inclinerez oor Engels
inclinerez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural future of incliner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais si vous n'êtes que des hommes, vous vous inclinerez devant ma puissance et vous subirez ma loi!
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis votre seigneur et maître, et vous vous inclinerez devant moi !
I think... like SeverusLiterature Literature
Aussi son ombre joyeuse planera-t-elle au-dessus de vos têtes quand vous les inclinerez à l'autel.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Cette générosité vous l'aurez, nous en sommes sûr et, en vous montrant ainsi charitables vis-à-vis de ses ministres, vous inclinerez Dieu à se montrer de plus en plus charitable vis-à-vis de vous.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowvatican.va vatican.va
– « Je me suis réveillé et mon cœur est avec vous. » Et puis, vous vous inclinerez royalement.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Je suis votre seigneur et maître, et vous vous inclinerez devant moi!
She' il beby to pick it upLiterature Literature
Vous vous découvrirez, et vous vous inclinerez.
No.- Quiet with him, Taco BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'inclinerez plus votre putain de chapeau.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Si je détruis votre ennemi, vous inclinerez-vous devant moi, et m'obéirez-vous comme au roi de la forêt ?
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Vous vous inclinerez devant Satan.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous inclinerez tôt ou tard.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous l’inclinerez vers l’intérieur, faites attention aux cordes reliant la fenêtre à la poulie à l’intérieur du cadre [6].
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Plus vous inclinerez le cadran pour améliorer cet équilibre, plus ils seront présents, engagés et disponibles à la fin.
How long did you get?- Four year. Fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la mesure où vous avez un tel cœur de bonté, vous ne vous inclinerez pas d'un côté ou d'un autre, mais vous prendrez soin de toutes choses.
Hi, this is Chris.- And this is RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, vous refusez de vous repentir, vous ne vous inclinerez non plus, car vos cœurs sont durs, vos visages inflexibles, un peuple vil qui méprise la vérité ... Par conséquent, le jugement est venu, le jugement tombera !
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous mordez le bord, le port de l'appareil risque d'entraîner des douleurs, car vous inclinerez votre mâchoire.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme le veut la coutume, vous vous inclinerez devant l'autel, taperez deux fois dans vos mains puis laisserez une offrande dans une urne pour saluer la déesse.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur votre nouveau billet de 5 euros,vous pourrez retrouver au recto un grand chiffre 5 dont la couleur se déclinera dans des variations de vert lorsque vous inclinerez le billet.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La morale de l'histoire est que vous vous inclinerez.
Drew told meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, vous refusez de vous repentir, vous ne vous inclinerez non plus, car vos cœurs sont durs, vos visages inflexibles, un peuple vil qui méprise la vérité ... Par conséquent, le jugement est venu, le jugement tombera !
It' s almost too nice to go in there, you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Plus vous inclinerez le cadran pour améliorer cet équilibre, plus ils seront présents, engagés et disponibles à la fin.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, vous refusez de vous repentir, vous ne vous inclinerez non plus, car vos cœurs sont durs, vos visages inflexibles, un peuple vil qui méprise la vérité ... Par conséquent, le jugement est venu, le jugement tombera !
Nothing makes you feel more powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous sommes assez sûrs que quelques choses ont été omises avec cette liste de caractéristiques, telles que les wheelie-barres sur le dos, ainsi vous n'inclinerez pas vers l'arrière quand escaladant des collines avec le scooter.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus vous vous inclinerez bas, plus vous témoignerez votre respect.
What happen dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.