image incluse oor Engels
image incluse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
inline image
in-line graphic
inline graphic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possibilité de dessiner directement sur les images incluses dans votre formulaire.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodCommon crawl Common crawl
Plusieurs des images incluses ici proviennent de ces catalogues.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsGiga-fren Giga-fren
Vous n’êtes pas limité aux images incluses ci-dessous.
I heard about the royal cock- upGiga-fren Giga-fren
Décorez votre travail avec vos propres images, ou utilisez les images incluses et les palettes de couleur.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchCommon crawl Common crawl
Le dispositif identifié exécute ensuite une opération d'orientation telle qu'une rotation d'images incluses dans la session de communication.
This looks like a nice enough neighborhoodpatents-wipo patents-wipo
Nouveau : [308] : Un double-clic sur un champ texte ou sur des images incluses dans des blocs texte permet d'ouvrir l'éditeur adéquat.
VenlafaxineCommon crawl Common crawl
Selon l'invention, un codeur vidéo est configuré pour déterminer une taille d'image pour une ou plusieurs images incluses dans une séquence vidéo.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.patents-wipo patents-wipo
Dans la plupart des cas, vous ne devez utiliser des chemins d'accès relatifs que pour référencer des images incluses dans le fichier KMZ.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedCommon crawl Common crawl
Les images incluses dans le DVD, produit par Bestor Cram et Michael Streissguth du Nord Light Productions, présentent des interviews se rapportant au concert.
I raised him after she diedWikiMatrix WikiMatrix
Les deux chansons furent enregistrées dans la chambre du loft de Todd Trainer, batteur du groupe, ainsi qu'en atteste une image incluse avec le single.
He says we' il deny itWikiMatrix WikiMatrix
Affichage simplifié [Newsstand Magazine View Switch] : cet affichage inclut l'image de la page de couverture, mais pas les autres images incluses dans la version papier.
Have you got a minute?support.google support.google
Le décodeur vidéo décode les images incluses dans la séquence vidéo avec la taille d'image, et stocke les images décodées dans un tampon d'images décodées.
I like being in the arms of a good- looking nunpatents-wipo patents-wipo
En outre, l'unité de capture d'image incluse dans le dispositif électronique portable est apte à capturer une image de l'objet éclairé par la lumière infrarouge.
I am trying to find out where they keep their money!patents-wipo patents-wipo
x-face-el, un décodeur pour les images incluses dans les champs X-Face des en-têtes de courriels, ne prend pas les précautions nécessaires lors de la création de fichiers temporaires.
Or it would be simpler to say, illCommon crawl Common crawl
L'information d'adresse de nom de domaine de rendu recherchée et l'information d'adresse d'image de l'image incluse dans le message de réponse de page sont combinées sous forme d'information d'adresse de chargement de l'image.
He hasn' t got the sense he was born withpatents-wipo patents-wipo
L'image est chargée dans une page correspondant à l'information d'adresse de nom de domaine de l'image incluse dans le message de réponse de page sur la base de l'information d'adresse de chargement de l'image.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.patents-wipo patents-wipo
Les images sont incluses dans le manuel des participants à titre informatif.
Let his soul restGiga-fren Giga-fren
Les vêtements d'une personne qui apparaît dans chaque image incluse dans un groupe d'images généré à l'aide d'une unité de génération de groupe d'images (102) sont reconnus grâce à une unité de reconnaissance de vêtements (106).
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onpatents-wipo patents-wipo
Certaines de ces images sont incluses dans cette exposition.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansGiga-fren Giga-fren
On détermine si une image en cours incluse dans la séquence d’images est une image 2D ou 3D.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisepatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, une image est formée sans perdre une image animée incluse dans un document structuré.
Put your weapon down!Put it down!patents-wipo patents-wipo
Recherche de gradient intégrée à une imagerie locale incluse dans des systèmes chirurgicaux par laser
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedpatents-wipo patents-wipo
Les ressources, qui satisfont le mieux les besoins et les règles du produit d'images sont incluses.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mepatents-wipo patents-wipo
A l’aide d’Adobe Reader, vous pouvez lire et cataloguer vos livres numériques (eBooks), utiliser les images incluses dans les diapositives ou présentations d’Adobe Photoshop Album et accéder aux fichiers Quicktime, WM (audio et vidéo) et Macromedia Flash.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesCommon crawl Common crawl
La datation d'imagerie des informations d'image incluses dans les données de rapport ou les informations d'image contenues dans le rapport fait sur la base des données de rapport sont authentifiées par une heure de référence du serveur Web (2).
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultpatents-wipo patents-wipo
1033 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.