mesure de la pollution dans la troposphère oor Engels
mesure de la pollution dans la troposphère
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
MOPITT
measurement of pollution in the troposphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MOPITT (Mesures de la pollution dans la troposphère) et OSIRIS (Spectrographe optique avec système imageur dans l'infrarouge).
This is bullshit!Giga-fren Giga-fren
a) Mesure de la pollution dans la troposphère (MOPPIT
Needed cotton from the SouthMultiUn MultiUn
MOPITT (Mesures de la pollution dans la troposphère) et OSIRIS (Spectrographe optique avec système imageur dans l’infrarouge).
You guys are so weirdGiga-fren Giga-fren
MOPITT (Mesure de la pollution dans la troposphère)
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceGiga-fren Giga-fren
MOPITT (mesures de la pollution dans la troposphère) et OSIRIS (spectrographe optique avec système imageur dans l’infrarouge).
origin of the productGiga-fren Giga-fren
MOPITT (Mesures de la pollution dans la troposphère) et OSIRIS (Spectrographe optique avec système imageur dans l’infrarouge).
Cabbages.KnickersGiga-fren Giga-fren
Par exemple, MOPITT (Mesure de la pollution dans la troposphère) est le premier instrument canadien d’importance destiné à mesurer la pollution atmosphérique depuis l’espace.
Wish it was I, nice, sweetGiga-fren Giga-fren
L’instrument canadien MOPITT (mesure de la pollution dans la troposphère) est fourni dans le cadre d’une mission internationale, et permet d’établir le mouvement du monoxyde de carbone (CO) à l’échelle planétaire.
This is important. Can you give us some details of these?Giga-fren Giga-fren
Un des plus importants projets menés actuellement par l’ASC est celui de l’instrument MOPITT (Mesure de la pollution dans la troposphère), de fabrication canadienne, embarqué à bord du satellite Terra de la NASA.
Billy, what' s her body temp?Giga-fren Giga-fren
Tout d’abord, MOPITT (Mesure de la pollution dans la troposphère), installé à bord du satellite Terra de la NASA, est le premier instrument canadien d’importance destiné à mesurer la pollution atmosphérique depuis l’espace.
Which means we thought about God once a week for an hourGiga-fren Giga-fren
• Lancement par la NASA du satellite Terra, avec à son bord l’instrument de mesure de la pollution dans la troposphère MOPITT de l’ASC pour vérifier l’état du sol, des océans et de l’atmosphère de la planète.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Giga-fren Giga-fren
Deux instruments canadiens importants sont actuellement en orbite autour de la Terre et recueillent de nouvelles données environnementales : l'Instrument de mesure de la pollution dans la troposphère (MOPITT) et le Spectrographe optique avec système imageur dans l'infrarouge (OSIRIS).
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellGiga-fren Giga-fren
Deux instruments canadiens importants sont actuellement en orbite autour de la Terre et recueillent de nouvelles données environnementales : l'Instrument de mesure de la pollution dans la troposphère (MOPITT) et le Spectrographe optique avec système imageur dans l'infrarouge (OSIRIS).
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeGiga-fren Giga-fren
Contribution de l'ASC à la mesure de la pollution depuis l'espace. Lancé en décembre 1999, l'instrument MOPITT (Mesure de la pollution dans la troposphère), financé par l'ASC, est le premier instrument canadien d'importance à mesurer la pollution dans l'atmosphère terrestre depuis l'espace.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingGiga-fren Giga-fren
L'instrument de mesure de la pollution dans la troposphère (instrument MOPITT), fourni par l'ASC et embarqué en # dans le satellite Terra de la NASA, mesure la luminance énergétique dans l'atmosphère afin de déterminer les concentrations de monoxyde de carbone et de méthane présentes
One new messageMultiUn MultiUn
L’instrument de mesure de la pollution dans la troposphère (instrument MOPITT), fourni par l’ASC et embarqué en 1999 dans le satellite Terra de la NASA, mesure la luminance énergétique dans l’atmosphère afin de déterminer les concentrations de monoxyde de carbone et de méthane présentes.
Would you like to take some pictures with me?UN-2 UN-2
MOPITT À BORD DE L’ENGIN SPATIAL TERRA DE LA NASA MOPITT, l’instrument canadien de mesure de la pollution dans la troposphère, est embarqué à bord de l’engin spatial EOS Terra de la NASA pour mesurer les concentrations de monoxyde de carbone (CO) et de méthane (CH4) dans la troposphère.
I' il get you outGiga-fren Giga-fren
En outre, l’instrument canadien MOPITT de mesure de la pollution dans la troposphère, installé à bord du satellite Terra de la NASA, et l’instrument Osiris, embarqué sur le satellite suédois Odin, continuent de recueillir des données importantes sur les concentrations mondiales de monoxyde de carbone dans la basse atmosphère terrestre et la répartition de l’ozone, du dioxyde d’azote et des aérosols dans la stratosphère.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.UN-2 UN-2
M. James Drummond, professeur à l’Université de Toronto et père de l’instrument de mesure de la pollution dans la troposphère (MOPITT) de l’ASC, a dévoilé de nouvelles données inédites au sujet de la pollution de l’air à l’échelle planétaire, à l’occasion d’une séance d’information à l’intention des médias, en mai 2001, dans le cadre de la réunion annuelle de l’American Geophysical Union, à Boston (États-Unis).
Never againUN-2 UN-2
M. James Drummond, professeur à l'Université de Toronto et père de l'instrument de mesure de la pollution dans la troposphère (MOPITT) de l'ASC, a dévoilé de nouvelles données inédites au sujet de la pollution de l'air à l'échelle planétaire, à l'occasion d'une séance d'information à l'intention des médias, en mai # dans le cadre de la réunion annuelle de l'American Geophysical Union, à Boston (États-Unis
You realize what you' re doing?MultiUn MultiUn
Tout d'abord, MOPITT (Mesure de la pollution dans la troposphère), installé à bord du satellite Terra de la NASA, est le premier instrument canadien d'importance destiné à mesurer la pollution atmosphérique depuis l'espace. Ensuite, OSIRIS (Spectrographe optique avec système imageur dans l'infrarouge), qui se trouve à bord du satellite suédois Odin, mesure la concentration de divers gaz dans la stratosphère et permet ainsi à nos scientifiques de faire une contribution importante à la compréhension des processus d'appauvrissement de la couche d'ozone qui s'opèrent dans la stratosphère.
I graduated!Giga-fren Giga-fren
MOPITT = Mesure de la pollution dans la troposphère.
without a babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les préoccupations relatives à la pollution de l'ozone dans la troposphère ont donné lieu à différentes mesures visant à réduire les émissions des précurseurs qui provoquent la formation d'ozone.
we rush these fucks and beat the shit out of emEurLex-2 EurLex-2
La règlementation de la pollution atmosphérique transfrontière de dimension intercontinentale, notamment la pollution par l’ozone troposphérique, qui est un problème à l’échelle de l’hémisphère et ne peut pas être résolu au niveau régional, dans la mesure où l’ozone et ses précurseurs se déplacent entre les continents;
Esmeralda, let him speak firstUN-2 UN-2
Les principales réalisations de la dernière année furent le lancement d'un nouveau plan spatial adapté au 21ième siècle, le renouvellement de l'entente de coopé-ration entre le Canada et l'Agence spatiale européenne pour les prochaines dix années, la livraison du Télémanipulateur de la Station spatiale, une nouvelle approche pour l'acquisition de la plate-forme et des services de lancement pourRADARSAT-2, le fonction-nement conforme aux attentes d'un instrument scientifique canadien pour mesurer la pollution dans la Troposphère (MOPITT) et finalement, le vol de l'astronaute canadienne Julie Payette.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsGiga-fren Giga-fren
41 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.