la libération de la femme oor Engels

la libération de la femme

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Women's Liberation

On appelle généralement ce mouvement “la libération de la femme”.
This movement has generally been given the name “Women’s Liberation.”
GlosbeMT_RnD

liberation

naamwoord
En fait, l’émancipation et la libération de la femme passent par l’islam.
In fact, Islam is the key to women's emancipation and liberation.
GlosbeMT_RnD

women's liberation

[ women’s liberation ]
naamwoord
J'imagine que tu es pour la libération de la femme.
I take it you are for women's liberation?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mouvement de libération des femmes
Women's Liberation Movement
mouvement de libération des femmes
women's lib
mouvement de libération de la femme
Women's Liberation Movement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La libération de la femme, les hommes ne s'y intéressent que lorsqu'il s'agit de passer au lit.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
— Ne vous a-t-on jamais parlé de la libération de la femme ?
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Apres la liberation du proletaire, il reste la liberation de la femme.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
Elle venait probablement juste planter les premières graines du mouvement la libération de la femme.
It' s an old trickLiterature Literature
Ceux qui préconisent la libération de la femme sont parfois appelés des “féministes”.
And we were all standing there; there was no other trap doorjw2019 jw2019
la libération de la femme ne sera qu' un vain bavardage
I' m gonna get my shoesopensubtitles2 opensubtitles2
J’espère que je ne vous choque pas... Je suis pour la libération de la femme autant qu’une autre.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
La liberté du peuple algérien s’identifie alors à la libération de la femme, à son entrée dans l’histoire.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
L'électricité a également beaucoup aidé à la libération de la femme.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingQED QED
Un jour, c'est l'égalité, la libération de la femme, un autre, elles veulent être protégées.
But no matter, no matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, les Grecs sont plutôt vieux jeu en ce qui concerne la libération de la femme.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Elle a affirmé sa conviction concernant la libération de la femme.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
En fait, l’émancipation et la libération de la femme passent par l’islam.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.UN-2 UN-2
Et ceci, camarades, fut le début de la libération de la femme
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est sur la libération de la femme.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, l'émancipation et la libération de la femme passent par l'islam
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?MultiUn MultiUn
Oh, laisse la libération de la femme en dehors de ça, nom de Dieu
She really is a prodigyopensubtitles2 opensubtitles2
Et ceci, camarades, fut le début de la libération de la femme.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Un chèque de Freda a été encaissé... Vingt mille livres. – C’est ça, la libération de la femme !
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Pourquoi la libération de la femme ?
That' s enoughjw2019 jw2019
C’est comme ça que la libération de la femme a commencé dans cette famille.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
J'imagine que tu es pour la libération de la femme.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On appelle généralement ce mouvement “la libération de la femme”.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?jw2019 jw2019
Et la libération de la femme?
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le combat pour la libération de la femme musulmane, le voile est devenu le symbole de sa servitude.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
2002 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.