la tête emporte le reste oor Engels
la tête emporte le reste
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the tail must go with the hide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À un moment donné, il ramassa le bol de Shohobohaum Za, et vit au fond une petite quantité de liquide. Il huma le breuvage, puis secoua la tête et ordonna à un plateau d’emporter les restes. Chapitre 16
Lost his dad, you said, in the war?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harvard a peut-être emporté le premier match de football (3-0) en 1874, mais McGill reste en tête de la Coupe Covo, avec 17 victoires sur 30.
Gus, we can not have that hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Ancus, après avoir laissé aux flamines et au reste des prêtres, le soin des sacrifices, marche à la tête d’une armée nouvellement enrôlée contre Politorium, ville des Latins, qu’il emporte d’assaut.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chez les DAMES, une concurrente a clairement dominé les débats: Anne-Sophie Harsch s'est installée en tête de sa catégorie très tôt dans la course et elle est restée pendant longtemps dans le premièr grand peloton masculin, pour l'emporter finalement avec exactement 5 minutes d'avance sur la deuxième dame, Claire Faber.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur la glace de l’Ice Cube, la Chine s’impose 9-6 face à la Russie, tandis que la Suède l’emporte 8-4 devant l’Allemagne. Les deux équipes sont en tête du classement du premier tour avec six victoire sur sept après la 9ème session disputée samedi 15 février. La rencontre entre la Suède et l’Allemagne est restée serrée jusqu’à une erreur commise par le 4e joueur allemand Felix Schultze dans la 5e « end », permettant la Suède de « voler » deux points pour prendre l’avantage 5-1.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autant dire que Kim Kirchen, qui n'en est qu'au début de sa préparation pour le Tour de France, devait faire une croix sur ses projets personnels et se résoudre à rester dans le peloton. Les bleus et blancs étaient d'ailleurs les plus actifs dans le groupe de tête avec notamment Cancellara ou Corioni, mais ils ont vu filer la victoire sous leur nez lorsque Eric Baumann a déboulé à 200 mètres de la ligne pour l'emporter.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.