lien survolé oor Engels

lien survolé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hover link

rollover link

voorbeelde

• Autres liens Survol La conférence intitulée Vers des pratiques exemplaires pour régler les différends a eu lieu le vendredi 29 octobre dernier, en matinée.
• Other Links Overview of Event "Towards Best Practices for Resolving Disputes" was held on Friday morning, October 29, 1999.

Un survol Liens institutionnels
An Overview Institutional links

Accueil > Programmes et services > Activités > Semaine de l'environnement > Survol Liens institutionnels
Home > Programs and Services > Events > Environment Week > Overview Institutional links

• canada.gc.ca Accueil > Programmes et services > Activités > Semaine de l'environnement > Survol Liens institutionnels
• canada.gc.ca Home > Programs and Services > Events > Environment Week > Overview Institutional links

• canada.gc.ca Industrie Canada > Financement > Étapes vers le capital de croissance > Guide d'autoformation > Survol Liens institutionnels
• canada.gc.ca Industry Canada > Financing > Steps to Growth Capital > Self-Study Guide > Overview Institutional links

Les navigateurs moins doués ne profiteront pas de l’expérience enrichie au survol des liens, mais ce n’est pas si grave.
Browsers that aren’t capable don’t get the enhanced hover experience, but that’s perfectly OK.

Cette méthode reproduit la manière dont la valeur de « title » est affichée lorsque le curseur de la souris survole un lien.
This approach duplicates the title value display that is triggered when a mouse pointer hovers over a link.

Pour la plupart des navigateurs, l'affichage de la valeur de « title » est déclenché lorsque le curseur d'une souris survole un lien.
For most browsers, the display of the title value is triggered when a mouse pointer hovers over a link.

Liens rapides Un survol de base de R & D pour la défense Canada, de sa vision et de ses valeurs se trouve à la page À propos de RDDC.
An overview of Defence R&D Canada's research centres can be found under Research Centres.

Le balisage pour décorer le texte L’exemple suivant modifie le lien lorsque la souris le survole.
Markup for text decoration The following example changes the link when the mouse hovers over it.

Par exemple, un lien peut être visité et survolé à la fois.
For example, a link can be visited and hovered over at the same time.

Par exemple, un lien peut être visité et survolé.
For example, a link can be visited and hovered over at the same time.

Libre à vous de survoler les différents liens du menu au-dessus afin d'en apprendre davantage.. Bonne visite !
Feel free then to check the different links in the menu above to learn more about.. Have a nice visit !

• canada.gc.ca Office des technologies industrielles > Programmes de R-D > ISAD > Survol du programme Liens institutionnels
• canada.gc.ca Industrial Technologies Office > R&D Programs > SADI > Program Overview Institutional links

• canada.gc.ca Industrie Canada > Par secteurs industriels > Industrie canadienne de la langue > Profils de l’industrie > Portrait de l'interprétation en milieu social au Canada > Survol Liens institutionnels
• canada.gc.ca Industry Canada > By Industrial Sector > Canadian Language Industry > Industry Profiles > Community Interpreting in Canada > Overview Institutional links

• canada.gc.ca Accueil > Système de soins de santé > Rapports et publications > Cybersanté > Infostructure canadienne de la santé-survol théorique Liens institutionnels
• canada.gc.ca Home > Health Care System > Reports & Publications > eHealth > The Canadian Health Info-Structure-A Conceptual Overview Institutional links

• canada.gc.ca Industrie Canada > Programmes et services — Par sujets > Outils et ressources à l'intention des entreprises > PME en direct > Innovation et concurrence > Veille concurrentielle > Survol Liens institutionnels
• canada.gc.ca Industry Canada > Programs and Services — By Subject > Business Tools and Resources > SME Direct > Innovation and Competition > Competitive Intelligence > Overview Institutional links

• canada.gc.ca Industrie Canada > Programmes et services — Par sujets > Outils et ressources à l'intention des entreprises > PME en direct > Innovation et concurrence > Veille concurrentielle > Ressources > Survol Liens institutionnels
• canada.gc.ca Industry Canada > Programs and Services — By Subject > Business Tools and Resources > SME Direct > Innovation and Competition > Competitive Intelligence > Resources > Overview Resources Institutional links

• Éléments de navigation tels les boutons et les liens (incluant tous les effets de survol, de ciblage et d’animation).
• Visual enhancements that can impact legibility such as shading and decorative backgrounds Example scenarios where Web-smart colours may be used

) Pour faciliter la lecture, chaque caractère est lié à un petit dictionnaire en ligne. Une bulle contextuelle apparaît au survol de ces liens.
) To help you reading these texts, each character is linked to a short on-line dictionary and a small pop-up appears if you stay a moment on a character.

Analyser les données existantes sur les déclarations d'effets indésirables et faire le lien avec les données du survol environnemental et distribuer largement; 2.
Analyze existing data on AE reports and link to information gathered in environmental scan and disseminate broadly 2.

Analyser les données existantes sur les déclarations d'effets indésirables et faire le lien avec les données du survol environnemental et distribuer largement; 2.
Analyze existing data on adverse reactions reports and link to information gathered in environmental scan and disseminate broadly 2.

• canada.gc.ca Accueil > Maladies Infectieuses > VIH-SIDA > L'Initiative fédérale > Stratégie canadienne sur le VIH/sida, Rencontre sur le suivi des orientations, Survol environnemental Liens institutionnels Maladies et affections
• canada.gc.ca Home > HIV/AIDS > Federal Initiative > Leading Together: Canada Takes Action on HIV/AIDS > Environmental Scan Institutional links Diseases & Conditions

:hover définit la mise en forme des liens que le pointeur de la souris survole.
:hover defines formatting for links when the mouse cursor hovers over them.

Afin qu'il soit plus facile de déterminer quel lien ils sont sur le point de sélectionner, les clients peuvent préciser une couleur d'avant-plan et d'arrière-plan pour les liens lorsque le pointeur de la souris survole un lien ou lorsqu'un lien est choisi au moyen du clavier ou d'un autre périphérique d'entrée.
Clients can make it easier to determine which link they are about to select by specifying a foreground and background colour for links when a mouse pointer hovers over top or when the link gains focus when using a keyboard or other alternate input device.