inclinerait oor Engels

inclinerait

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

third-person singular conditional of incliner

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

faille fortement inclinée
high angle fault · high-angle fault · steep fault · steeply dipping fault · steeply-dipping fault
fondation sur sol incliné
foundation on sloping ground
image inclinée
slanting image
inclinée
inclinés
filtre à tamis incliné
Y strainer · Y-pattern strainer · Y-type strainer · wye-type strainer
clôture inclinée en grillage d'acier
overhanging steel fence · slanted steel fence
exploitation par chambres et piliers par coupes inclinées
inclined room-and-pillar mining
incliner
angle · atilt · be inclined · bend · bend over · bow · bow down · bow out · cant · careen · cock · concentrate on · empty · heel · heel over · incline · inclined · keel · lean · list · lower · recline · ruin · skew · slant · slope · squander · tilt · tip · tip up · to be inclined · to bend · to bow · to cant · to careen · to incline · to lean · to list · to slant · to slope · to tilt · twist

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si elle était heureuse avec le type qu’elle avait épousé, alors, lui, Barrett, s’inclinerait.
Professor' s in troubleLiterature Literature
Al-Jaafari a annoncé qu’il s’inclinerait devant toute décision de l’Alliance unifiée iraquienne au sujet de sa candidature au poste de premier ministre.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.UN-2 UN-2
Il pouvait d’autant plus relever la tête qu’il connaissait un homme devant qui il l’inclinerait volontiers.
Fast for a biped?Literature Literature
On sait trés bien que si les électeurs n'ont pas réélu ce député, c'est parce qu'ils avaient l'impression qu'il s'inclinerait toujours devant le gouvernement et le premier ministre responsables de sa nomination
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?hansard hansard
Au cas où la Commission suivrait cette voie, le Rapporteur spécial s’inclinerait, bien qu’il défende un autre point de vue.
I' il never even look at a girl againUN-2 UN-2
Maintenant que le temps était venu où un changement radical devait être apporté dans la domination du monde, la chrétienté s’inclinerait- elle devant le Royaume de Dieu ou continuerait- elle à jouer son rôle de maîtresse des gouvernements de ce monde qui s’efforcent de garder la domination mondiale ?
Excuse me?- His wife hired mejw2019 jw2019
Il irait aux prières du vendredi et s’inclinerait si longtemps que son front en deviendrait calleux.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Mme Wedgwood fait observer qu’en réponse à une question sur le Statut de Rome et les amnisties lors d’une allocation récente à Washington, le Président de la Cour pénale internationale, Philippe Kirsch, a indiqué que la Cour s’inclinerait devant les amnisties accordées de manière démocratique, même lorsque l’intérêt de la justice dicterait de saisir la justice.
Madam SecretaryUN-2 UN-2
Il inclinerait légèrement la tête devant une telle remarque, comme pour s’émerveiller de l’imagination des jeunes.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI)Literature Literature
Egilona a même persuadé Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusair de rendre l'entrée de sa salle d'audience plus basse, de sorte qu'en entrant, il s'inclinerait devant elle.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetWikiMatrix WikiMatrix
Bien entendu, elle s'inclinerait devant ses ordres, mais il devait comprendre sa position.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Je pressentais que M. de Sartine inclinerait le cours de ta vie.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Qu’il ne s’inclinerait jamais devant Dieu, même si celui-ci envoyait un ange frapper à sa porte.
The Trash Man!Literature Literature
Il était sûr que Jéhovah « s’inclinerait » sur les membres repentants de Son peuple et les libérerait de leur triste condition.
You' re luckyjw2019 jw2019
Le contexte inclinerait plutôt à poursuivre la lecture engagée jusqu'ici.
Anyone for champagne?Literature Literature
D’ici peu, chacun des hommes qu’elle rencontrerait s’inclinerait avec respect devant elle.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Que voulait dire Jérémie quand il a déclaré que Jéhovah ‘ se souviendrait et s’inclinerait sur lui ’, et en quoi cela nous concerne- t- il directement ?
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.jw2019 jw2019
Même Vadin, même lui s’inclinerait devant elle dans l’intérêt de son enfant.
So, this is your car?Literature Literature
Léonie inclinerait davantage à la croire indigne de sa tâche, à la libérer.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
Il serait digne, s’inclinerait très légèrement et ne serait pas trop impressionné.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
. Essentiellement pour des raisons pratiques, le Rapporteur spécial inclinerait à suivre cette dernière opinion.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentUN-2 UN-2
L’aspect de l’écriture m’inclinerait à penser que l’on a utilisé cette plume-ci.
You got that?Literature Literature
Notre Conseil s’inclinerait-il maintenant devant les Nations en Voie de Développement ?
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLiterature Literature
Il ne s’inclinerait pas, mais il s’agenouillerait
What' sgoing on?Literature Literature
Il s’inclinerait devant le Dieu Cornu, ferait un pas en avant... puis plongerait les deux épées dans sa poitrine.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.