ordinateur de conversion des codes oor Engels

ordinateur de conversion des codes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

code conversion computer

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ledit ordinateur (40) décode lesdites données brutes de codes à barres et envoie leur version numérisée à une mémoire tampon (300) de clavier sans que l'ordinateur personnel n'ait à effecteur de traitement de conversion des données brutes de codes à barres.
The personal computer (40) decodes the raw bar code data, and sends the digitized version of the raw bar code data to a keyboard buffer (300), without any need for conversion processing of the bar code data by the personal computer.patents-wipo patents-wipo
17.2.13.1.1 Dans certains cas aux stations jumelées à une station automatique, la pression au niveau moyen de la mer peut ne pas être disponible dans un message Synoptique ou Horaire donné provenant de la station automatique dû à une défectuosité de l'ordinateur devant effectuer la conversion des codes.
17.2.13.1.1 In some instances at collocated automatic weather stations, the mean sea level pressure may not be available in a given synoptic or hourly message from the autostation due to a code conversion computer malfunction.Giga-fren Giga-fren
◦ Deux ans d’expérience dans les systèmes sur ordinateur central y compris de l’expérience des activités reliées au problème de l’an 2000 dont l’analyse d’impact, la conversion de codes, le test, la conformité et la vérification.
◦ Two years of experience with large mainframe systems, including experience with Year 2000-related activities such as impact analysis, code conversions, testing, compliance and auditing.Giga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un procédé de conversion d'un code source servant à convertir un code source de logiciel en un code d'inspection par utilisation d'un ordinateur, lequel procédé comprend : une étape d'entrée d'un code source de logiciel ; une étape d'entrée d'une pluralité de règles de conversion différentes ; une étape d'entrée d'une règle non fonctionnelle qui est une contrainte relative à des performances de traitement ; et une étape de conversion du code source en un code d'inspection non fonctionnel écrit dans un langage d'entrée d'un outil de validation au moyen de la pluralité de règles de conversion différentes et de la règle non fonctionnelle.
A method of converting a source code for converting a source code of software to an inspection code by using a computer, comprising: a step for inputting a source code of software; a step for inputting a plurality of different conversion rules; a step for inputting a nonfunctional rule that is a constraint relating to process performance; and a step for converting the source code to a nonfunctional inspection code written in an input language of a validation tool by means of the plurality of different conversion rules and the nonfunctional rule.patents-wipo patents-wipo
Pour remédier à cette situation, dans certains points de service, on avait placé près des ordinateurs la liste de codes à utiliser pour faire la conversion des touches du clavier vers le français.
To resolve this situation, a list of codes to type French characters was placed next to computers in some service points.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programmes informatiques et logiciels, en particulier programmes informatiques et logiciels pour la lecture en transit, le codage, le décodage, la conversion de codes et de taux, en particulier de contenu audio, vidéo et d'images, la connexion d'ordinateurs à des ordinateurs portables, des postes de télévision, des boîtiers décodeurs et d'autres dispositifs électriques de consommation, la synchronisation de données stockées sur divers ordinateurs, en particulier des postes de travail ou des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables, des postes de télévision, des boîtiers décodeurs et d'autres dispositifs électriques de consommation
Computer programs and computer software, in particular computer programs and computer software for streaming, encoding, decoding, transcoding and transrating data, in particular audio, video and picture data, for connecting computers with hand-held computers, televisions sets, set top boxes and other consumer electric devices, for synchronizing data stored on different computers, in particular workstation or desktop computers, hand-held computers, television sets, set top boxes and other consumer electric devicestmClass tmClass
Transmission d'informations, de sons et d'images contenus dans des bases de données ou dans un serveur télématique en ligne ou en temps différé, transmission électronique de données, images, documents, par l'intermédiaire de terminaux d'ordinateur et tous autres systèmes de transmission tels que ondes, câbles, satellites, vidéos, communications, services de télétraitement, services de gérance en télécommunications, services de conversion de codes et formats entre différents types de textes, diffusion de programmes musicaux et plus généralement de programmes multimédia à usage interactif ou non, émissions radiophoniques et télévisées, télévision par câble
Transmission of information, sound and images contained in databases or on an online or delay data tranmission server, electronic transmission of data, images, documents, by computer terminals and all other transmission systems such as wave, cable, satellite, video, communication, teleprocessing systems, telecommunications management, conversion of codes and formats between different types of texts, broadcasting of musical programmes and more generally multimedia programmes, for interactive or non-interactive purposes, radio and television broadcasting, cable televisiontmClass tmClass
Le procédé consiste à: capturer les données du plan de bureau de l'ordinateur personnel après réception de la commande d'exécution; convertir le format des données du plan de bureau de l'ordinateur personnel en format de données de terminal de communication vidéo; coder les données du plan de bureau de l'ordinateur personnel dans le format de conversion, la procédure de codage étant assurée par le terminal de communication vidéo local; transmettre le flux de codes traité au terminal de communication vidéo local; recevoir le flux de codes par le terminal de communication vidéo local; transmettre le flux de codes traité au terminal de communication vidéo éloigné par une voie de transfert.
The invention proposes a method of transferring the desktop of PC to video communication terminal comprised the steps of: capturing the desktop information of the desktop of PC to the format of information of video communication terminal; encoding the desktop information of PC in converted format with the encoding manner ensured by the local video communication terminal; transmitting the code stream to the local video communication terminal; receiving the code stream by the local video communication terminal, transmitting the processed code stream to remote video communication terminal via transfer channel.patents-wipo patents-wipo
Ce code est seulement ajouté dans la page de confirmation (mobile et ordinateur de bureau) pour le suivi des conversions, et non à une autre page.
This code is only added in the confirmation page (mobile and desktop) to track conversions, and not to any other page.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.