nage en eaux libres
open water swimming
nage en eau libre oor Engels
nage en eau libre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
open water swimming
en
swimming sport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Les épreuves de nage en eau libre ont toutes lieues au lac Balaton.
Open water swimming events are held at Lake Balaton.WikiMatrix WikiMatrix
Si vous aimez passer une journée de soleil et de nage en eaux libres, Flevo-Natuur est un endroit de choix.
Flevo-Natuur is very suitable for sunbathing and swimming outside.Common crawl Common crawl
Thomas Lurz (né le 28 novembre 1979 à Wurtzbourg) est un nageur allemand spécialiste des épreuves de nage en eau libre.
Thomas Lurz (born 28 November 1979) is a German swimmer who specializes in long-distance freestyle swimming, especially open water swimming.WikiMatrix WikiMatrix
Samantha Michelle Arévalo Salinas (née le 30 septembre 1994 à Cuenca) est une nageuse équatorienne spécialisée dans la nage en eau libre.
Samantha Michelle Arévalo Salinas (born September 30, 1994) is an Ecuadorian swimmer.WikiMatrix WikiMatrix
Rendez-vous à Roberval, du 15 au 23 juillet 2010, pour les 6es Championnats du monde de nage en eau libre FINA!
Welcome to Roberval, July 15 to 23, 2010, for the 6th FINA World Open Water Swimming Championships!Common crawl Common crawl
Il participe et remporte par deux fois la Waikiki Rough Water Swin dans le cadre des rencontres sportives mondiale de nage en eaux libres.
Scott competed and twice won the Waikiki Rough Water Swim, part of the Global Open Water Swimming Conference.WikiMatrix WikiMatrix
En 2018, lors des Championnats d'Europe de natation à Glasgow, l'épreuve de nage en eau libre se déroule dans les eaux du Loch Lomond.
In 2018, Carlin started Open Water Swimming competing in the European Open Water Championships in Loch Lomond.WikiMatrix WikiMatrix
D’une durée moyenne de 6h à 8h, la Traversée internationale du lac Saint-Jean s’inscrit dans le calendrier officiel des Grands Prix FINA de nage en eau libre qui comprend 10 épreuves en 7 pays.
Lasting on average six to eight hours, La Traversée internationale du Lac Saint-Jean swimming marathon is one of the ten FINA Grand Prix open-water competitions taking place in seven countries.Common crawl Common crawl
Nageurs, invités et visiteurs du monde entier, venez découvrir comment les gens de Roberval sont de véritables passionnés de nage en eau libre, eux qui, chaque été depuis 55 ans, applaudissent chaleureusement les exploits des athlètes qui participent à la Traversée internationale du lac St-Jean!
Swimmers, guests, and visitors from around the world! Visit us during the event and see how Roberval residents are passionate about open water swimming, as they have been warmly supporting the feats of athletes competing in the Traversée internationale du lac St-Jean for 55 years!Common crawl Common crawl
L'organisation de de la Traversée internationale du lac St-Jean inc. est très heureuse, et extrêmement fière, de s'être vu confier la présentation 6es Championnats du monde de nage en eau libre FINA, qui auront lieu dans la ville de Roberval (Québec, Canada) du 15 au 23 juillet 2010.
The Organisers of the Traversée internationale du lac St-Jean inc. are thrilled, and extremely proud to have been commissioned to present the 6th FINA World Open Water Swimming Championships, to be held in Roberval (Québec, Canada) July 15 to 23, 2010.Common crawl Common crawl
On a rarement observé des ours blancs tuant des phoques à la nage en eau libre (Furnell et Oolooyuk, 1980), et la chasse aux phoques ou aux morses sur la terre ferme ne pourra probablement jamais compenser la chasse aux phoques sur la glace de mer (Derocher et al., 2004).
Only rarely have polar bears been observed to kill seals while swimming in open water (Furnell and Oolooyuk 1980), and killing of seals and walrus when hauled out on land will likely never replace the advantage of killing seals from sea ice (Derocher et al.Giga-fren Giga-fren
Après plusieurs victoires en Coupe de France d'eau libre depuis 2009 sur différentes distances, après plusieurs titres de Champion de France du 25 km, après une médaille de bronze aux Championnats d'Europe de nage en eau libre 2012 (de) à Piombino (en Italie), il décroche le 17 août 2014 la médaille d'or du 25 km aux Championnats d'Europe à Berlin.
After several victories in Open Water Swimming French Cup since 2009 on different distances, after several Champion titles of France on 25 km (16 mi), after a bronze medal during the 2012 Open Water Swimming European Championships at Piombino (in Italy), he landed, 17 August 2014, the gold medal of the 25 km (16 mi) during the 2014 European Swimming Championships in Berlin.WikiMatrix WikiMatrix
En 2010, le jeune Dominicain Marcos Díaz, un nageur de longue distance a décidé, sous les auspices de l’ONU et avec le soutien du Ministère de la jeunesse de la République dominicaine, de se lancer dans un projet dans lequel il joindrait à la nage en eau libre les cinq continents, et ce, afin d’attirer l’attention sur la nécessité d’atteindre les objectifs du Millénaire et de démontrer que, malgré la distance entre les peuples, nous habitons la même planète, dont nous devons faire notre cause commune.
In 2010, Marcos Díaz, a young long-distance swimmer from the Dominican Republic, under the aegis of the United Nations and working with the Dominican Republic’s Ministry of Youth, decided to launch a project in which he would swim in open waters from each of the five continents in order to draw attention to the need to achieve the Millennium Development Goals and to demonstrate that, despite the distance between peoples, we are living on the same planet and must all work for this common cause.UN-2 UN-2
Ce qui distingue la Traversée de toute autre compétition de nage en eau libre, c’est le plan d’eau.
What distinguishes la Traversée from all other open water competitions is the water basin itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La compétition de nage en eaux libres aura lieu les 15 et 16 août à Fort Copacabana.
The open water competition will be August 15-16 in Fort Copacabana.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métriques de nage en eaux libres (distance, allure, nombre/fréquence de mouvements, calories) Garmin ConnectTM
Open-water swim metrics (distance, pace, stroke count/rate, calories) Garmin ConnectTMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fonctions de nage en eau libre (distance, allure, nombre/fréquence des mouvements et de calories brulées)
Open water swimming function (Distance, pace, number of strokes, calorie consumption) Swimming trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nage en eau libre
Open Water SwimmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nage en eau libre s'appuie sur le GPS pour calculer la distance.
Openwater swimming relies on GPS to calculate distance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nage en eau libre à Saint Jean Cap Ferrat
Open water swimming in Saint Jean Cap FerratParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rythme de nage en eau libre et distance
· Openwater swim pace and distanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métriques de nage en eaux libres (distance, allure, nombre/fréquence de mouvements, calories)
Open water swim metrics (distance, pace, stroke count/rate, calories) Outdoor FeaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idéal pour la nage en eau libre et le triathlon Voir les détails
Spacious and ready for the swimmer on the moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métriques de nage en eaux libres (distance, allure, nombre/fréquence de mouvements, calories)
Open water swim metrics (distance, pace, stroke count/rate, calories) Garmin ConnectTMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rythme de nage en eau libre et distance
Openwater swim pace and distanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
203 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.