modèle de changement oor Engels

modèle de changement

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

change model

Ces éléments permettront la conception de modèles de changement climatique plus précis.
These models will enable the construction of more accurate climate change models.

model for change

Comprendre l'organisation comme un système est vital, tout comme posséder un modèle de changement et d'amélioration.
Understanding the organization as a system is vital, as is having a model for change and improvement.

Soortgelyke frases

modèle de résistance au changement
model of resistance to change

modèle transthéorique de changement
transtheoretical model · transtheoretical model of behavior change · transtheoretical model of behaviour change

modèle de gestion du changement
change management model · model of change management

modèle transthéorique de changement de comportement
transtheoretical model · transtheoretical model of behavior change · transtheoretical model of behaviour change

modèle de changement de marques
brand switching model

voorbeelde

Enfin, les écosystèmes connaissent des modèles de changement différents avec le temps.
Finally, ecosystems go through different patterns of change over time.

La «volonté de cesser de fumer», établie au moyen du modèle de changement, est la seule exception.
The one exception to this was "motivation to quit," as measured by stage of change.

Cependant, des chercheurs de l'UE se proposent de le faire afin de redéfinir des modèles de changement climatique.
Yet, EU researchers propose doing just that to refine climate change models.

Quels sont les modèles de changement social et de développement économique à la base de l’évaluation ?
Under what models of social change and economic development is the evaluation being conducted?

Il n'y a pas de suggestions ou même de sous-entendu mentionnant un modèle de changement social ».
It has not suggested or even intimated a model for social change.

Un grand PDD a conçu un modèle de changement progressif, en quatre étapes :
A large DP has developed a model for a four stage "continuum of change":

Orientations pour l'avenir de la recherche • Les modèles de changement climatique nécessitent davantage de recherche et de développement.
• Climate change will place greater demands on the social infrastructure (including emergency services and social support systems) supporting public health and well-being.

En général, les valeurs ont augmenté jusqu’aux environs de 1980 mais, depuis, le modèle de changement est varié.
In general, values increased until about 1980, but since then the pattern of change has been mixed.

Le modèle de changement structural ressemble à celui observé chez le Lilium longiflorum et le Fagus sylvatica.
The pattern of structural change is similar to that observed in Lilium longiflorum and in Fagus sylvatica.

Le besoin d’expérimentation La recherche a identifié différents modèles de changements technologiques.
The Need for Experimentation Technological change patterns have been identified by research.

Cela permet à la GUI d’informer le modèle de changements que l’utilisateur effectue.
This lets the visualization GUI inform the model of changes that the user makes.

Comprendre l'organisation comme un système est vital, tout comme posséder un modèle de changement et d'amélioration.
Understanding the organization as a system is vital, as is having a model for change and improvement.

Introduction But Approche Modèles de changement Phases du changement culturel
Introduction Purpose Approach Change models Stages of culture change

Des modèles de changements climatiques avancés, allant d'une échelle planétaire à une échelle locale, seront élaborés et validés
Advanced climate change models from the global to the local scale will be developed and validated

Améliorer les modèles de changement climatique en région méditerranéenne
Improving climate change models in the Mediterranean

Intégrer les modèles de changement écologique
Integrating environmental change models

L'exactitude du modèle de changement présumé revêt une importance critique lorsqu'on envisage de recourir à l'extrapolation.
The correctness of the assumed change pattern is critical when extrapolation is considered.

L’exactitude du modèle de changement présumé revêt une importance critique lorsqu’on envisage de recourir à l’extrapolation.
The correctness of the assumed change pattern is critical when extrapolation is considered.

C’est pourquoi il était évident que le modèle de changement devait être participatif.
A group of employees that included managers, workers, and representatives of the Governing Board (whose members are elected by universal suffrage, and thus is constituted by people of all the company’s strata) undertook this.

«Il faudrait que le gouvernement australien mette en pratique le modèle de changement proposé dans notre rapport.
"The Australian Government should implement the model for change proposed in our report.

Cette technique ou ce style incorpore le modèle de changement de Prochaska décrit plus 15 haut. a.
This technique or style incorporates the Prochaska model of 15 change described above.

◦ Il n'y a pas de modèle de changement qui soit supérieur aux autres dans ce domaine.
◦ There is no one best model of change that can be applied in this area.

Des modèles de changements climatiques avancés, allant d'une échelle planétaire à une échelle locale, seront élaborés et validés.
Advanced climate change models from the global to the local scale will be developed and validated.

Ces éléments permettront la conception de modèles de changement climatique plus précis.
These models will enable the construction of more accurate climate change models.

Des modèles de changement technologique
Models of technological change