obi oor Engels

obi

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

obi

naamwoord
en
a kimono sash
Pour les femmes mariées plus âgées, le kimono noir avec obi contrastante et dessins chamarrés sur la jupe est plus seyant.
For older married women, black kimonos with contrasting obi and colorful patterns in the skirts are most becoming.
en.wiktionary.org

obeah

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

belt

naamwoord
Termium

obe

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

OBI

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

OBI

Obi-Wan a été sage de me la cacher.
Obi-Wan was wise to hide her from me.
Termium

IBO

eienaam
Termium

IISES

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

International Baccalaureate Office · International Baccalaureate Organization · International Schools Examination Syndicate · omni-bearing indicator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Obi

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Ob

eienaam
Reta Vortaro

OB

noun abbreviation
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

John Obi Mikel
Mikel John Obi
norme OBI
OBI Standard · Open Buying on the Internet Standard
Obi-Wan Kenobi
Obi-Wan Kenobi
OBIS
OBIS · Optical-disc Based Imaging System

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L' histoire d' Obi- Wan Kenobi se termine ici
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endopensubtitles2 opensubtitles2
La partie toilette et produits artistiques présente des obis (ceintures traditionnelles japonaises), des kimonos, des rideaux, des banderoles suspendues, des articles tissés, des centres de table, des yukata (kimono d'été) et des ouvrages artisanaux aussi bien que des ouvrages artistiques.
You try mineCommon crawl Common crawl
Ils étaient à peine sortis que Luminara et les Padawan se jetèrent littéralement sur Obi-Wan
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Aide-moi, Obi Wan, tu es mon seul espoir.
Staple, parallelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fit confiance à son instinct – Obi-Wan ne faisait qu’aider cet instinct.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
L’évasion d’Obi-Wan du vaisseau en détresse avait pu être anticipée et sa récupération s’était déroulée sans anicroche.
Given my reputationLiterature Literature
Obi-Wan, renfermé et distant, ne laissait rien paraître alors quil concentrait son énergie à lintérieur.
Sounds like a good planLiterature Literature
Je vous attendais, Obi- Wan.Enfin nous nous retrouvons!
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionopensubtitles2 opensubtitles2
Obi-Wan KENOBI Obi-Wan Kenobi, ancien Chevalier Jedi, a enseigné à Luke Skywalker les voies de la Force.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
Il est porteur d'un message d'un certain Obi-Wan Kenobi.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un simple regard sur son visage et Obi-Wan sut que le danger quAnakin et lui avaient senti approcher était sur eux.
Who are you people?Literature Literature
Obi (Nigéria), appuyant les remarques formulées par les représentants de l’Inde et des Philippines, dit que même dans les pays où il existe des cadres juridiques et réglementaires pour la microfinance, il subsiste des lacunes auxquelles la Commission pourrait remédier.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeUN-2 UN-2
Pendant ce temps, Obi-Wan est envoyé sur Tatooine pour négocier avec Jabba un potentiel traité entre les Hutts et la République.
You never intended to vote red.That was your mistake.WikiMatrix WikiMatrix
Obi-Wan appuya sur le bouton de tir et vit aussitôt deux torpilles brûler en direction de la cible.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Je ne veux pas que vous soyez en colère contre moi, Obi-Wan.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Au cours des dernières années, Obi-Wan avait essayé de réduire son besoin en sommeil.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Obi-Wan se précipite vers Qui-Gon et soulève avec douceur la tête de son maître.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Néant Désignation aux fins d’un brevet européen : Après la publication internationale ou, si celle-ci a eu lieu dans une langue qui n’est pas l’une des langues officielles de l’OEB, après la publication par l’OEB d’une traduction – qui lui aura été remise – de la demande internationale dans l’une de ses langues officielles, le déposant peut, à partir de la date de publication dans le Bulletin officiel grec de la propriété industrielle d’une notification précisant qu’une traduction des revendications en grec a été déposée auprès de l’OBI, obtenir des dommages et intérêts et éventuellement la constatation et la saisie des objets contrefaisant le brevet et des moyens utilisés pour leur fabrication.
I just thought it would be easier for usGiga-fren Giga-fren
Obi-Wan a été formé pour ne pas se laisser envahir par la peur.
You have no right to be here!Literature Literature
La technique Jōmon implique l'utilisation de soie et autres cordes denses (souvent un obihimo ou cordon pour enrouler l'obi du kimono japonais) pour faire des impressions de cuir sur l’argile dure, tandis que le zogan est un processus par lequel une barbotine est appliquée et incrustée en couches multiples dans le motif impressionné.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonWikiMatrix WikiMatrix
Parmi les coentreprises opérant de manière performante, on trouve « Giavoni » (Tadjikistan-Italie), spécialisée dans la culture du coton et la production d'articles en coton, la coentreprise aurifère « Zarafshon » (Tadjikistan-Royaume-Uni) et « Obi Zulol », produisant de l'eau minérale et des boissons gazeuses en commun avec les États-Unis, le Royaume-Uni et d'autres pays
You have no right to be here!MultiUn MultiUn
Mark a encore appuyé sur la tête d’Obi-Wan.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Tenez, regardez cette obi.
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis- je vous présenter Maître Obi- Wan Kenobi,Représentant du Conseil des Jedi
i miss you, chu-hyangopensubtitles2 opensubtitles2
Vêtements, à savoir, foulards, ceintures, gants, cache-nez, pèlerines, blazers, châles, étoles, capes, mantilles, tours de cou, cravates de type ascot, capes, chandails, ponchos, paréos, sarapes, capelines, cravates, gilets, boléros, corsets, sarongs, écharpes, obis, vêtements de bain, costumes de bain, bikinis, maillots de bain, shorts, vêtements de plage, vêtements de nuit, survêtements, imperméables, sweats, blouses, débardeurs, robes, jupes, peignoirs, bandeaux, bandeaux pour le cou, bandanas, chapeaux, bonnets, cravates et vêtements de pluie
The need for a flexible system was emphasized.tmClass tmClass
233 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.