investissement en valeurs mobilières oor Engels

investissement en valeurs mobilières

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

investment in securities

securities investment

voorbeelde

Service d'investissement en valeurs mobilières
Services relating to investment in securities

L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques
Investment in securities, like any other form of investment, involves risk

Services d'investissement en valeurs mobilières
Securities investment services

Services d'investissement en valeurs mobilières et Fonds
Securities investment services and Funds

pour Goldman Sachs: société d'investissement en valeurs mobilières à l'échelle mondiale
Goldman Sachs: global investment banking and securities

pour Goldman Sachs: société d'investissement en valeurs mobilières à l'échelle mondiale;
Goldman Sachs: global investment banking and securities,

· Investissement en valeurs mobilières, par exemple actions, obligations, instruments financiers, parts de fonds de placement, etc.
· investment in securities, e.g. shares, bonds, bills, unit trust units, etc.

L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.

pour Goldman Sachs: société d'investissement en valeurs mobilières à l'échelle mondiale;
for Goldman Sachs: global investment banking, securities, investment management;

pour Goldman Sachs: société d'investissement en valeurs mobilières;
for Goldman Sachs: investment banking and securities firm;

(13) L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
( 13) Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.

pour Goldman Sachs: société d'investissement en valeurs mobilières à l'échelle mondiale
for Goldman Sachs: global investment banking, securities, investment management

Carlyle: Gestion de fonds d'investissement en valeurs mobilières
for Carlyle: global private equity investment group

(17) L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
(17) Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.

(12) L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
(12) Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.

(19) L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
(19 ) Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.

considérant que les investissements en valeurs mobilières, comme toute autre forme de placement, comportent des risques
Whereas investment in transferable securities, like any other form of investment, involves risks

pour Goldman Sachs: société d'investissement en valeurs mobilières
for Goldman Sachs: investment banking and securities firm

La qualification d’activité commerciale ou de gestion du patrimoine revêt une importance capitale dans les investissements en valeurs mobilières ou immobilières.
The characterisation as a trading activity or asset management is of particular importance for investments in securities or real estate.

Conseiller juridique Gratien rencontre les conseillers juridiques de Néotechno afin d'évaluer leur expérience dans le domaine de l'investissement en valeurs mobilières.
Legal Advice Grant meets with New Tech's solicitors to determine their experience in the field of investment securities.

Le dix-neuvième considérant expose que, l’investissement en valeurs mobilières comportant des risques, les investisseurs devraient être pleinement informés pour leur permettre d’évaluer ces risques.
(11) Recital 19 explains that since investment in securities involves risk, investors should be fully informed in order to assess that risk.

Cette forte augmentation du nombre d'investisseurs qui souhaitent effectuer directement des investissements en valeurs mobilières constitue un défi sur le plan des traditions et des ressources en matière de surveillance.
The surge in the numbers of investors who wish to participate directly in securities-based investments is placing new demands on current supervisory traditions and resources.