main de ressort arrière oor Engels

main de ressort arrière

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

rear carrier

rear hanger

rear spring bracket

rear spring carrier

rear spring hanger

voorbeelde

En fonctionnement, l'élément excentrique rotatif excite un mode résonant souhaité dans le ressort de torsion, résultant en un balayage en va-et-vient d'avant en arrière de l'ensemble de pièce de main et de la tête à brosse.
In operation, the rotating eccentric excites a desired resonant mode in the torsion spring, resulting in a sweeping back and forth action of the workpiece assembly and the brushhead.

Énergie de ressort de frein à main....., air comprimé fonctionnant sur les roues arrière
Parking brake.....Spring energy,compressed air operating on rear wheels

On peut manipuler ce levier à main pour faire appui sur la partie arrière de l'extrémité distale de la pastille de coupe amovible dans la structure de serrage, et agir vers le bas par effet de ressort sur cette partie, de façon que l'encoche (3) destinée à recevoir la pastille de coupe amovible s'élargisse pour recevoir la pastille de coupe amovible (4).
Behind said clamping portion (9) is a shoulder point (13) for a bending tool (14), which may be brought to press on the rear, cutting-insert-distal part of the clamping portion and spring this part downwards, so that the slot (3) intended for the cutting insert is widened in order to receive the cutting insert (4).

L'invention concerne une prothèse de main hybride active fonctionnant avec des signaux électromyographiques (EMG) pris sur l'avant-bras, de sorte à former une réalisation hybride par l'utilisation simultanée de l'alliage à mémoire de forme (AMF) et de moteurs CC, caractérisée en ce qu'elle comprend un tendon fléchisseur facilitant le mouvement de fermeture des doigts ; un tendon extenseur situé au niveau de la partie arrière des doigts, non aligné avec la paume et qui assiste lesdits ressorts de phalange (4) dans le mouvement d'extension des doigts ; un AMF actionneur-fléchisseur qui permet à la main de se fermer et de saisir et qui est raccordé au tendon fléchisseur ; un AMF actionneur-extenseur qui facilite le mouvement de retour des doigts en effectuant un mouvement d'extension après la préhension et qui est raccordé au tendon extenseur.
The present invention relates to an active hybrid prosthetic hand working with Electromyography (EMG) signals taken on the front arm, so as to provide a hybrid embodiment by using the shape memory alloy (SMA) and DC motors at the same time, characterized in comprising flexor tendon facilitating the closing movement of the fingers; extensor tendon which is located at the back part of fingers, not in alignment with the palm, and which helps said phalanges springs (4) for the extension movement of the fingers; flexor-actuator SMA which provides the hand to close and grasp and which is connected with the flexor tendon; extensor-actuator SMA which facilitates the returning movement of the fingers by making an extension movement following the grasping and which is connected with the extensor tendon.

Circuits, embrayages, engrenages propulseurs, châssis de fenêtres, pédales à main et à pied, remorques d'embrayage, cabines de conducteur, essieux de devant, élements d'essieux de devant, porteurs d'essieux de devant, suspensions d'essieux de devant, suspensions de roue de devant, barres de jonction, dispositifs de conduite, essieux arrières, suspensions d'essieux arrières, suspensions de roues arrières, ressorts, attaches et clips, suspensions avant à pinces, roues, bases de roue, freins, essieux de freins, segments de freins, freins pneumatiques, pièces saillantes de remorques, éléments d'essieux, composantes de pinces, bras du pendule, ensembles de bielles de connexion, barres de traction double fourche, tous ces produits étant des composantes de véhicules à moteur
Circuits, clutches, transmission gears, window frames, hand and foot pedals, trailer clutches, drivers' cabs, front axles, front axle elements, front axle carriers, front axle suspensions, front wheel suspensions, connecting rods, driving devices, rear axles, rear axle suspensions, rear wheel suspensions, springs, spring locks, rear suspension springs, wheels, wheel bases, brakes, brake axles, brake segments, pneumatic brakes, replacement parts for trailers, axle elements, spring components, pendulum arms, connecting rod units, forked tow-bars, all goods being components for motor vehicles

Services de promotion des ventes pour des tiers de circuits, embrayages, engrenages propulseurs, châssis de fenêtres, pédales à main et à pied, remorques d'embrayage, cabines de conducteur, essieux de devant, élements d'essieux de devant, porteurs d'essieux de devant, suspensions d'essieux de devant, suspensions de roue de devant, barres de jonction, dispositifs de conduite, essieux arrières, suspensions d'essieux arrières, suspensions de roues arrières, ressorts, attaches et clips, suspensions avant à pinces, roues, bases de roue, freins, essieux de freins, segments de freins, freins pneumatiques, pièces saillantes de remorques, éléments d'essieux, composantes de pinces, bras du pendule, ensembles de bielles de connexion, barres de traction double fourche, tous ces produits étant des composantes de véhicules à moteur et vente de ces produits au détail et commerce en gros
Sales promotion for others of circuits, clutches, transmission components, window frames, pulleys, hand and foot pedals, trailer clutches, drivers' cabs, front axles, front axle elements, front axle carriers, front axle suspensions, front wheel suspensions, connecting rods, driving devices, rear axles, cables, rear axle suspensions, rear wheel suspensions, springs, spring locks, rear suspension springs, stabilisers, wheels, wheel bases, brakes, brake axles, brake segments, pneumatic brakes, replacement parts for trailers, axle elements, spring components, pendulum arms, connecting rod units, forked tow-bars, all goods being components for motor vehicles and retailing or wholesaling of these goods

Couvrez l'arrière du Breech Block de votre main gantée, étant donné que la W10005 Sleeve est sous la pression par ressort.
Cover rear of Breech Block with a gloved hand as the W10005 Sleeve is under spring pressure.

Beaucoup de débutants ont du mal à tirer la glissière en arrière à la seule force de leur pouce et index, surtout si l’arme a un fort ressort ou si les mains sont moites.
Many beginners struggle pulling the slide back with a semi-automatic with just their thumb and forefinger, especially if the handgun has a strong spring or your hands are sweaty.

Les panneaux de carrosserie en aluminium façonnés à la main sont fixés au châssis de bois de frêne d’origine anglaise (lequel est maintenant plus épais pour une solidité accrue) et la suspension est dotée d’amortisseurs à ressorts combinés avec bras de suspension aux quatre roues renforcée par des bras d’équilibrage à l’arrière.
Hand-formed aluminum body panels are affixed to English ash framing (which is now thicker for greater strength), and the suspension is via coil-over shocks and control arms all around, augmented by toe-control links in the rear.

Pendant que vous visitez la Gold Coast, vous aurez à portée de main certaines des meilleures plages australiennes, on y trouve aussi d'excellents parcours de golf, comme le RACV Royal Pines Resort où a lieu le championnat PGA australien, des restaurants de renommée mondiale (essayez le Salt Grill du célèbre chef Luke Mangan) et des randonnées dans l'arrière-pays de la Gold Coast.
While you're on the Gold Coast, you're not only surrounded by some of Australia's best beaches, there are also excellent golf courses, like the RACV Royal Pines Resort which holds the Australian PGA Championships, a world-class restaurant scene (try celebrity chef Luke Mangan’s Salt Grill) and day walks through the Gold Coast Hinterland.

Le frein de service à tambour et le frein à main à ressort assurent l'efficacité du freinage et la sécurité de l'autocar. L'ABS et le mécanisme de rattrapage automatique d'usure sont également disponibles. Des plaques électrolytiques importées sont utilisées pour le revêtement externe, tandis que les phares de design spécial, les phares arrières et le rétroviseur en forme d'oreille de lapin sont stylisés et modernes.
A drum service brake and storage spring parking brake ensure braking efficiency and safety of the coach, and an ABS, automatic brake adjuster is also available. An imported electrolytic plate covers the exterior, while the specially designed headlamp, tail light and the rabbit-ear-shaped rear-view mirror are stylish and modern.