jeu de caractère alphanumérique oor Engels

jeu de caractère alphanumérique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

alphanumerical character set

voorbeelde

Les caractères sont stockés en mémoire en association avec un jeu standard de caractères alphanumériques, par exemple un jeu de caractères ASCII.
The characters are stored in memory in association with a standard alphanumeric character set such as an ASCII character set.

Le champ comporte 16 caractères alphanumériques (jeu de caractères « X » de SWIFT). Le champ est fixe et comporte six caractères numériques (compris entre 0 et 9).
Batch Sub-Header - The batch sub-header contains information that allows you to group reports included in the batch according to your organizational structure or any other grouping need.

Des affichages (20) permettent de visualiser les caractères alphanumériques et les configurations de jeu.
Display means (20) are provided for displaying alphanumerics and game configurations.

· Identifiant unique: Le terme “identifiant unique” désigne un jeu de caractères (numérique ou alphanumérique) attribué une fois pour toutes à une entreprise, qui reste inchangé tout au long de son cycle de vie et est identique pour tous les organismes publics.
- Unique identifier: The term “unique identifier” means a set of characters (numeric or alphanumeric) that is allocated only once to a business entity, that will never change throughout the business’ lifetime and that remains unique across public agencies.

Le procédé comprend, dans un premier mode de saisie, la réception d'au moins un caractère de saisie alphanumérique, la reconnaissance d'au moins un caractère de saisie alphanumérique dans un jeu d'identifiants de devises prédéterminé et la commutation sur un second mode de saisie.
The method includes in a first mode of input, receiving at least one alphanumerical input character, recognizing at least one alphanumerical input character from a set of predetermined currency identifiers, and switching to a second mode of input.

Le moniteur de jeu comprend en outre un clavier (18) pour l'introduction des caractères alphanumériques, comprenant une pluralité de touches.
The game monitor further comprises keyboard means (18) for entering alphanumerics, the keyboard means (18) includes a plurality of keys.

L'invention concerne un procédé de transmission haute pénétration utilisant un jeu de caractères compact pour coder un message alphanumérique, dans lequel la marge de protection du signal est accrue au moyen d'une répétition binaire combinée à une augmentation relativement faible de la puissance.
A high-penetration transmission method uses a compact character set for encoding an alphanumeric message, in which the signal margin is increased by a combination of bit repetition and a relatively small increase in power.

A droite, le jeu de caractères alphanumériques: enfin des programmes bavards...
On the right, the alphanumeric character set: make your programs talk...

Jeu de caractères alphanumériques interchangeables, police normale 0 − 9 et A − Z Pryor Ref. 085480 à partir de
Interchangeable numeral and letter punch set normal script 0 - 9 and A - Z Pryor Art. No. 085480 from

Un système servant à saisir une chaîne de caractères alphanumériques met en jeu une logique de présentation pour afficher, sur un dispositif de présentation, un alphabet agencé en une rangée de lettres ainsi qu'une logique d'indication pour présenter des indices visuels assemblant une série de lettres dans la rangée en un groupe.
A system for entering an alphanumeric string includes presentation logic for displaying on a presentation device an alphabet arranged into a row of letters and indication logic for presenting visual cues grouping a series of letters of the row into a cluster.

Ces dispositifs comportent des jeux de gants et des signes appliqués sur les doigts des gants, de façon à fournir des représentations par symboles et par caractères alphanumériques du clavier de l'ordinateur.
The devices include sets of gloves and indicia applied to the fingers of the gloves to provide pictorial and alphanumeric representations of the computer keyboard.

Si votre jeu de caractères contenait d'autres caractères alphanumériques, ceci ne les détecterait pas, et si votre jeu de caractères fusionnait (les accents avec les caractères) différemment de l'ASCII, cela pourrait ne même pas détecter les caractères alphanumériques ASCII .
If your character set had other alphabetic characters in it, this would not match them, and if your character set collated differently from ASCII, this might not even match the ASCII alphanumeric characters.

c¿ caractères alphanumériques suceptibles d'être utilisés dans un message, ainsi qu'une donnée prédéterminée de commutation DC codée sur c bits et représentative d'un changement du jeu de caractères correspondant aux valeurs de codage. On insère dans les blocs successifs de données, les valeurs de codage VC des différents caractères du message entrecoupées autant de fois que nécessaire de ladite donnée codée de commutation DC.
alphanumeric characters capable of being used in a message, and a predetermined switching information DC coded on c bits and representing a change of set of characters corresponding to the coding values; inserting in successive data blocks, the coding values VC of the different characters of the message interrupted as many times as necessary with said coded switching information DC; inserting at the beginning of each block an identification information I enabling to identify the set of characters corresponding to the coding values inserted in said block after the identification information and until the possible presence in the block of said switching information.

Avec les classes de caractères POSIX, vous pouvez écrire /[[:alnum:]]/, et ceci convient pour tous les caractères alphabétiques et alphanumériques de votre jeu de caractères.
With the POSIX character classes, you can write /[[:alnum:]]/, and this matches the alphabetic and numeric characters in your character set, no matter what it is. Two additional special sequences can appear in character lists.

Avec les classes de caractères POSIX, vous pouvez écrire /[[:alnum:]]/, et ceci convient pour tous les caractères alphabétiques et alphanumériques de votre jeu de caractères.
With the POSIX character classes, you can write /[[:alnum:]]/, and this matches the alphabetic and numeric characters in your character set, no matter what it is.

Jeux alphanumériques de caractères pour la reconnaissance optique -- Partie 1: Jeu de caractères ROC-A -- Formes et cotes de l'image imprimée 90.93 35.040
Alphanumeric character sets for optical recognition -- Part 1: Character set OCR-A -- Shapes and dimensions of the printed image 90.93 35.040

Clavier pour échanges internationaux en traitement de l'information employant le jeu ISO de caractères codés à 7 éléments -- Zone alphanumérique 95.99 35.180
Keyboard for international information processing interchange using the ISO 7- bit coded character set -- Alphanumeric area 95.99 35.180

Système de codage normalisé sur 7 bits (de 0000000 à 1111111) des caractères alphanumériques basé sur un jeu de 128 caractères les plus couramment utilisés par la langue anglaise américaine et dans ses applications informatiques.
Standardised 7-bit coding system (from 0000000 to 1111111) for alphanumeric characters based on the set of 128 most commonly used characters in American English and in IT applications.

Clavier pour échanges internationaux en traitement de l'information employant le jeu ISO de caractères codés à 7 éléments — Zone alphanumérique 95.99 ISO/IEC JTC 1
Keyboard for international information processing interchange using the ISO 7- bit coded character set — Alphanumeric area 95.99 ISO/IEC JTC 1

Jeux alphanumériques de caractères pour la reconnaissance optique -- Partie 1: Jeu de caractères ROC-A -- Formes et cotes de l'image imprimée 90.93 ISO/IEC JTC 1/SC 31
Alphanumeric character sets for optical recognition -- Part 1: Character set OCR-A -- Shapes and dimensions of the printed image 90.93 ISO/IEC JTC 1/SC 31

Jeux alphanumériques de caractères pour la reconnaissance optique -- Partie 2: Jeu de caractères ROC-B -- Formes et cotes de l'image imprimée 90.93 ISO/IEC JTC 1/SC 31
Alphanumeric character sets for optical recognition -- Part 2: Character set OCR-B -- Shapes and dimensions of the printed image 90.93 ISO/IEC JTC 1/SC 31

Vous devez également mettre entre guillemets les noms de tables si le nom contient des caractères ne figurant pas dans la plage de caractères alphanumériques ANSI, que vos paramètres régionaux prennent en charge le jeu de caractères ou non.
You must also enclose table names in quotation marks if the name contains any characters outside the ANSI alphanumeric character range, regardless of whether your locale supports the character set or not.

[18] L’art ASCII est une technique de dessin qui présente sur un écran d’ordinateur des images dessinées à l’aide des 95 caractères alphanumériques imprimables du jeu ASCII standard de 128 caractères établi en 1963 ainsi que des jeux de caractères ASCII propriétaires comportant des caractères étendus (au-delà du jeu ASCII standard de 128 caractères à 7 bits).
[17]: ASCII art is a graphic design technique that uses computers for presentation and consists of pictures pieced together from the 95 printable (from a total of 128) characters defined by the ASCII Standard from 1963 and ASCII compliant character sets with proprietary extended characters (beyond the 128 characters of standard 7-bit ASCII).

C'est un code alphanumérique de haute densité qui prend en charge le jeu de caractères ASCII complet sans l'ambiguïté de son prédécesseur.
It's a high density alphanumeric code that supports the complete ASCII character set without the ambiguity of its predecessor.

La Crockford base-32 utilise 32 caractères 0123456789ABCDEFGHJKMNPQRSTVWXYZ soit les 36 caractères alphanumériques excluant I,L,O pour ne pas les confondre des chiffres et la lettre U ce qui permet d'éviter des jeux de mots (U=You).
The Crockford base-32 uses 32 characters' 0123456789ABCDEFGHJKMNPQRSTVWXYZ 'ie the 36 alphanumeric characters excluding I,L,O to prevent confusion with digits and the letter' U 'which avoids unwanted puns (U=You).