milieu de culture minimum oor Engels
milieu de culture minimum
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
minimal culture medium
minimal medium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention se rapporte à un milieu de culture minimum nécessaire au maintien de la viabilité de cellules neurales ou de tissus nerveux dans un environnement contenant des niveaux ambiants de CO¿2?.
Call for backuppatents-wipo patents-wipo
La présente invention est relative à un procédé depréparation, par voie fermentaire, de compositions de farine de microalgues riches en lipidesde qualité organoleptique optimisée, caractérisé en ce que les microalgues sont cultivées dans un milieu de culture minimum.
We totally ruledpatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un micro-organisme producteur de PHB, qui se développe et produit du PHB (polyhydroxybutyrate) sur ou dans un milieu de culture minimum ne contenant que du glycérol comme source de carbone et d'énergie et qui produit du PHB en quantités industriellement importantes sur ou dans un milieu de contenant au moins du glycérol comme source de carbone et d'énergie.
Not exactly, but you were on a roll there for a whilepatents-wipo patents-wipo
Milieu de culture bacterienne dans un milieu inorganique minimum et comportant du gentisate et/ou un de ses precurseurs, et utilisation du 3-hydroxybenzoate dans un tel milieu
I' ve never had onepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un milieu de culture qui réduit au minimum les pertes de composants nutritifs dues à des interactions entre les composants nutritifs du milieu de culture, telles que des réactions de Maillard et similaires.
tell me what it is and lll do itpatents-wipo patents-wipo
le milieu de culture doit contenir au minimum 30 % de constituants organiques (exprimés en volume de constituants organiques par volume total du produit final); ou
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
Dans les conditions de culture utilisées dans le présent travail, le seuil de flocculation de la souche NCYC1195 coïncide avec la fin de la phase exponentielle de croissance au moment où la concentration de glucose dans le milieu de culture atteint sont minimum.
Sounds like someone banging a pipe!Giga-fren Giga-fren
Il convient d'administrer une suspension d'algues concentrée aux Daphnia, afin de réduire au minimum le volume du milieu de culture des algues transféré dans les récipients d'essai.
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
- ont été débarrassés moins de quatorze jours avant leur expédition de leur milieu de culture en ne laissant que le minimum nécessaire pour les maintenir en vie pendant le transport,
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne un milieu de culture bactérienne pour au moins une souche à cultiver comportant, dans un milieu inorganique minimum, au moins un précurseur de gentisate et/ou du gentisate ou leurs dérivés, en tant que source de carbone et d'énergie.
Are you trying to ruin my life?patents-wipo patents-wipo
Des Labyrinthuloides haliotidis ont été prélevés chez des haliotides infectées (Haliotis kamtschatkana), puis gardés en culture dans un milieu à minimum de conditions essentielles contenant 10% de sérum de fétus de veau à 10 °C pour au moins 1 an.
And some say you can still see their ghosts up thereGiga-fren Giga-fren
L'invention se rapporte à un procédé d'enrichissement en caroténoïdes et en protéines d'une biomasse de microalgue cultivée en hétérotrophie, microalgue du genre Chlorella, comprenant une culture de ladite microalgue dans un milieu minimum complémenté en une source d'azote sous forme organique, de préférence choisie dans le groupe constitué de l'extrait de levures, de la liqueur d'eau de trempe du maïs, et une combinaison de ceux-ci.
Because it' s murder by numberspatents-wipo patents-wipo
Le microorganisme pathogène Verticillium fungicola isolé à partir de corps fructifères d'Agaricus bisporus (champignon commercial) et cultivé statiquement pendant une durée de 7 jours dans un bouillon de culture synthétique minimum sécrète dans ce même milieu une hydrophobine en assez grande quantité.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne également un procédé d'élaboration correspondant. Ce procédé consiste à isoler des cellules ostéogènes extraite de moelle osseuse, à les mettre en culture et à les faire proliférer dans un milieu de culture de type DMEM (Dulbecco's Modified Eagle's Medium) ou α-MEM (Minimum Essential Medium, Alpha Modification) de façon à obtenir une suspension ostéogène de cellules.
Let me see your wristpatents-wipo patents-wipo
On s’efforce également d’instaurer une culture du respect du salaire minimum par des campagnes auprès d’associations opérant dans le milieu de l’industrie et des sociétés franchisées.
He contacted his COUN-2 UN-2
En milieu de culture ou dans l'arbre, les éléments les plus simples du pathogène ont un diamètre minimum de 1.0 μ et aucune structure vivante ne traverse un filtre millipore de 1.2 μ.
She left a while back, buddyGiga-fren Giga-fren
Des cultures ont aussi été réalisées sur un milieu minimum appauvri, afin d'évaluer l'effet de la concentration en phosphate inorganique sur la réceptivité de trois lignées initialement non réceptives au champignon mycorhizien.
Somehow Keats will survive without youGiga-fren Giga-fren
Lors d’une étude sur la biodégradation de la chlorhexidine (12 mg/L) dans des eaux usées, aucune dégradation n’a été observée après 21 jours lors de tests OCDE en milieu de culture minimum sur des détergents dans des conditions aérobies ou anaérobies (Voets et al.
without a babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne également des méthodes d'isolement et de culture de cellules gustatives dans lesquelles le temps au cours duquel les cellules sont exposées à une solution isolante et à des enzymes protéolytiques est réduit au minimum et les cellules sont cultivées dans des récipients de culture revêtus, le milieu de culture étant remplacé par intervalles d'au moins 5 jours à partir du premier remplacement.
The whole thing happened really fastpatents-wipo patents-wipo
Selon un mode de réalisation spécifique, la maîtrise des flux d'énergie, de biomasse et de molécules dans l'environnement interne des réacteurs, des récipients de stockage et de l'espace confiné propre à ces réacteurs et récipients vise à optimiser le bilan énergétique de la production des organismes aquatiques et des cultures, afin de réduire au minimum la dissipation d'énergie et de matériau dans le milieu ambiant.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSpatents-wipo patents-wipo
Bactéries 10 répliques sous forme lyophilisée, en milieu de culture ou congelées (0,5 ml chacune) quantié et titre suffisant pour la conservation (au t minimum 108 pfu/ml, 10 x 10 ml ou 2 x 5 ml sous forme de lysat exempt de cellules)
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badGiga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un milieu pour cellules somatiques de mammifère qui, dans la culture de cellules somatiques de mammifère, peut amener les cellules somatiques de mammifère à proliférer de façon efficace tout en maintenant la quantité de sérum à additionner au milieu à un minimum et sans requérir l'addition de sérum. L'invention porte également sur un additif pour préparer ce milieu.
Latitude N/Spatents-wipo patents-wipo
On indique ici sous quelle forme les cultures doivent être remises (par exemple lyophilisées, congelées, en suspension dans un milieu liquide, sur gélose inclinée, etc.) et le nombre minimum de répliques qui doivent être remises par le déposant ainsi que, selon le cas, le titre minimum de chaque culture. ii) Délai requis pour le contrôle de viabilité
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsGiga-fren Giga-fren
Si l'inoculation du récipient initial ou les transferts ou les additions subséquents (milieux de culture, tampons) sont effectués dans des récipients ouverts, des contrôles et des procédures doivent être en place pour réduire au minimum le risque de contamination.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Giga-fren Giga-fren
L'agitation est ainsi effectuée de sorte que la répartition de cellules ou la concentration en composant du milieu de culture est rendue uniforme tandis que les dommages sur les cellules en raison de la contrainte de cisaillement de ces dernières sont réduits au minimum, un bon environnement de culture est maintenu, l'adhérence des cellules à une paroi intérieure et l'agrégation excessive des cellules sont supprimées par de l'agitation, et la prolifération cellulaire est favorisée.
That' s all it ever is, businesspatents-wipo patents-wipo
43 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.