ouvrage de soutènement
retaining structure · retaining work
ouvrages de soutènement oor Engels
ouvrages de soutènement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
workings
Géosynthétiques pour les constructions en terre renforcée, fondations et ouvrages de soutènement.
Geosynthetics for ground constructions, foundations and supporting works.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Géosynthétiques pour les constructions en terre renforcée, fondations et ouvrages de soutènement.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsCommon crawl Common crawl
«Pas seulement un; ils ont creusé dans l’ouvrage de soutènement principal, expliquai-je.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
ouvrages de soutènement et de consolidation,
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEurLex-2 EurLex-2
ouvrages de soutènement et de consolidation
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.eurlex eurlex
Durant l'hiver, on pulvérisait de fines gouttes d'eau dans les ouvrages de souténement
I thought that that was amusing.That way?hansard hansard
Ouvrages de soutènement et de consolidation;
Stay outta troubleUN-2 UN-2
On faisait passer l'air frais à travers ces ouvrages de souténement
You...You had a row with a machine?!hansard hansard
Systeme d'attache d'une bande d'armature a une paroi d'un ouvrage de soutenement renforce et procede de fabrication de la paroi
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECpatents-wipo patents-wipo
La solution à certains problèmes, dont l'accès aux droits de servitude municipaux, aux ouvrages de soutènement et aux immeubles à logements multiples devrait augmenter la concurrence fondée sur les installations.
Are you trying to ruin my life?Giga-fren Giga-fren
Ces projets nécessitent la gestion des préoccupations sanitaires et environnementales, de même que le maintien des infrastructures nécessaires, par exemple des ouvrages de soutènement et d'autres mesures de gestion des risques pour recueillir et traiter l'eau.
Who gives a fuck what you think?Giga-fren Giga-fren
Ces projets nécessitent la gestion des préoccupations sanitaires et environnementales, de même que le maintien des infrastructures nécessaires, par exemple des ouvrages de soutènement et d’autres mesures de gestion des risques pour recueillir et traiter l’eau.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Giga-fren Giga-fren
Echafaudages, ouvrages provisoires de soutènement, travaux de coffrage, structures temporaires utilisées pour soutenir des travaux de coffrage
A fate far worse than punishment awaited metmClass tmClass
Les lignes télégraphiques et les ponts du gouvernement, les ouvrages de soutènement, etc. sur les routes gouvernementales ont subi beaucoup de dommages, sans parler de la destruction de milliers de cordes de troncs et de bois de chauffage.
Hey, man, give me some heat, man!Giga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un réseau de gaines comprenant une paire de canalisations (10, 11) et un ouvrage de soutènement (12) à échelle situé entre les deux canalisations, cette structure à échelle (12) étant maintenue suspendue en hauteur par des câbles.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?patents-wipo patents-wipo
Si, d'un autre côté, on a fermé une mine, qu'on a enlevé l'outillage de l'emplacement et qu'on a laissé inonder les ouvrages de soutènement, si on la réouvre, la mine est alors considérée comme une nouvelle mine aux fins du calcul de la redevance.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usGiga-fren Giga-fren
murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc
The European Union has lost. It did not manage to win through here.eurlex eurlex
Murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersUN-2 UN-2
murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc.,
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
Responsabilités du point de vue technique Le titulaire doit choisir des matériaux de construction courants, des techniques et normes de construction appropriées, un outillage, des moyens de fabrication et des produits de finissage, pour la préparation des plans schématiques d'ouvrages de soutènement ainsi que des tracés relevant les modifications ou changements définitifs.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyGiga-fren Giga-fren
Utilisation des pneus déchiquetés comme matière de remplissage légère pour les ouvrages de soutènement Cecich V., Gonzales L., Hoisaeter A., Williams J., Reddy K. Waste Management and Research 1996, 14, 433-451 (en anglais) Les auteurs décrivent une utilisation potentielle des pneus usagés en génie civil soit le remplissage pour les ouvrages de soutènement.
Do as I bid youGiga-fren Giga-fren
B 4 179 Responsabilités du point de vue technique Le titulaire doit choisir des matériaux de construction courants, des techniques et normes de construction appropriées, un outillage, des moyens de fabrication et des produits de finissage, pour la préparation des plans schématiques d'ouvrages de soutènement ainsi que des tracés relevant les modifications ou changements définitifs.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Giga-fren Giga-fren
159 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.