noyau perdu oor Engels
noyau perdu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
loose die insert
removable core
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tête de canne de golf polymère moulée au noyau perdu
We have to talkpatents-wipo patents-wipo
L'invention permet en outre d'utiliser des mousses ROHACELL® comme noyau perdu.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.patents-wipo patents-wipo
Noyau perdu avec élément d'armature pour son élimination
I was frightenedpatents-wipo patents-wipo
Procédé de formation d'une cuve d'huile structurelle par moulage à noyau perdu
They waited in a parked car down the street for the kid to leavepatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de formation d'une cuve d'huile structurelle par moulage à noyau perdu.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dresspatents-wipo patents-wipo
Noyaux de moulage à noyau perdu pour former des passages de refroidissement
You call this a date?patents-wipo patents-wipo
Selon un mode de réalisation donné, un ensemble noyau perdu comprend un élément céramique présentant une forme effilée dans une direction radiale.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationpatents-wipo patents-wipo
Un cadre de retrait (16) est relié au noyau perdu (10) d'un moule pour moulage sous haute pression (20, 22, 24, 26). Ce cadre déborde à l'extérieur et entoure l'évidement (21) du moule.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulpatents-wipo patents-wipo
Ce catalyseur (4) est disposé sous forme de 'noyau perdu' dans la section (3) droite évasée du tube collecteur (1) coulé d'une seule pièce, le catalyseur (4) et le collecteur d'échappement formant un élément monobloc préfabriqué.
Do you wanna go on the swing?patents-wipo patents-wipo
La cuve d'huile structurelle comprend une partie de support configurée pour le montage sur le véhicule, une partie de cuve intégrée à la partie de support et définissant un réservoir d'huile, et une section structurelle formée par moulage à noyau perdu et définissant une cavité.
I sent you guys to him for passportspatents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend les étapes de moulage à noyau perdu par formation d'un noyau métallique, de moulage de la partie de support et/ou de la partie de cuve autour du noyau métallique, et de retrait du noyau métallique de façon à former la section structurelle dans au moins l'une de la partie de support et de la partie de cuve.
I think they' re right, I think I' m just jealouspatents-wipo patents-wipo
Charlie 2 nous dit qu’il a perdu le noyau.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Oui, mais nous avons perdu notre noyau, et nous ne pouvons pas nous reproduire comme les autres cellules.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où avais-je perdu ce noyau d’émotions ?
You mustn' t cryLiterature Literature
Comme il a perdu son noyau, il ne peut plus synthétiser de protéines ou se multiplier par la mitose.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
De manière unique, arrivées à l'âge adulte, quatre-vingt quinze pourcent des cellules nerveuses de M. mymaripenne ont perdu leur noyau.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearWikiMatrix WikiMatrix
La présente invention concerne un noyau de moulage de précision à modèle perdu qui comprend un corps de noyau qui contient de la mullite.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherpatents-wipo patents-wipo
C’était une Interface à trou de ver, le plus précieux de tous les trésors perdus dans le Noyau.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
L'inconvénient de cette technique est que, en cas de coupure électrique ou de crash du noyau, des données seront perdues car non encore écrites sur le disque.
I followed you here, remember?Common crawl Common crawl
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un piston en acier d'une seule pièce pour un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile léger, le piston en acier étant fabriqué dans un procédé de coulée en utilisant un moule de coulée formant les contours extérieurs du piston en acier et étant fini après la coulée, un noyau perdu étant inséré pour réaliser un canal de refroidissement; conformément à l'invention, le procédé de coulée est un procédé de coulée de précision et le moule de coulée et le noyau perdu sont configurés de telle sorte qu'au moins deux ouvertures ou plus soient produites dans le canal de refroidissement après que le moule de coulée et le noyau perdu ont été enlevés.
Well, Mr Stamper, what do you think?patents-wipo patents-wipo
La mémoire EEPROM comprend une unité à code correcteur d'erreurs (73) utilisée pour extraire et réactualiser les données perdues dans le noyau de la mémoire.
It' s all right.We can get it offpatents-wipo patents-wipo
Noyau de moulage de précision à modèle perdu contenant de la mullite
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolencepatents-wipo patents-wipo
L'historien Leonard Richards écrit sur ces démocrates mécontents: « Donc, dans l'ensemble, les démocrates du Sud ont perdu le noyau dur de leur soutien original des démocrates du Nord pendant les années 1840.
There' s no " nothing " nowWikiMatrix WikiMatrix
Le liant silicate alcalin ou verre soluble contient une solution de silicate alcalin ou de verre soluble présentant un module de 1,5 à 3,5 et des additifs naturels et/ou synthétiques présentant une proportion de 0,1 à 25 % en masse, mesuré sur la proportion totale du liant, avec une taille de grain inférieure à 5 μm, les additifs naturels et/ou synthétiques sont au moins, respectivement jusqu'à 1 à 5 % en masse, mesuré sur la proportion totale du liant, du silicate d'aluminium, du silicate de magnésium et du silicate de sodium et d'aluminium, le noyau perdu ou l'autre partie de moule est formé(e) dans une boîte à noyau non chauffée et le noyau perdu ainsi formé ou la partie de moule est durci(e) à l'air chaud.
What have you been up to?patents-wipo patents-wipo
Noyau ceramique destine a un moulage a modele perdu et son procede de preparation
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomepatents-wipo patents-wipo
96 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.