des commandes, des stocks, ...) et vous assiste dans la structuration juridique de ces stratégies (contrat de commission, courtage, conditions d’achat, ...).
Our team advises you in selecting the appropriate legal formula (purchasing group, inventory and purchasing center, international purchasing office, etc.) according to your specific needs (grouped purchases, clustering, centralization of orders or inventories, etc.) and assists you in the legal structuring of these strategies (commission contract, brokerage, purchase terms, etc.).

Les équipes locales de VVR International permettent d’assurer le suivi des commandes, des importations, l’expediting des produits unitaires, la remontée des retards, la gestion des documents (BL...), la gestion de prestataires logistiques (stock, groupage...).
Our local VVR International teams guarantee the follow-up on the orders, the importations, the expediting of single products, the recovery on delays, the management of documents (DN...), the management of logistics providers (stock, grouping...).

L'invention concerne un appareil (10) pour sélectionner et trier une pluralité de cartes de longueur aléatoire (200) pour former au moins une rangée de cartes ayant une longueur totale dans une gamme de longueurs cibles prédéterminée comprenant une section de mesure (40) opérationnelle pour mesurer la longueur de chaque carte et une section de triage (60) comprenant un dispositif de triage et un système pour trier les cartes. Une section de rangée d'accumulation (80) accumule et stocke des rangées de cartes sélectionnées parmi la pluralité de cartes (200) et un dispositif de transport à aspiration sous vide (140) déplace les rangées de carte provenant des rangées d'accumulation vers une section de groupage (100) recevant des rangées de cartes puis regroupant en bottes et alignant les rangées de cartes et groupe les rangées de cartes dans un groupement de rangée de cartes (300).
An apparatus (10) for selecting and sorting a plurality of random length boards (200) to form at least one row of boards having a total length within a predetermined target length range includes a measurement section (40) operative to measure the length of each board and a sorting section (60) which includes a sorting device and system for sorting the boards An accumulating row section (80) accumulates and stores rows of boards selected from the plurality of boards (200) and a vacuum suction transport device (140) moves rows of boards from the accumulating rows to a bundling section (100) which receives rows of boards and then bunches and aligns the rows of boards and bundles the rows of boards in a board row bundle (300).

L'invention porte sur une méthode de pré-authentification d'un terminal de réseau local sans fil et sur un système de réseau local sans fil. Ladite méthode comporte les étapes suivantes: un point d'accès actuel (AP) ayant établi des relations sûres avec une station (STA) interagit avec un point d'accès cible et exécute une authentification pour obtenir un autre certificat après avoir reçu le groupage des feux verts de pré-authentification transmis par la STA; si le résultat de l'authentification du certificat du point d'accès cible est valide, le point d'accès actuel transmet une information clef selon lequel une relation sûre est établie entre la STA et le point d'accès cible qui stocke l'information clef; l'information clef comportant une clef de basse obtenue par négociation entre la STA et le point d'accès actuel.
A wireless local area network (WLAN) terminal pre-authentication method and a WLAN system, wherein said method includes: after a current access point (AP) which has established a secure connection with a station (STA) receives a pre-authentication start packet sent by the STA, the current AP interacts with a target AP so the two can cross-authenticate their respective certificates; if the authentication result of the target AP certificate is valid, the current AP transmits to the target AP the key information of the secure connection established between the current AP and the STA, and the target AP stores the key information; the key information includes a base key generated by negotiation between the STA and the current AP.

La présente invention concerne un dispositif d'installation d'aide auditive (1) muni : d'une unité de mémorisation de données client (10) destinée à stocker des ensembles multiples de données auditives et des données de résultat d'ajustement d'aide auditive pour chaque unité de données auditives ; une unité d'identification d'utilisateur proche (11) reliée au côté entrée de l'unité de stockage des données client (10) et une unité d'entrée d'audition (12) ; une unité de groupage (13) reliée au côté sortie de l'unité d'identification d'utilisateur proche (11) ; une unité d'identification de caractéristiques typiques (14) reliée au côté sortie de l'unité de groupage (13) ; une unité de sélection de candidat à l'ajustement initial (15) reliée au côté entrée de l'unité d'identification de caractéristiques typiques (14) ; et une unité d'ajustement fin (16) reliée au côté sortie de l'unité d'identification de caractéristiques typiques (14).
The disclosed hearing aid fitting device (1) is provided with: a customer data storage unit (10) for storing multiple sets of hearing data, and hearing aid adjustment result data for each unit of hearing data; a nearby user identification unit (11) connected to the input side of the customer data storage unit (10) and a hearing input unit (12); a clustering unit (13) connected to the output side of the nearby user identification unit (11); a typical characteristics identification unit (14) connected to the output side of the clustering unit (13); an initial adjustment candidate selection unit (15) connected to the input side of the typical characteristics identification unit (14); and a fine adjustment unit (16) connected to the output side of the typical characteristics identification unit (14).

Dans le système hybride, le sang de cordon ombilical est stocké dans une banque privée, tout en subissant un groupage HLA pour être mis à la disposition des registres publics de donneurs.
With hybrid banking, the cord blood is deposited privately, but the HLA typing results are provided to the public donor registries at that time. Reaching out to everyone

Les Display Box de croisillons et de cales ne sont pas seulement des boîtes de groupage, il s'agit de boîtes dispensatrices qui permettent à nos distributeurs de disposer d'un grand stock de produit en très peu d'espace.
The tile spacers and wedges Display Box is not just a consolidated container, but a dispenser box that enables our distributors to have a large stock of products contained in a very little space.

Les Column Box de croisillons et de cales ne sont pas seulement des boîtes de groupage, il s'agit de boîtes dispensatrices qui permettent à nos distributeurs de disposer d'un grand stock de produit en très peu d'espace.
The tile spacers and wedges Column Box is not just a consolidated container, but a dispenser box that enables our distributors to have a large stock of products contained in very little space.