orgues volcaniques oor Engels
orgues volcaniques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
columnar lava
palissades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En quelques endroits on peut observer des orgues basaltiques d'origine volcanique.
How' s it going, Cherie?WikiMatrix WikiMatrix
Arrivée en milieu d'après-midi au pied des impressionnantes orgues volcaniques aux reflets mordorés.
I see, I' m sorry I didn' t tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces instruments peuvent détecter des sons à basse fréquence, que les scientifiques comparent au son émis par les tuyaux d'un orgue et que l'on trouve dans toutes les régions volcaniques du monde.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.cordis cordis
Depuis la mer, l'Île de La Gomera vous surprendra avec Los Órganos, une spectaculaire falaise volcanique que l'érosion a façonné comme les gigantesques tubes d'un orgue impressionnant qui s'enfonce dans les profondeurs de l'océan où se dessinent des fonds marins surprenants.
The porter just brought it inCommon crawl Common crawl
Dernier écho à la nature islandaise – à ses orgues volcaniques, au bleu des glaciers en hiver, aux paysages cristallins évoluant avec la lumière changeante -, la coquille de l’édifice a été conçue pour évoluer, telle une vibration lumineuse, en fonction de la météo, du reflet du soleil et des environs sur les parois.
What about this on here instead, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dernier projet en date, Centre. Faisant écho à la nature islandaise – à ses orgues volcaniques, au bleu des glaciers en hiver, aux paysages cristallins évoluant avec la lumière changeante -, la coquille de l’édifice a été conçue pour évoluer, telle une vibration lumineuse, en fonction de la météo, du reflet du soleil et des environs sur les parois.
No one will noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tandis que l'on s'enfonce en Haute-Loire, l'empreinte volcanique prend peu à peu possession du paysage, grandes orgues basaltiques ou pitons volcaniques.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, le décor montagneux présente des falaises déchiquetées, des orgues basaltiques d'origine volcanique, des flancs érodés, de curieux trous appelés tafoni.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone takeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spectacle naturel Composée de deux chutes successives, dont une de 60 mètres, la cascade du Ray Pic jaillit parmi les orgues basaltiques d'un volcan.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa roche volcanique forme à certains endroits de splendides orgues basaltiques.
They gave you away when I shot that copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Votre navire atteindra ensuite Grímsey, petite île difficile d’accès dont la roche volcanique forme à certains endroits de splendides orgues basaltiques.
I love ruining his Saturday nightsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basalte, la roche est volcanique et souvent découpée en forme de marches qu’on surnomme “orgues”.
Anyway, madeline appears in the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce paysage unique de volcans démantelés, de pics rocheux, d'orgues basaltiques, de lacs limpides crée une atmosphère surréaliste, presque apocalyptique, uniquement sauvée par la rédemption du Père de Foucauld à L'assekrem. En savoir plus
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur La Gomera, découvrez une île pleine de surprises avec notamment le fascinant parc national de Garajonay, un écosystème unique au monde ou encore Los Organos une falaise volcanique en forme de tubes d’orgues.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors que la France connaît une période de canicule, les journaux américains rappellent à la population qu’il y a deux cents ans, une série d’éruptions volcaniques, avec en point d’orgue celle du Tambora (Indonésie), a donné naissance à ce qu’on a appelé «l’année sans été».
Out of my sight you little wretchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors que la France connaît une période de canicule, les journaux américains rappellent à la population qu’il y a deux cents ans, une série d’éruptions volcaniques, avec en point d’orgue celle du Tambora (Indonésie), a donné naissance à ce qu’on a appelé «l’année sans été».
Shot into space with the speed of a bulletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les autres joyaux naturels de l'île, et que l'on peut voir depuis la mer, mentionnons également Los Órganos, une falaise de très anciennes roches volcaniques qui ressemblent aux tuyaux d'un orgue gigantesque.
What more could you ask for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors que la France connaît une période de canicule, les journaux américains rappellent à la population qu’il y a deux cents ans, une série d’éruptions volcaniques, avec en point d’orgue celle du Tambora (Indonésie), a donné naissance à ce qu’on a appelé «l’année sans été».
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les autres joyaux naturels de l'île, et que l'on peut voir depuis la mer, mentionnons également Los Órganos, une falaise de très anciennes roches volcaniques qui ressemblent aux tuyaux d'un orgue gigantesque.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ici aussi les reliefs d’origine volcanique sont très impressionnants. Vous pourrez notamment admirer des orgues basaltiques et des tafoni (des trous creusés dans la roche par le vent et la mer).
You' re a naughty boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orgues basaltiques de 40 m de hauteur formés par la lave de deux coulées émises par les volcans d'Olot et de Begudà.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On peut y observer de nombreux témoignages de l’activité volcanique le long des routes, avec de spectaculaires entablements d’orgues basaltiques ou de vieux édifices comme les Three Buttes qui se dressent le long de la Route 26 au sud-est d’Arco.
You' re my scapegoatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et, les jours de mauvais temps, lorsque le Vésuve s’assombrit sous les nuages, l’atmosphère devient encore plus spectaculaire avec en point d’orgue, bien sûr, le site de Pompéi figé pour toujours par la colère du volcan.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Découvrez, sur la commune de Péreyres, en Cévenne ardéchoise, à environ 1 000 mètres d'altitude, un site naturel volcanique remarquable : la cascade du Ray-Pic, une superbe chute d'eau jaillissant au milieu d'orgues basaltiques !
We have to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les fonds volcaniques sont impressionnants avec des grottes, arches, canyons, orgues basaltiques et des épaves variées (cimentier, voilier, bateau de pêche). La faune est très diversifiée car la température de l'eau est favorable aux espèces de l'Atlantique et des mers chaudes (poissons perroquets, trompettes, porc-épic mais aussi des raies, requins anges, barracudas, thons, mérous, et des anémones...)
Snapping sound gave it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.