profil de langage conforme au langage hôte SMIL
SMIL host language conformant language profile · Synchronized Multimdedia Integration Language host language conformant language profile
langage SMIL oor Engels
langage SMIL
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Synchronized Multimedia Integration Language
en
An XML-based language being developed by the World Wide Web Consortium (W3C) that would enable Web developers to divide content into separate streams (audio, video, text, and images), send them to a client computer, and then have them displayed as a single stream. This separation reduces the time required for transmission over the Internet.
SMIL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon nombre de présentations en langage SMIL sont rédigées à l'aide d'un simple éditeur textuel.
And I' ve got just the mate you needGiga-fren Giga-fren
Bon nombre de présentations en langage SMIL sont rédigées à l'aide d'un simple éditeur textuel.
It' s just a weapon!Giga-fren Giga-fren
Les principes théoriques du langage SMILES sont présentés de manière exhaustive sur le manuel du SMILES théorique proposé par Daylight Chemical Information Systems.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsWikiMatrix WikiMatrix
Autres outils pour les développeurs : en plus du langage SMIL, il existe d'autres outils pour les développeurs tels que l'Interface synchronisée d'Accès aux médias (ISAM) qui peut être utilisée pour améliorer l'accessibilité.
Well, you' d better be ready for work at nineGiga-fren Giga-fren
Le langage SMIL est habituellement utilisé pour effectuer des présentations multimédia ou en format RTF qui intègrent le mode continu audio et vidéo avec des images, un texte ou tout autre type de média.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelGiga-fren Giga-fren
Outils SMIL : le langage d'intégration multimédia synchronisé (SMIL) permet de rédiger des présentations audiovisuelles interactives.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un procédé (10) pour convertir une séquence de documents électroniques (12) définis selon le langage SMIL (langage d'intégration multimédia synchronisée) ou un langage similaire et constitués d'au moins un en-tête (13) et d'un corps (14), en un flux de données.
Nothing is going onpatents-wipo patents-wipo
Le langage d'intégration multimédia synchronisé (SMIL) est une technologie du W3C qui définit un langage XML permettant aux auteurs d'écrire des présentations multimédia interactives.
Allison wants him at GD aliveGiga-fren Giga-fren
• Spécification du langage d'intégration multimédias synchronisés (SMIL) version 1.0
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersGiga-fren Giga-fren
• Langage d'Intégration Multimédias Synchronisés (SMIL 2.0) W3C - WAI
The autopsies rate it at # % pureGiga-fren Giga-fren
L'élément parent le plus haut, smil, indique que les éléments du fichier suivent les principes de structuration du SMIL (langage d'intégration multimédia synchronisé, de l'anglais Synchronized Multimedia Integration Language).
You' re fired!WikiMatrix WikiMatrix
Le SMIL est un langage semblable au langage HTML et est facile à apprendre.
Starling:I thought you were smarter than thatGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un procédé de création d'un contenu multimédia à l'aide d'un langage d'intégration multimédia synchronisé (SMIL) et contenu multimédia créé selon ce procédé.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightspatents-wipo patents-wipo
Les productions multimédia, qui ont été créés en utilisant le langage d'intégration multimédia synchronisé ou SMIL (Synchronized Multimedia Integration Language) (et d'autres langages de programmation similaires), peuvent être dotées de multiples fonctions.
I used to play down here when I was a little kidGiga-fren Giga-fren
Dans Smile vous utilisez un seul langage, AppleScript, pour utiliser toutes les fonctionnalités.
You know, MikeCommon crawl Common crawl
Un langage technique connu sous le nom de langage d'intégration multimédia synchronisé (SMIL) permet à l'auteur de fournir des renseignements supplémentaires au sujet du contenu substitut que l'utilisateur peut choisir de recevoir.
Come a little closer so that we can get a better look at youGiga-fren Giga-fren
Rendre la production multimédia accessible Grâce à un langage connu sous le nom de SMIL (Synchronized Multimedia Integration Language) ou de «langage d’intégration multimédia synchronisé», on peut intégrer du contenu additionnel ou d’autres contenus dans certaines productions multimédias.
It' il only take a minuteGiga-fren Giga-fren
Dans ces conditions, le SMIL et d’autres langages similaires peuvent permettre d’accéder à de l’information offerte sous la forme de production multimédia pour un plus grand nombre de personnes.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistGiga-fren Giga-fren
Dans ces conditions, le SMIL et d'autres langages similaires peuvent permettre d'accéder à de l'information offerte sous la forme de production multimédia pour un plus grand nombre de personnes.
Kim jeste?Either you or herGiga-fren Giga-fren
Le fichier XML utilise le langage SMIL (Synchronized Multimedia Integration Language) pour décrire les fichiers vidéo.
Percentages may not add to 100 due to rounding.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smile est un environnement de travail dans lequel un seul langage, AppleScript, est utilisé pour réaliser diverses tâches.
The offers were therefore rejectedCommon crawl Common crawl
Le Profil mobile étendu SMIL 2.1 a été défini pour inclure tous les modules du « Profil langage SMIL, révision A » de 3GPP2, ainsi que de quelques modules supplémentaires de SMIL 2.1.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il peut générer des fichiers HTML, XHTML, CSS, SVG, SMIL, ou tout format texte. Plus qu'un simple moteur de templates, c'est un langage complet.
How is your father?Common crawl Common crawl
On peut maintenant ajouter des sous-titres, alterner la langue des enregistrements et la vidéodescription dans des applications multimédia communes dans le Web, comme QuickTime de Apple, Microsoft Windows Media et RealNetworks media, en utilisant de nouveaux langages Web tels que le " Synchronized Multimedia Integration Language " (Smil) de W3C.
She has to be operatedGiga-fren Giga-fren
On peut maintenant ajouter des sous-titres, alterner la langue des enregistrements et la vidéodescription dans des applications multimédia communes dans le Web, comme QuickTime de Apple, Microsoft Windows Media et RealNetworks media, en utilisant de nouveaux langages Web tels que le « Synchronized Multimedia Integration Language » (Smil) de W3C.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeGiga-fren Giga-fren
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.