journal des incidents du système oor Engels
journal des incidents du système
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
log record of system events
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois achevé le regroupement des registres du système d’échange de quotas d’émission de l’UE, le fournisseur du service d’assistance du RIT et les représentants du service d’assistance du Journal des transactions de l’Union européenne ont engagé, en collaboration avec l’administrateur du RIT, un examen de la procédure de gestion des incidents.
I' d have been on my own.- Yup?UN-2 UN-2
Détection Pour détecter les incidents, les ministères peuvent utiliser, en vertu des lois et politiques applicables, des gardes-barrières et des routeurs, des journaux de vérification, des logiciels de détection de virus et de codes malveillants, ainsi que des outils de vérification du rendement des systèmes, de contrôle de l'état des systèmes, de vérification de l'intégrité et de détection d'intrusion par l'entremise de l'hôte et du réseau.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesGiga-fren Giga-fren
Affichage des traces du pare-feu Page Journaux IDS Cette page affiche les incidents détectés par l'IDS (ou Système de Détection d'Intrusion) d'IPCop.
Asked you what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le journal des bug-corrections, extensions/améliorations du système de participation contient des notes sur les pannes et les incidents du système qui affectent Aktiv.
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’interface humain-machine facile d’utilisation du système INNAV allège les besoins en matière de formation, d’administration, et d’utilisation de l’équipement, tout en gardant l’accent sur la voie navigable. Les fonctionnalités de journalisation du système enregistrent avec précision l’activité des navires, permet la reprise fidèle d’événements d’incident et diminue le temps nécessaire pour effectuer des audits de qualité.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les cybercriminels exploitent les failles du système, de sorte qu'il ne se passe pas de jours sans qu'un nouvel incident ou problème de cybersécurité ne fasse la une des journaux.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simple à installer et à utiliser, le Remote Support Agent ouvrira de lui-même des tickets d'assistance et permettra aux ingénieurs de support d'accéder à distance aux journaux du système, afin de diagnostiquer et de résoudre rapidement les incidents.
Where are you, friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous collectons des informations sur les produits que vous utilisez et sur leur utilisation, ainsi que sur les informations de votre périphérique local, y compris, mais sans s'y limiter, les informations de votre périphérique, le système d'exploitation, le nom d'utilisateur, l'emplacement, l'adresse IP, les informations du journal d'exploitation, les rapports d'incident, ainsi que le format. des fichiers avec lesquels vous travaillez (avec votre consentement supplémentaire);
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous collectons des informations sur les produits que vous utilisez et sur leur utilisation ainsi que les informations de votre appareil local notamment les informations sur votre appareil, votre système d'exploitation, votre nom d'utilisateur, votre identifiant Spyzie, votre emplacement, votre adresse IP, les informations du journal d'exploitation et les rapports d'incident, les informations et le format des fichiers avec lesquels vous travaillez (avec votre consentement supplémentaire).
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela étant, nos forces armées sont aujourd’hui exposées à des risques qu’elles n’ont jamais connus, comme le montre l’incident dont le Wall Street Journal s’est fait l’écho en décembre 2009, lorsque des rebelles iraquiens ont réussi à intercepter des informations provenant de véhicules aériens sans pilote américains au moyen d’un logiciel bon marché que l’on trouve sur Internet71. Les systèmes informatiques du Pentagone sont testés pas moins de six millions de fois par jour, d’après le commandement cybernétique américain.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.