pêche artisanale oor Engels

pêche artisanale

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

artisanal fisheries

Manque d’informations sur la contribution de la pêche artisanale.
Lack of information on the contribution of artisanal fisheries.

small scale fishing

Pour sa part, le comportement de la pêche artisanale a résulté des investissements réalisés dans les embarcations côtières.
Performance in small-scale fishing was helped by investment in coastal vessels.

subsistence fishing

traditional fishing

Certains problèmes demeurent néanmoins, surtout pour la petite pêche et la pêche artisanale.
A few problems remain, however, especially for small-scale fishing and traditional fishing.

Soortgelyke frases

Conférence internationale sur les pêches artisanales et le développement économique
Small Scale Fisheries and Economic Development International Conference

Collectif international d'appui à la pêche artisanale
ICSF · International Collective in Support of Fishworkers

pêche côtière artisanale
small scale fisheries

pêche commerciale artisanale
small-scale commercial fisheries · small-scale fisheries

voorbeelde

le soutien à la pêche artisanale;
supporting small-scale fishing;

Pêche artisanale au sud
Small-scale fishing in the south

Etat d'avancement de la réhabilitation et de l'extension du port de pêche Artisanale de Nouadhibou
Progress of the refurbishment and extension of the non-industrial fishing port of Nouadhibou

Les chaluts pélagiques vont du petit engin employé dans la pêche artisanale jusqu'au chalut de # mètres de haut
Midwater trawls can range from small gear towed by artisanal fishers to trawls # metres high

Pêche artisanale
Small scale fisheries

c) 115 000 EUR pour le développement de la pêche artisanale au niveau local.
c) EUR 115,000 for the development of local small scale fisheries.

PÊCHE ARTISANALE AU SUD À LA LIGNE ET À LA CANNE
SMALL-SCALE POLE-AND-LINE FISHING, SOUTH

Pêche artisanale au nord: pélagique
Small-scale fishing in the north: pelagic

PETITE PECHE ARTISANALE : // // // //
ARTISANAL OFFSHORE FISHING : // // // //

– Pêche artisanale au nord: 35 palangriers de fond,
– Small-scale fishing in the north: 35 bottom longliners,

La petite pêche artisanale utilise depuis longtemps des techniques moins néfastes.
Small-scale artisanal fisheries have been using less harmful techniques for a long time.

La pêche artisanale classique utilisant des engins passifs subsiste, mais joue un rôle très limité.
Traditional artisan fishing, using passive fishing gears, continued, but played a very limited role.

Pêche artisanale, de façon générale
Artisanal fisheries, generally

Programme de développement de la pêche artisanale et d'aide aux communautés de pêcheurs: 1 150 000 euros 6.
Programme for the development of small-scale fishing and the support of fishing communities: 1,150,000 euros 6.

Pêche artisanale | Pêche démersale | Pêche pélagique industrielle |
Small-scale fishing | Demersal fishing | Industrial pelagic fishing |

5) appui à la pêche artisanale: 76500 euros.
5. aid for small-scale fishing: EUR 76500.

- encouragement de la pêche artisanale dans les zones proches des récifs.
- to encourage non-industrial fishing in the areas surrounding reefs.

Pêche artisanale au nord
Small-scale fishing/north

3) pour les navires de pêche artisanale
3. Non-industrial fishing vessels

La Croatie devrait clarifier le système de licences pour la pêche artisanale à des fins commerciales.
Croatia should clarify the licensing of its small scale fisheries fishing for commercial purposes.

Le rôle que pourraient jouer la pêche artisanale et l’aquaculture dans la sécurité alimentaire mondiale
Potential roles of small-scale fisheries and aquaculture in global food security

Pêche artisanale
Small-scale fisheries

Pêche artisanale au nord
Small-scale fishing in the north