il est atteint d'amnésie oor Engels
il est atteint d'amnésie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
he is suffering from amnesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Il est atteint d'amnésie aiguë... c'est un effet secondaire peu courant des gaz.
He's suffering from amnesia one of the rare side effects of poison gas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est atteint d' amnésie aiguë... c' est un effet secondaire peu courant des gaz
He' s suffering from amnesia...... one of the rare side effects of poison gasopensubtitles2 opensubtitles2
Il me dit que Dieu est atteint d’une sorte d’amnésie divine qui lui a fait oublier quel était le but de la Création.
He tells me that God suffers from a kind of divine amnesia that made Him lose the purpose of His creation.Literature Literature
La deuxième partie de la trilogie “Finlande” de Aki Kaurismäki suit un homme qui arrive à Helsinki et se fait battre si sévèrement qu’il est atteint d’amnésie.
The second part of Aki Kaurismäki’s “Finland” trilogy, the film follows a man who arrives in Helsinki and gets beaten up so severely he develops amnesia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La deuxième partie de la trilogie “Finlande” de Aki Kaurismäki suit un homme qui arrive à Helsinki et se fait battre si sévèrement qu’il est atteint d’amnésie.
The Man Without a Kaurismäki’s “Finland” trilogy, the film follows a man who arrives in Helsinki and gets beaten up so severely he develops amnesia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais il semble que le vrai tueur est atteint d'amnésie et veut s'en prendre à Bong Hee et Ji Wook.
But it appears the real killer has amnesia, and the killer keeps coming after Bong Hee and Ji Wook.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meme si le malade atteint de l’Alzheimer parait-il sourd ou amnésique à une implication temporelle, il y a toujours quelqu’un ou quelques choses en lui qui est en train de vous écouter....
Even if the patient suffering from the Alzhaimer seems deaf or amnesia to a temporal implication, there is always someone or a few things in him that is listening to you....ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meme si le malade atteint de l’Alzhaimer parait-il sourd ou amnésique à une implication temporelle, il y a toujours quelqu’un ou quelques choses en lui qui est en train de vous écouter.... Pour cela ne vous découragez-pas, insistez toujours et vous gagnerez.
Even if the Alzheimer’s patient seems to be deaf or amnesic in some moments, there is always someone or something in him that is listening to you ... so do not be discouraged, always insist and you will win.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.