mesure de la pertinence oor Engels
mesure de la pertinence
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
MoS
measure of suitability
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avantageusement, une mesure de la pertinence de la scène est effectuée préalablement au calibrage proprement dit.
Are you brendan fraser?patents-wipo patents-wipo
Commerciaux et Services de gestion d'informations commerciales, À savoir mesure de la pertinence d'annonces publicitaires sur des sites internet sur la base de critères spécifiques
I was thinking of when I leavetmClass tmClass
Elle est l’un des critères qui permet de mesurer la pertinence et l’utilité de la fonction d’évaluation.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightUN-2 UN-2
La valeur des travaux d'audit de la performance dépend, dans une large mesure, de la pertinence et de la présentation en temps utile des rapports spéciaux élaborés.
Site-centre location (obligatorynot-set not-set
Elle est l'un des critères qui permet de mesurer la pertinence et l'utilité de la fonction d'évaluation
The best thing we can do is go on with our daily routineMultiUn MultiUn
Pour l’ONF, l’une des façons de mesurer la pertinence de son contenu audiovisuel est d’examiner la diversité des cinéastes.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Giga-fren Giga-fren
La théorie quantique permet de mesurer la pertinence et le contexte de manière plus efficace.
PETER:Who' s that guy?cordis cordis
Ces attributs fournissent une mesure de la pertinence entre demande de recherche et une adresse URL, un fichier ou tout autre ressource, sur la base de sa pertinence pour les utilisateurs antérieurs.
There are a number of things to be considered in this pointpatents-wipo patents-wipo
Reflet de la diversité par la représentativité des cinéastes Pour l'ONF, l'une des façons de mesurer la pertinence de son contenu audiovisuel est d'examiner la diversité des cinéastes.
Where' s Chris?!Giga-fren Giga-fren
La GRC n'a cependant pas été en mesure de démontrer la pertinence de ces questions pour un poste civil de bureau.
And every task you undertake becomes a piece of cakeGiga-fren Giga-fren
La GRC n’a cependant pas été en mesure de démontrer la pertinence de ces questions pour un poste civil de bureau.
We' re not in competition, GregGiga-fren Giga-fren
Elle a également été en mesure de contester la pertinence et la réalité de cet élément.
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
Je suis stupéfait qu'il ne soit pas en mesure de voir la pertinence de ces observations
CBSA TRC marine passages report, October 2005.hansard hansard
• La mesure de la pertinence des études en fonction des priorités de l’APD et de l’ACDI est si imprécise que le Comité de sélection a réduit le poids de ce critère dans la sélection de boursiers.
Why would you think that IGiga-fren Giga-fren
Par la mÃame occasion, grâce au guide, les organismes de formation seraient eux aussi en mesure de juger de la pertinence des programmes qu'ils dispensent.
No.We split about six months agoGiga-fren Giga-fren
Évidemment, il a le droit de contester les changements suscités par les mesures correctives de même que la pertinence de ces mesures.
Pele never makes you fee ashamedGiga-fren Giga-fren
Il a aussi débattu de mesures susceptibles de préserver la pertinence du Registre et d'accroître la participation à celui-ci
Why, of course, dearMultiUn MultiUn
Il a aussi débattu de mesures susceptibles de préserver la pertinence du Registre et d’accroître la participation à celui-ci.
You' re getting heavy, ElsaUN-2 UN-2
Il y a également transgression des maximes de politesse et de manière, voire dans une certaine mesure de la maxime de pertinence.
Some things never changeGiga-fren Giga-fren
mesurer la pertinence de la conception et de l’exécution (p. ex., planification, mise en œuvre et partenariats) de l’AIV.
No, no, I' m all rightGiga-fren Giga-fren
La personne choisie sera en mesure d'évaluer la pertinence de la jurisprudence et d'interpréter les dispositions des diverses lois.
He' s crazy.Let' s goGiga-fren Giga-fren
Un petit jeu-test à la fin du Guide ARI de la Traduction (disponible sur simple demande) vous permettra de mesurer la pertinence de ce propos.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereCommon crawl Common crawl
De plus, le personnel doit être en mesure de déterminer la pertinence des éléments d'information transmis à des tierces parties
What, did you place an ad in the personals or something?MultiUn MultiUn
Le Comité sait bien qu'il est vain de vouloir mesurer la pertinence de l'Organisation en fonction de la manière dont elle fait face à une situation particulière
Finally, the charlotte payneMultiUn MultiUn
Le Comité sait bien qu’il est vain de vouloir mesurer la pertinence de l’Organisation en fonction de la manière dont elle fait face à une situation particulière.
It' s my ball and I want itUN-2 UN-2
7270 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.