lac Deep oor Engels

lac Deep

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Deep Lake

Faire l’inventaire des ressources au campement des bateliers, aux quartiers des conducteurs d’attelage et dans le secteur nord du lac Deep.
Establish inventory of Boatmen’s Encampment, Teamsters Quarters and North Deep Lake.

Teedaghao

voorbeelde

Stationnement Accessible aux fauteuils roulants Voie ferrée Lac Deep
Legend Camping Exhibits Hiking Trail

• Blessures et évacuations État de la piste Inondation au lac Deep.
• Injuries and Evacuations Trail Conditions Flooding at Deep Lake.

Faire l’inventaire des ressources au campement des bateliers, aux quartiers des conducteurs d’attelage et dans le secteur nord du lac Deep.
Establish inventory of Boatmen’s Encampment, Teamsters Quarters and North Deep Lake.

Faire l’inventaire des ressources au campement des bateliers, aux quartiers des conducteurs d’attelage et dans le secteur nord du lac Deep.
Review and update the Cultural Resource Management Monitoring and Protection program for the Site to ensure the objectives of the Site’s Commemorative Integrity Statement are being met.

Seules les embarcations non motorisées sont permises sur les lacs Deep, Katherine et Whirlpool et sur tous les lacs de l'arrière-pays.
Only non-motorized watercrafts are allowed on Deep Lake, Lake Katherine and Whirlpool Lake, and all backcountry lakes.

Souvent, on peut rencontrer des conditions très dangereuses entre Sheep Camp et le lac Deep et dans le canyon du ruisseau Moose.
Extreme avalanche conditions often exist between Sheep Camp and Deep Lake, and in Moose Creek Canyon.

Parcs Canada/1996/H.10.99.04.05(02) (Code: 7YT) LHNC de la Piste-Chilkoot, cairn du lac Deep Ajouter des images au bon de commande
Parks Canada/1996/H.10.99.04.05(02) (Code: 7YT) Cairn above Deep Lake, Chilkoot Trail NHSC Add Image to Order Form

Près du camping du Lac-Deep En 1993, Parcs Canada a entamé un processus en vue d'ébaucher un plan directeur révisé pour la piste Chilkoot.
In 1993 Parks Canada initiated the process of drafting a revised Management Plan for the Chilkoot Trail.

Les campings du lac Deep ont été réaménagés pour assurer la protection des ressources in situ, et des travaux semblables devraient bientôt commencer au lac Bare Loon.
Natural and indigenous materials are used whenever possible and buildings incorporate measures to reduce energy consumption and minimize operating costs.

Les campings du lac Deep ont été réaménagés pour assurer la protection des ressources in situ, et des travaux semblables devraient bientôt commencer au lac Bare Loon.
The campsites at Deep Lake have been redeveloped to ensure the protection of in-situ resources, and work is pending on the Bare Loon Lake sites.

Condition Commentaires Col Chilkoot > Happy Camp État inconnu Terrain d`avalanche Happy Camp > Lac Deep État inconnu Terrain d`avalanche Lac Deep > Lindeman City État inconnu Terrain d`avalanche Lindeman City > Lac Bare Loon État inconnu ..
Condition Comments Chilkoot Pass > Happy Camp No report Avalanche Terrain Happy Camp > Deep Lake No report Avalanche Terrain Deep Lake > Lindeman City No report Avalanche Terrain Lindeman City > Bare Loon Lake No report ..

Parmi les autres espèces que l'on retrouve, citons le doré, le corrégone et la perche dans le lac Clear, alors que le lac Katherine et le lac Deep ont un nombre limité de truites arc-en-ciel et de truites mouchetées.
Other fish species include walleye, white fish and perch in Clear Lake, while Lake Katherine and Deep Lake have a limited number of rainbow and brook trout.

* Wasagaming - électricité et eau 35,30 $ * Wasagaming - électricité 32,30 $ * Wasagaming - non aménagé, avec toilettes et douches 27,40 $ * Lac Moon, lac Audy, Whirlpool, et lac Deep - à l'état naturel 15,70 $ (Des droits pour services de réservation sont applicables à Wasagaming et pour le camping de groupe) Camping de groupe
* Wasagaming - Electrical and Water $35.30 * Wasagaming - Electrical $32.30 * Wasagaming - Unserviced with washroom building having toilets and showers $27.40 * Moon Lake, Lake Audy, Whirlpool, and Deep Lake - Primitive $15.70 (Reservation services fees apply at Wasagaming and for group camping) Group Camping

On allait au lac de Deep Creek pour le week-end, et, à la hauteur de Frostburb, on a décidé de se marier.
We were driving to Deep Creek Lake for the weekend and around Frostburg we decided to get married.

Une zone de baignade se trouve proche de l'aire de pique-nique. Emplacements sans services Terrain de camping du lac Deep Situé sur la route 45 à 110 km à l'ouest de Wasagaming. Ce camping éloigné à auto-inscription est ouvert de la mi-mai à la mi-octobre.
Deep Lake Campground On Highway 45, 110 km (69 miles) west of Wasagaming. This remote campground has self-registration from mid-May to mid-October. It offers well water, privies, canoeing, swimming and fishing.

Les rivières Des Lacs, Wintering et Deep en sont des affluents importants dans le Dakota du Nord.
These creeks and the main stem of the River meander through flat valleys incised into the gently rolling prairie landscape of the basin.

Le tronçon de la piste entre Sheep Camp et le Lac-Deep se trouve au-dessus de la limite forestière, et les conditions climatiques y sont souvent très mauvaises - la pluie battante, la neige fondante, la grêle ou la neige, le froid, les vents violents et le brouillard épais - puisque différents systèmes météorologiques traversent le secteur.
The section of the trail between Sheep Camp and Deep Lake is above tree line and frequently experiences severe weather conditions - driving rain, sleet, hail or snow, low temperatures, high winds and fog - as weather systems move through the area.

Même si les prises n'ont pas été régulièrement contrôlées et évaluées pour leurs effets possibles sur l'intégrité des systèmes aquatiques, des mesures ont récemment été prises afin d'améliorer la viabilité des populations de poissons : o des « passes à poissons » ont été installées au barrage du lac Audy afin de permettre aux poissons d'accéder au lac et de le quitter; o on a réintroduit le brochet dans les lacs Deep et Katherine; o on a ajusté les limites de pêche au lac Audy afin d'améliorer la productivité du frai.
Parks Canada continues to work with adjacent rural municipalities on the east side of RMNPC to find solutions to the problems caused by erosion and deposition of shale in drainage channels. Parks Canada has provided assistance to neighbouring municipalities and landowners to install ‘beaver deceivers’ and ‘beaver levellers’ to mitigate the effects of flooding caused by beaver activity.

Construite en 1979 et améliorée en 1996, cette piste de 2,5 km suit le bord du lac vers l’est en direction de la baie Deep.
Constructed in 1979 and upgraded in 1996, this 2.5 km trail follows along the edge of the lake eastward towards Deep Bay.

Souvent, on peut rencontrer des conditions très dangereuses entre Sheep Camp et le lac Deep.
Extreme avalanche conditions often exist between Sheep Camp and Deep Lake.

Avis sur la consommation de poisson - Lac Deep (pdf/433.19 Ko) Avis sur la consommation de poisson - Lac Stark (pdf/282.33 Ko)
File Fish Consumption Notice - Deep Lake (pdf/389.63 KB) Fish Consumption Notice - Stark Lake (pdf/260.07 KB)

Le système Deep Lake Water Cooling (DLWC) utilise l'eau froide du lac Ontario pour la climatisation de grands immeubles du centre-ville de Toronto.
The Deep Lake Water Cooling (DLWC) system uses cold water from Lake Ontario to cool large buildings in Toronto's downtown core.

Station Rivière Winnipeg Pinawa Lac du Bonnet Great Falls Lac Huron Port Elgin Kincardine Lac Ontario Toronto Ajax Oshawa Rivière des Outaouais Deep River Petawawa Pembroke Ottawa Fleuve Saint-Laurent Bécancour Saint-Romuald
Radium-226 in Drinking Water for 1989B1996 (Millibecquerels per litre) First Quarter Jan Feb Mar Second Quarter Apr May 1993 Ontario Elliot Lake Port Hope Saskatchewan Regina 2 2 2

Le tronçon de la piste entre Sheep Camp et le Lac-Deep se trouve au-dessus de la limite forestière, et les conditions climatiques y sont souvent très mauvaises.
The section between Sheep Camp and Deep Lake is above treeline and frequently experiences severe weather conditions.

A seulement 5 km de là, il y a le lac « Deep Creek », où vous pouvez satisfaire votre passion pour la pêche toute l'année, et se baigner pendant l'été et vous rafraîchir.
Only 5 km away, there is the "Deep Creek" lake, where you can satisfy your passion for fishing the whole year round, and bathe during the summer to and refresh yourselves.