inclure dans un wrapper oor Engels
inclure dans un wrapper
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
wrap
en
The circumstance in which one piece of software (the "wrapper") contains, encrypts, or encapsulates another piece of software (usually a legacy program or test) so that the contained software can function in the environment of the wrapper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WinJS, la Bibliothèque Windows pour JavaScript, fournit une implémentation fiable des promesses, que vous pouvez utiliser pour inclure dans un wrapper n’importe quel type d’opération de votre choix.
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inclure dans un wrapper Le message d’origine est inclus dans une nouvelle enveloppe de message et le texte de la clause d’exclusion de responsabilité est inséré dans le nouveau message.
This one has a great view!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
empaqueter; faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; envelopper; cacher; voiler; déguiser; dissimuler; masquer; camoufler; couvrir de; envelopper de; se revêtir de; se draper dans; inclure dans un wrapper châle; écharpe; foulard; cache-nez; fichu; inclusion dans un faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; shroud; swathe)
He took your sandwichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De même, le simple fait d’inclure un morceau de code dans un wrapper au sein d’une promesse ne rend pas pour autant son exécution asynchrone.
You ex military?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, si vous disposez d’une bibliothèque qui communique avec un service Web par le biais d’une autre méthode asynchrone, vous pouvez inclure ces opérations dans un wrapper au sein des promesses.
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si l’objectif est de masquer la manipulation du DOM, la meilleure solution consiste sans doute à inclure la manipulation dans un wrapper et à générer un objet Error.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le même esprit, il est relativement simple d’inclure un processus de travail JavaScript dans un wrapper au sein d’une promesse, pour qu’il ressemble à d’autres opérations asynchrones dans WinRT et qu’il se comporte de la même manière.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme les promesses sont souvent utilisées pour inclure des opérations asynchrones dans un wrapper, il est tout à fait possible que plusieurs opérations soient en cours au même moment.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cas d’applications déployées, vous pouvez envisager d’inclure le code qui pose problème dans un wrapper au sein d’une fonction try/catch, afin de collecter les appels qui échouent et de les consigner sur votre serveur.
And every task you undertake becomes a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SharePoint 2013 fait appel à des balises spéciales qui vous permettent d’inclure vos balises ASP.NET dans un wrapper pour qu’il sache comment mettre à jour la page .master qu’il a créé et qui correspond au pendant de votre page HTML.
You don' t hide from these guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour assurer que les utilisateurs qui cliquent continuent de bénéficier d’une expérience de grande qualité si l’application n’est pas utilisée, vous devez inclure le schéma URI dans un wrapper du Javascript côté client qui peut être exécuté dans le navigateur.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans les scénarios où vous manipulez le DOM et où vous souhaitez exposer des erreurs compatibles avec JavaScript, il peut être judicieux d’inclure votre code de manipulation du DOM dans un wrapper au sein d’un bloc try/catch, puis de générer un nouvel objet Error dans la toString());
Is his computer still in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actuellement, lorsque des titres étrangers sont offerts à des investisseurs avertis au Canada dans le cadre d’un placement privé, il est obligatoire d’inclure un document de divulgation spécifique au Canada dans la notice d’offre ou dans un résumé du document de placement (« wrapper »), lequel doit faire partie de la notice d’offre.
leave him alone, he doesn« t know you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le dernier élément dans notre div #wrapper va être notre formulaire, qui va inclure une entrée texte pour le message de l'utilisateur et un boutton d'envoi.
No, Victor was the smartest guy I knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« La nouvelle gamme de sandwichs et le wrap chipotle interpelleront les consommateurs qui affectionnent les mets épicés, tandis que les Bouchées de beigne plairont à ceux qui souhaitent combler un petit creux ou les inclure dans le cadre d'un repas. »
Don' t talk to me about it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.