En l'an 2000, un groupe de consultation binational, composé de membres des autorités fédérales, des États, des provinces et de la centrale du barrage de Boundary, ont élaboré un plan quinquennal de surveillance pour la collectivité de Estevan, une zone située autour de la centrale des deux côtés de la frontière.
In 2000, a binational consultation group of Federal, State, provincial, and BDPS authorities developed a five-year monitoring plan for the Estevan community, an area around the power station on both sides of the border.Giga-fren Giga-fren