fermeture par lien torsadé
twist-tie closure
lien torsadé oor Engels
lien torsadé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
binding closure
twist tie
Serrez le centre du sac avec un cure-pipe ou un lien torsadé.
Tie centre of bag with a pipe cleaner or twist tie.
twister
wire tie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serrez le centre du sac avec un cure-pipe ou un lien torsadé.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsCommon crawl Common crawl
Appareil pour la pose automatique de liens torsades
That certainly isn' tpatents-wipo patents-wipo
Procédé et appareil de distribution de liens torsadés
Henchmen, nopatents-wipo patents-wipo
Liens torsadés pour l'emballage
Come to my house tomorrowtmClass tmClass
Il a été établi que les marchandises avaient été emballées dans des caisses # munies d'un revêtement intérieur en plastique fermé à l'aide d'un lien torsadé
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!MultiUn MultiUn
Il a été établi que les marchandises avaient été emballées dans des caisses 4G munies d’un revêtement intérieur en plastique fermé à l’aide d’un lien torsadé.
little brats!UN-2 UN-2
Le retrait d'un lien torsadé (104, 304) de la pluralité de liens torsadés (104, 304) de l'empilement (110, 310) ne modifie pas l'image (114) visible par l'utilisateur.
We' re actually turning around?patents-wipo patents-wipo
L'invention amène le groupe de cintres dans la machine à lier où les cintres sont rassemblés et lie le groupe de manière électromécanique avec un lien torsadé.
He' s not in therepatents-wipo patents-wipo
Des distributeurs ressemblant à des liens torsadés et attachés aux arbres un peu partout dans les vergers émettent un épais nuage de phéromones femelles, ce qui trouble les papillons mâles et les empêche de trouver des partenaires.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Un procédé de distribution d'une pluralité de liens torsadés (104, 304) consiste à monter un empilement (110, 310) à portée d'un utilisateur et à afficher une image (114) disposée sur chacune des feuilles (106, 306) de bandes de liens.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.patents-wipo patents-wipo
L'examen des colis a révélé que le lien torsadé ne constituait nullement un scellement sûr et n'empêchait pas la matière à l'intérieur de réagir au contact de l'air, dégageant des vapeurs qui à leur tour détérioraient le ruban scellant les caisses en carton # de sorte que les vapeurs étaient libérées dans le conteneur
Which is actually fair enough, if you think about itMultiUn MultiUn
L’examen des colis a révélé que le lien torsadé ne constituait nullement un scellement sûr et n’empêchait pas la matière à l’intérieur de réagir au contact de l’air, dégageant des vapeurs qui à leur tour détérioraient le ruban scellant les caisses en carton 4G, de sorte que les vapeurs étaient libérées dans le conteneur.
...within 4 weeks of receipt of the application.UN-2 UN-2
Les produits en vrac qui ne sont pas ciblés par les exigences proposées sont les produits en vrac vendus dans les épiceries ou dans les marchés d’alimentation à partir de contenants dans lesquels les consommateurs se servent, à l’aide d’un ustensile, la quantité désirée du produit, la placent dans un sac et ferment celui-ci à l’aide d’un lien torsadé ou d’un autre dispositif de fermeture.
so we can stay together?Giga-fren Giga-fren
• Ibutilide (Corvert): lien soupçonné avec des torsades de pointes
Prepare to enter the time machineGiga-fren Giga-fren
On n’a pas établi de lien entre l’incidence des torsades de pointes et les concentrations plasmatiques de médicaments reconnus pour provoquer cette arythmie.
Now, which people are you?Giga-fren Giga-fren
On n'a pas établi de lien entre l'incidence des torsades de pointes et les concentrations plasmatiques de médicaments reconnus pour provoquer cette arythmie.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESGiga-fren Giga-fren
Cet équipement comporte un arc et un étui de même qu'un carquois contenant sept flèches, un sac à outils recelant des têtes de flèche, deux morceaux de fût de flèche brisé, un lien torsadé en tendon, deux poinçons à épisser, deux épingles pour la viande, une épingle pour le sac de sang, une pointe de flèche, deux bandes d'écorce de bouleau, un morceau de bois pour rogner les plumes de flèche ainsi qu'un sac en peau d'écureuil contenant des plumes et un morceau de peau de phoque, cousu originellement sur l'étui de l'arc de façon à pouvoir y glisser un couteau de chasse.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberGiga-fren Giga-fren
La présente invention a trait à un système de communication comportant un lien de communication à paires torsadées couplé en fonctionnement à au moins deux étages pilotes pour la fourniture d'au moins deux signaux d'entrée indépendants sur le lien de communication à paires torsadées (400).
We' ve captured a forward, German trenchpatents-wipo patents-wipo
Ibutilide (Corvert) : lien soupçonné avec des torsades de pointes Un homme de 52 ans sans antécédent de maladie cardiaque s'est présenté à l'urgence en fibrillation auriculaire et insuffisance cardiaque congestive.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostGiga-fren Giga-fren
Ibutilide (Corvert) : lien soupçonné avec des torsades de pointes Un homme de 52 ans sans antécédent de maladie cardiaque s’est présenté à l’urgence en fibrillation auriculaire et insuffisance cardiaque congestive.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationGiga-fren Giga-fren
Ainsi, des effets nuisibles dus à une symétrie non idéale entre les composants dans un lien de communication à paires torsadées, tels qu'un système de réseau de zone de contrôle, sont réduits.
That was extraordinarily courageous, Leepatents-wipo patents-wipo
Lesdits au moins deux signaux d'entrée indépendants sur le lien de communication à paires torsadées sont additionnés et entrés dans un comparateur (418) agencé pour comparer le signal additionné à une valeur de référence.
Take it easypatents-wipo patents-wipo
Les cheveux, épaisses torsades de velours noir rassemblées par un lien de cuir orné des marques tribales des Blackfoot.
I need you guys to get alongLiterature Literature
Ce lien à grande vitesse est généralement une paire torsadée de ligne d'abonné numérique ou un câble coaxial via un modem câble.
They run offpatents-wipo patents-wipo
Liens torsadés dorés, Liens torsadés métalliques en stock - ULINE.ca
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.