importantissime oor Engels
importantissime
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
very important
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ministres ont noté l'importance de ce document, qui stimule l'organisations de l'activité conjointe ciblée sur cette piste importantissime.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsmid.ru mid.ru
La réforme du Conseil de Sécurité de l'ONU constitue un des maillons importantissimes de l'augmentation de l'efficacité de l'Organisation mondiale, de sa capacité de réagir rapidement et de façon adéquate aux défis existants.
Something in your eye?mid.ru mid.ru
C'est la question importantissime, une sorte de test de la maturité des membres de l'UE de la «famille» euro-atlantique, de leur capacité de percevoir de manière adéquate ce qui se passe dans le monde.
Non-legislative actsmid.ru mid.ru
Avant tout, nous allons étendre nos capacités intérieures et extérieures de l'échange de l'information en qualité du pas international importantissime visant l'éradication du financement du terrorisme.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!mid.ru mid.ru
Le monde entier a salué la ratification par la Russie du Protocole de Kyoto à la convention cadre de l'ONU sur le changement du climat, qui ouvre la voie à l'entrée en vigueur de ce document important, ainsi qu'une nouvelle étape dans le développement de la coopération multilatérale pour résoudre un des importantissimes problèmes globaux de développement durable.
Mr. Cooper checked out this afternoonmid.ru mid.ru
La Russie a fait un apport importantissime au devenir du potentiel de défense de l'Afghanistan.
There was no evidencemid.ru mid.ru
En plus des aspects importantissimes concernant la réduction sans précédent des arsenaux nucléaires, en plus des accords importants dans le domaine du contrôle, qui n'est pas basé sur les soupçons, mais sur la confiance accrue, il réalise la liaison entre les armes stratégiques offensives et défensives.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofmid.ru mid.ru
Les tâches importantissime dans le domaine de la lutte contre la criminalité sont énumérées ci-dessous :
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?mid.ru mid.ru
Nous occupons une position active, visant le renforcement ultérieur de ce document importantissime dans le domaine de la sécurité.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitmid.ru mid.ru
Les pourparlers du Président D.A.Medvédev et du Président du Gouvernement V.V.Poutine avec le Président du Venezuela H.Chavez les 25–26 septembre sont sûrement devenus un jalon importantissime dans l'histoire de la coopération bilatérale.
Okay, then I' d Iike a roommid.ru mid.ru
J'espère que les sénateurs américains l'écouteront et comprendront leur part de responsabilité pour le soutien de ce document importantissime.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentmid.ru mid.ru
Nous prônons la claire confirmation dans le nouveau Traité, parmi les principes importantissimes du droit international, du respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale de tous ses membres, de la non-intervention dans les affaires intérieures et, bien sûr, du principe de l'indivisibilité de la sécurité, que personne ne garantisse sa propre sécurité aux dépens de celle d'autrui.
To the other womenmid.ru mid.ru
Cela dit, la tâche importantissime reste de ne pas admettre l'escalade ultérieure de la tension dans cette région du conflit non réglé.
Don' t kill me, don' t kill me!mid.ru mid.ru
En conclusion je voudrais encore une fois remercier les membres du Conseil de la Fédération pour ce qu'ils sont invariablement prêts à coopérer avec nous et de leur participation intéressée à la discussion des problèmes importantissimes tant dans le contexte de la préparation des traités à la ratification que pour d'autres sujets.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesmid.ru mid.ru
C'est pourquoi la Déclaration est un des documents importantissimes, qui ont jeté les fondations du développement des relations russo-japonaises.
If you ' re uncomfortable, don' t answermid.ru mid.ru
glement des importantissimes probl? mes internationaux, de l'avistous les ? tats, y compris les petits, ou c'est le r? le des figurants sur la sc? ne mondiale qui les attend?
AK- #, the very best there ismid.ru mid.ru
Si ce critère, qui est, selon moi, importantissime pour la rédaction, est maintenu, le prix restera désirable pour beaucoup de gens.
You volunteeredmid.ru mid.ru
On a adopté l'importantissime résolution 1624 du CS de l'ONU - cela dit, précisément à l'initiative britannique - qui oblige tous les états à couper court, législativement et en pratique, à l'instigation au terrorisme, autrement dit, éliminer précisément ce, dont Zakaïev se sert à loisir à Londres.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.mid.ru mid.ru
En juin de l'année en cours sera célébrée la date importantissime – il y a 300 ans, le colonel M.Miloradovic, chargé par Pierre Ier, a apporté son message au potentat monténégrin Daniil.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.mid.ru mid.ru
Toute autre rencontre des participants de ce mécanisme importantissime ne sera maintenant prévue qu'à l'endroit, où existent les conditions acceptables, au lieu de celui où l'on crée des obstacles et apparaissent de réels dangers.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirmid.ru mid.ru
Nous espérons que ce nouveau refus de la Saeima lettonne d'appliquer la recommandation appropriée de l'APCE et de mettre en vigueur un des documents importantissimes du Conseil de l'Europe sera aussi noté par les observateurs du Comité pour le monitorage de l'APCE, dont les représentants visiteront la Lettonie en novembre pour prendre connaissance de la situation humanitaire sur site afin de résoudre le problème de l'utilité de la reprise du monitorage du «dossier» letton.
Ma' am, will you please have a look at this?mid.ru mid.ru
La protection de la personne, de la société et de l'état contre le terrorisme, y compris international, ainsi que contre les situations d'urgence naturelles et technogènes et leurs conséquences, et en temps de guerre - contre les dangers, provenant des hostilités ou en raison de ces actions, constitue la composante importantissime des intérêts nationaux de la Russie.
hear his ideas, his visions. writeitmid.ru mid.ru
Les programmes d'études reflètent les processus importantissimes, qui se passent dans la vie sociopolitique et économique du pays, dans le monde en général.
We' re just asking for professional courtesymid.ru mid.ru
Nous croyons, que la réalisation de l'approche proposée par la partie américaine est capable de priver nos relations bilatérales de l'élément importantissime – la prévisibilité dans le domaine du contrôle des ASO, de déstabiliser sérieusement la situation stratégique.
None of it' s her faultmid.ru mid.ru
Cette action importantissime de politique intérieure sur le territoire de l'AP depuis ces dernières années devra mener à la formation des autorités palestiniennes entièrement légitimes, aspirant aux réformes démocratiques et à la lutte contre le terrorisme.
That' s awful!mid.ru mid.ru
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.