investissement du secteur privé oor Engels

investissement du secteur privé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

private investment

Soortgelyke frases

investissement étranger direct du secteur privé
foreign private direct investment

voorbeelde

On promouvra le rehaussement des investissements du secteur privé en R-D.
In addition, higher private sector investments in research and development will be promoted.

Jumelé aux investissements du secteur privé, cet apport de capitaux devrait générer pour plus de
the results of its inspections in October 2004.

Ces institutions pourraient également faciliter et catalyser les investissements du secteur privé
Those institutions could also serve as facilitators and catalysts for private-sector investment

Effet multiplicateur des investissements du secteur privé en R-D Indicateurs Résultats
• Number of participants involved in demonstration projects

◦ l'effet multiplicateur des investissements du secteur privé dans la R-D;
◦ Leveraging of private sector investments in R&D;

Les pays doivent être amenés à libérer leurs ressources nationales et à mobiliser les investissements du secteur privé.
Countries must be helped to unlock their domestic resources and mobilize private sector investment.

Investissements du secteur privé dans les infrastructures de télécommunications dans le monde, ventilés par région (1990-2008)
Worldwide telecommunications infrastructure private investment by region, 1990–2008

• niveau d'investissement du secteur privé.
• level of private sector investments.

3.9 Investissements du secteur privé
3.9 Investments by the private sector

• sont obtenus des investissements du secteur privé dans la R-D;
• Leveraging of private sector investments in R&D;

Ce genre d'analyse peut être extrêmement utile pour les investissements du secteur privé
Such an analysis could be extremely helpful to private sector investment

c) Stimuler l’investissement du secteur privé dans des projets liés au milieu naturel.
(c) Stimulate private sector investment in nature projects

Effet multiplicateur des investissements du secteur privé en R-D Indicateurs Résultats
Leverage of private sector research and development investment Performance Indicators Results

Promouvoir les investissements du secteur privé;]
Promoting investment by the private sector;]

◦ un plan directeur pour attirer des investissements du secteur privé dans la région
◦ a blueprint for attracting private sector investment to the region

• Effet multiplicateur des investissements du secteur privé en R-D.
The terms and conditions for this program expired December 31, 2006.

Encourager les investissements du secteur privé dans la R-D et l’adoption de nouvelles technologies
Encourage Private Sector R&D and Technology Adoption

De multiples instruments sont utilisés pour attirer les investissements du secteur privé.
Many different instruments are being used to catalyse private sector investments.

Les Etats-Unis agiront pour créer des emplois, encourager l'épargne et favoriser l'investissement du secteur privé.
The US will act to create jobs and to encourage savings and investment by the private sector.

Les capacités et le potentiel d'investissement du secteur privé palestinien sont en déclin
Palestinian private sector capability and investment potential are declining

Nombre d’initiatives et investissements du secteur privé au niveau régional.
Number of initiatives and investments by the private sector at the regional level.

Accélération de l’investissement du secteur privé au moyen de partenariats public-privé
Accelerating private-sector investment through public-private leverage mechanisms

Entre autres, des ressources sont requises pour créer un environnement propice aux investissements du secteur privé.
Among other things, they needed aid to help develop an attractive climate for private sector investment.

Figure I Investissements du secteur privé dans l'infrastructure
Figure I Private sector investment in infrastructure

2.3 Encourager les investissements du secteur privé dans la R-D et l’adoption de nouvelles technologies
2.3 Encouraging Private Sector R&D and Technology Adoption