menthe pépites de chocolat oor Engels

menthe pépites de chocolat

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

mint chocolate chip

naamwoord

ice cream flavour

voorbeelde

Seth prit un double cornet menthe-pépites de chocolat.
Seth ordered a double cone of mint chocolate chip.

Menthe pépites de chocolat, qui, si je me souviens bien, était en haut de ta liste.
Mint chocolate chip, which, if I remember correctly, was high on your list.

Il y a un glacier tout près, et la menthe-pépites de chocolat a toujours le même goût de bonheur que dans mon enfance.
There’s an ice-cream stall nearby, and the mint choc chip still tastes every bit as good as it did when I was a child.

De la menthe aux pépites de chocolat?
Chocolate chip mint?

Si tu gâches tout, je jure...De la menthe aux pépites de chocolat?
lf you screw this up for me, I swear--- Chocolate chip mint?

J’ai descendu deux pots de Ben et Jerry’s menthe et pépites de chocolat
I kicked two pints of Ben and Jerry’s Mint Chocolate Chip.”

La menthe aux pépites de chocolat est le dernier mystère qui me reste.
Mint chocolate-chip is the only remaining mystery.

Mais il adorait la glace à la menthe aux pépites de chocolat.
But he loved chocolate chip mint ice cream.

Menthe et pépites de chocolat.
Mint chocolate chip.

Nous sommes en période de crise, et je pense que tu vas avoir besoin d'une autre part de glace à la menthe avec de pépites de chocolat.
This is a time of crisis, and I think you need another scoop of mint chocolate chip.

Nous sommes en période de crise, et je pense que tu vas avoir besoin d' une autre part de glace à la menthe avec de pépites de chocolat
This is a time of crisis, and I think you need another scoop of mint- chocolate chip

— Que tu viennes avec de la glace à la menthe et aux pépites de chocolat, et qu’on trouve mon vieux DVD de Chevalier.
“You sneak some mint chocolate chip ice cream up here and we find my old DVD of A Knight’s Tale.”

Alors je devais lui donner sa glace à la menthe avec des pépites de chocolat
Then I would I have to give him his mint chocolate- chip ice cream

Alors je devais lui donner sa glace à la menthe avec des pépites de chocolat.
Then I would I have to give him his mint chocolate-chip ice cream.

Ma glace à la menthe et aux pépites de chocolat est ma préférée.
My favorite ice cream is mint chocolate chip.

— Maintenant, mangeons la crème glacée ou on va boire un lait à la menthe et aux pépites de chocolat
“Now, let’s eat some ice cream, or we’ll be drinking mint chocolate chip milk.”

La dernière fois qu’il « passait par là », il lui avait apporté une glace à la menthe et aux pépites de chocolat.
Last time he’d “been in the neighborhood,” he’d brought her mint chocolate chip ice cream.

Pépite de chocolat à la menthe!
Mint chocolate chip!

Pépite de chocolat à la menthe?
Mint chocolate chip?

Qui veut l'alcool aromatisé aux pépites de chocolat à la menthe?
Who wants mint chocolate chip flavored alcohol?

« Ce que ton papa préfère, c’est la glace aux pépites de chocolat à la menthe, dit-elle à Leroy
“Your daddy’s favorite dessert is mint chocolate chip ice cream,” she told Leroy.

Tout le monde craque pour ce mélange de rooibos, menthe et pépites de chocolat.
Everyone falls for this sweet mix of rooibos, mint and chocolate chips.

Biscuits au chocolat blanc et menthe avec des pépites de chocolat et de menthe.
Cheese cake cookies with chocolate and white chocolate pieces and amanatsu sauce.

Kit Kat Menthe aux pépites de chocolat 45g x 48
Kit Kat Mint Chocolate Chip 45g x 48

Pour une saveur de menthe plus prononcée, remplacer la moitié ou la totalité des pépites de chocolat par des pépites de chocolat à la menthe.
For extra chocolate mint flavour, substitute half – or all – of the semi-sweet chocolate chips with mint chocolate chips.