hauteur de liquide oor Engels

hauteur de liquide

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sounding

adjective noun verb

liquid space

Soortgelyke frases

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts - Parite 2 : Détermination de la relation hauteur-débit
Liquid Flow Measurement in Open Channels - Part 2: Determination of Stage-Discharge Relation

mesure de la hauteur de liquides dans les réservoirs
tank sounding

mesure de la hauteur de liquide
sounding

mesure de la hauteur des liquides
tank sounding

mesure de la hauteur de liquides
tank sounding

voorbeelde

Regulateur de hauteur de liquide
Liquid level controller

La longueur du lien entre la soupape et le flotteur détermine la hauteur de liquide requis pour l'ouverture de la soupape.
The length of the linkage between the valve and the float determines the height of liquid required to open the valve.

• Développer des capteurs pour mesurer en continu la température, la composition chimique du bain et la hauteur de liquide sur une cuve d'électrolyse.
• Develop sensors for ongoing measurement of temperature, chemical bath composition, and liquid level of an electrolytic cell.

Ces filtres sont actuellement utilisés dans de nombreuses applications pour la filtration de haute efficacité de liquides.
Such filters are now in use in many applications for high-efficiency liquid filtration.

Un équipement de détection de niveau (14) est mis en place pour envoyer un signal de commande variant selon la hauteur de liquide dans le récipient.
Level sensing means (14) is arranged to provide a control signal which is variable in dependence upon the depth of liquid in the container.

c) D’une alarme de niveau haut de liquide fonctionnant indépendamment des autres jauges de niveau de liquide et déclenchant une alarme optique et acoustique lorsqu’elle est activée ;
(c) a high liquid level alarm operating independently of other liquid level indicators which shall give an acoustic and optical alarm when activated;

Appareils et machines pour production de jets à haute pression de liquides
Apparatus and machines for producing high pressure liquid jets

Dans un aspect, l'invention concerne un élément de traitement de liquides qui réunit une haute capacité d'absorption de liquides et une haute perméabilité.
It is one aspect of the present invention to provide a liquid handling member which combines high liquid suction capability with a high permeability.

Objets moules en resine de cristaux liquides de haute resistance , composites en resine de cristaux liquides et leurs procedes de production
High-strength liquid crystal resin moldings, liquid crystal resin composites, and processes for their production

Réacteur pour la désinfection, au moyen de techniques à décharges haute tension, de liquides contaminés par des bactéries et son procédé
Reactor for disinfecting liquids contaminated with bacteria by using high-voltage pulse technology and method therefor

Dans les tours, le gaz circule de bas en haut et l'ammoniac liquide s'écoule de haut en bas.
Inside the towers the gas flows from the bottom to the top while the liquid ammonia flows from the top to the bottom.

Methode et appareil permettant de mesurer l'elevation de hauteur d'une colonne de liquide
Method and apparatus for measuring rise in height of a liquid column

Dans les tours, le gaz circule de bas en haut et l'ammoniac liquide s'écoule de haut en bas
Inside the towers the gas flows from the bottom to the top while the liquid ammonia flows from the top to the bottom

Un petit orifice situé sur une partie supérieure du boîtier du capteur interagit avec le capteur flottant pour freiner le mouvement du capteur et permettre ainsi une lecture plus précise de la hauteur de liquide.
A small opening located at an upper portion of the sensor housing cooperates with the floating sensor to dampen the motion of the sensor, providing a more accurate reading of the liquid level.

Services et travaux de recherche scientifiques et technologiques, en particulier traitement, préparation d'échantillons, entreposage, haut recyclage de liquides et solides
Scientific and technological services and research, in particular processing, sample preparation, storage, high recovery of liquids and solids

Une pile de sept pieds de haut de liquides, gels et aérosols avait été formée dans le but d’illustrer une partie des 600 000 contentants de liquides, gels et aérosols interceptés chaque semaine à l’aéroport Pearson.
A seven-foot tall pile of liquid, gel and aerosol items was on display to represent a portion of the 600,000 liquids, gels and aerosols collected in one week at Pearson.

Dispositif de traitement haute pression de substances liquides contenant des composants d'une consistance différente de celle du liquide.
A device for high-pressure treatment, in particular of liquid substances which contain components with a consistency different from that of the liquid.

Le moyen collecteur comporte un niveau haut prédéterminé de liquide chauffé.
The collector means has a predetermined upper level of the heated fluid.

PACIFIC est un groupe refroidisseur de liquide (Haute température) avec un refroidisseur de gaz/condenseur à refroidissement liquide.
PACIFIC is a liquid chiller unit (high temp. ) with a liquid cooled gas cooler/condenser.

Le matériau absorbant renferme entre 50 et 95 %, en poids, de résine à haute capacité d'absorption de liquide.
An absorbing material product which comprises an absorbing material capable of absorbing and holding a liquid and a trapping portion which has flexibility and does not have liquid-permeability; the absorbing material comprising 50 to 95 wt % of a high liquid absorbing resin; and an underpants which has a fitting section for removably fitting the absorbing material product.

Tete de mesure de la hauteur du niveau de liquide d'un recipient a partir de son ouverture de remplissage
Head for measuring the height of a liquid level in a container from its filler opening

Il s' est noyé dans cette réserve d' où les hautes concentrations de liquide fracking dans ses cordes vocales
He drowned in that pool, which explains why he had high concentrations of fracking fluid in his vocal folds