milieu de cuve oor Engels
milieu de cuve
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bath medium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En conséquence, placé discrètement au milieu de ses cuves et de ses amies à fleurs, se trouvait un lit.
What are you doing?Literature Literature
On fait circuler le milieu nutritif de la cuve de culture (2) et, pendant la circulation hors de la cuve (2), le milieu nutritif peut être conditionné.
It looks like she is pretty cutepatents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif permettant de constater et / ou de surveiller le niveau d'un milieu dans une cuve ou de determiner la densite d'un milieu dans une cuve
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un appareil à friture comprenant au moins un récipient de cuisson (16) dans lequel est stocké un milieu de cuisson, une cuve de fonte (100), une voie d'écoulement et une pompe (27) de trémie qui aspire le milieu de cuisson depuis la cuve de fonte (100) pour l'acheminer dans le récipient de cuisson (16).
Buy a sports carpatents-wipo patents-wipo
Cette cuve de filtration comporte un orifice d'admission pour milieux liquides à filtrer entrant dans la cuve, un corps de milieux filtrants à l'intérieur de celle-ci et une purge recevant les milieux liquides filtrés et destinée à les évacuer de la cuve.
I' d rather this for your armourpatents-wipo patents-wipo
Corps de cuve recevant un milieu a traiter et systeme de traitement
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brotherspatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne la manipulation d’une suspension de milieu de séparation dans une cuve, avant le transfert de la suspension de milieu de séparation à une colonne ou à un récipient.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.patents-wipo patents-wipo
Le liquide à micropulvériser se trouve dans un réservoir (24) indépendant de la cuve (12) contenant le milieu de propagation.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif pour cultiver des cellules vivantes, qui comprend une cuve de culture (2) servant à contenir un milieu nutritif ; des moyens de circulation (10) pour effectuer une circulation externe du milieu nutritif de la cuve de culture (2) ; et des moyens de conditionnement (20) du milieu nutritif permettant d'agir sur l'état du milieu nutritif pendant la circulation externe de celui-ci.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedpatents-wipo patents-wipo
Un système de contrôle environnemental achemine un second milieu vers ou en provenance de la cuve afin d'aider au traitement de l'objet.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?patents-wipo patents-wipo
« Ils mettaient soixante-quinze types dans chaque cellule – de grandes salles avec une cuve de W.C. en plein milieu.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
L'invention concerne un dispositif de génération d'un flux sous pression d'un milieu de traitement, qui comprend une cuve (4) contenant le milieu de traitement (6), un système d'alimentation en liquide sous pression (16) destiné à alimenter la cuve (4) en liquide sous pression et un conduit (14) destiné à transporter le milieu de traitement (6) hors de la cuve (4) qui a été mise sous pression à l'aide du fluide sous pression.
I guessed it was youpatents-wipo patents-wipo
Appareil destiné à refroidir du gaz chaud, qui comporte une cuve (2) dotée d'un orifice d'entrée (1A) de gaz chaud et d'un orifice de sortie (5) de gaz refroidi, au moins un tube (4) d'échange de chaleur définissant un passage pour le gaz à travers un compartiment contenant un milieu de refroidissement disposé à l'intérieur de la cuve, ledit ou lesdits tubes (4) étant montés au niveau ou à proximité de leur extrémité supérieure dans une plaque (2A) de support de tube qui ferme le compartiment contenant un milieu de refroidissement de ladite cuve.
Didn' t you recognize her?patents-wipo patents-wipo
De toute évidence, il y a une grosse différence, en matière de sécurité, entre quelques bactéries dans un milieu de culture et des cuves remplies de bactéries produisant des quantités industrielles de protéines et d’insuline, d’interféron et de toute autre molécule.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredjw2019 jw2019
Le système comporte une cuve pourvue d'une admission de fluide, un refoulement de filtrat, un refoulement de fluide et au moins un milieu perméable disposé au sein de la cuve.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?patents-wipo patents-wipo
Procédé et appareil de formation d'un mélange homogène de milieu pour chromatographie dans une cuve
You knew where the gold is, but you still took me running around?!patents-wipo patents-wipo
Le milieu de la salle était empli de cuves bouillonnantes, entourées aussi de centaines de Killik.
How are you holding up?Literature Literature
L'invention concerne un système de culture de cellules grâce auquel il devient possible de mettre en œuvre l'observation de cellules et le remplacement du milieu de culture dans de nombreuses cuves de culture pendant la co-culture d'une manière simple et à faible coût.
Cause you' re fit!patents-wipo patents-wipo
Procédé et dispositif permettant de constater et / ou de surveiller le niveau (F) d'un milieu (2) dans une cuve (3) ou procédé et dispositif permettant de déterminer la densité ($g(r)) d'un milieu (2) dans la cuve (3).
Jake) We did not come this waypatents-wipo patents-wipo
Un conduit relie le port et la cuve intérieure afin d'acheminer le milieu secondaire entre la rampe et l'intérieur de la cuve.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!patents-wipo patents-wipo
Dans la première cuve aérobie, le traitement aérobie est réalisé de telle sorte que la charge SS de l'eau traitée en premier de façon aérobie au milieu de la seconde cuve aérobie devient égale ou inférieure à 15kg-SS/m3-milieu/jour.
This is my favourite ledger, this is!patents-wipo patents-wipo
Tu transporteras d’abord les cuves et le milieu de culture nécessaires à la production de nourriture pour tes guerriers.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
L'objectif de la présente invention est de développer une cuve à fermentation en milieu solide pour grands volumes et de mettre à disposition un procédé de fermentation en milieu solide permettant une mise en oeuvre économique de la fermentation en milieu solide de micro-organismes à faible compétition, dans de grandes cuves à fermentation.
You make us look like a bunch of pussiespatents-wipo patents-wipo
Certains modes de réalisation de l'invention concernent des concentrateurs d'oxygène qui possèdent un lit à tamis qui comprend une cuve contenant un milieu de séparation.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanpatents-wipo patents-wipo
Sous haute pression de liquide, les pièces (40) de travail et les milieux abrasifs (40) placés au fond de la cuve (10) de traitement sont d'abord soulevés.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.patents-wipo patents-wipo
333 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.