mesure de la lumière oor Engels

mesure de la lumière

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

metering

adjective noun verb

In photography, the process of measuring the light in a scene to automatically adjust the exposure setting.

Soortgelyke frases

mesure par dispersion de la lumière
scattered light measurement

Année internationale des mesures de la lumière du jour
IDMY · International Daylight Measurement Year

voorbeelde

Appareils et instruments pour le calibrage et le contrôle d'équipements de mesure de la lumière
Apparatus and instruments for calibrating and checking light measuring equipment

Voir les points II.D.1 g), "Protocoles de mesure de la lumière"; et B, "Conditions de chambre noire".
See Sections II.D.1(g), Light Measurement Protocols, and B, Dark Room Conditions.

Procede et appareil de mesure de la lumiere
Light measurement method and apparatus

Voir les points II.D.1 g), «Protocoles de mesure de la lumière»; et B, «Conditions de chambre noire».
See Sections II.D.1(g), Light Measurement Protocols, and B, Dark Room Conditions.

Logiciels téléchargeables à partir de l'internet pour la mesure de la lumière dans les aquariums et les étangs
Software downloadable from the internet for the measurement of light in aquaria and ponds

Dispositifs luminescents standards pour le calibrage, le contrôle et la normalisation d'instruments de mesure de la lumière
Luminescent standard devices for calibration, checking and standardisation of light measuring instruments

La section de mesure de lumière infrarouge (27) mesure l'intensité de la lumière émise reçue.
The infrared light measuring section (27) measures the intensity of the received transmitted light.

Protocoles de mesure de la lumière
Light measurement protocols

Le système de mesure de la lumière est très performant, tant en précision qu’en rapidité.
Exposure systems, too, are top-notch, both in accuracy and speed.

Nathan vérifia la mesure de la lumière dans le viseur et monta jusqu’à 25600 ISO.
Nathan checked the light metering through the viewfinder, then cranked the camera’s ISO up to its maximum of 25,600.

Voir les points G «Protocoles de mesure de la lumière» et B «Conditions de chambre noire».
See Sections G, Light measurement protocols, and B, Dark room conditions.

Systeme de mesure d'intensite spectrale destine a mesurer de la lumiere pulsee de maniere repetitive
Spectral intensity measuring system for measuring repetitively pulsed light

Appareils de mesure de la lumière, de l'humidité et du pH
Equipment and apparatus for measuring light, humidity and pH value

Procede et dispositif de determination des repartitions dimensionnelles de particules par mesure de la lumiere diffusee
Process and device for determining particle size distributions by scattered light measurement

ppareil de mesure de la lumière diffuse (voir fig
Equipment for measuring scattered light (see Figure # ), consisting of a photoelectric cell with an integrating sphere # to # mm in diameter

Avec l'appareil de mesure de la lumière, mesurer la luminance au centre de l'écran.
With the LMD, measure the luminance in the centre of the display.

Appareils et instruments de mesure de la lumière
Light measurement apparatus and instruments

Voir les points II.D.1 g), «Protocoles de mesure de la lumière» ; et B, «Conditions de chambre noire».
See Sections II.D.1(g), Light Measurement Protocols, and B, Dark Room Conditions.

Pour effectuer des mesures de la lumière, l’écran d’ordinateur doit être placé dans les conditions d’une chambre noire
When performing light measurements, the computer monitor shall be located in a dark room condition

Atténuateurs, relais, détecteurs de lumière et têtes de mesure de la lumière
Dimmers, relays, light sensors and measuring heads

La dispersion mesurée de la lumière correspond au nombre de fibres dans la bande.
The measured scattering of light correlates with the number of fibres in the web.

Systeme d'acquisition d'images d'un fluide en plusieurs phases par mesure de la lumiere retrodiffusee
A system for acquiring an image of a multi-phase fluid by measuring backscattered light

Pour effectuer des mesures de la lumière, l’écran d’ordinateur doit être placé dans les conditions d’une chambre noire.
When performing light measurements, the computer monitor shall be located in a dark room condition.