passeport de non-citoyen résident permanent
alien passport
passeport de non citoyen oor Engels
passeport de non citoyen
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
alien passport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le passeport de non-citoyen est un document autorisant un non-citoyen à quitter le territoire.
I' il be in to run the waterUN-2 UN-2
Les passeports de non-citoyens contiennent davantage de renseignements que les passeports de citoyens
Follow me or perish, sweater monkeysMultiUn MultiUn
Les passeports de non‐citoyens contiennent davantage de renseignements que les passeports de citoyens.
Member States shallUN-2 UN-2
La police peut proroger plusieurs fois la validité du passeport de non-citoyen.
I was going to get themUN-2 UN-2
La police peut proroger plusieurs fois la validité du passeport de non-citoyen
I need you to take a look at thisMultiUn MultiUn
Le passeport de non-citoyen est délivré aux fins de la sortie de l’étranger du territoire slovaque.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadUN-2 UN-2
Le passeport de non-citoyen est délivré aux fins de la sortie de l'étranger du territoire slovaque
But I don' t know any other wayMultiUn MultiUn
Le passeport de non-citoyen est un document autorisant un non-citoyen à quitter le territoire
But I' m not a cookMultiUn MultiUn
La police spécifie la validité territoriale du passeport de non-citoyen selon le motif pour lequel celui-ci est délivré
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il getyou, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderMultiUn MultiUn
La police spécifie la validité territoriale du passeport de non-citoyen selon le motif pour lequel celui-ci est délivré.
So, naturally, you turned to manufacturingUN-2 UN-2
La police annule le passeport de non-citoyen si les raisons pour lesquelles il a été délivré ne sont plus valables.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingUN-2 UN-2
La police annule le passeport de non-citoyen si les raisons pour lesquelles il a été délivré ne sont plus valables
What' s the matter, Pop?MultiUn MultiUn
La police fixe la durée de validité du passeport de non-citoyen pour la période nécessaire, qui n’excède en aucun cas la durée d’une année.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutUN-2 UN-2
Elles détiennent des passeports de non-citoyens émis par ces États, mais ont été privées pendant 15 ans de leurs droits à toute participation politique.
Ravi, it' s fragileEuroparl8 Europarl8
La police fixe la durée de validité du passeport de non-citoyen pour la période nécessaire, qui n'excède en aucun cas la durée d'une année
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "MultiUn MultiUn
L'expérience enseigne du reste qu'il est plus facile de voyager de Lettonie en Russie muni d'un "passeport de non-citoyen" que muni d'un document officiel letton.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationnot-set not-set
Interrogés sur les principales raisons de leur décision # % des non-citoyens qui n'avaient pas l'intention de devenir Lettons ont répondu qu'ils avaient déjà un passeport de non-citoyen
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixMultiUn MultiUn
La Lettonie étant à présent membre à part entière de l'Union européenne, la Commission peut-elle indiquer quel statut ont les «alien's passports» (passeports de non-citoyens) lettons?
Thunder, listen very carefullynot-set not-set
Interrogés sur les principales raisons de leur décision, 43 % des non-citoyens qui n’avaient pas l’intention de devenir Lettons ont répondu qu’ils avaient déjà un passeport de non-citoyen.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityUN-2 UN-2
La loi No 48/2002 relative au séjour des étrangers établit en outre une distinction entre deux types de documents de voyage, à savoir le passeport de non-citoyen et le document de voyage de non-citoyen.
I could say the same thingUN-2 UN-2
La police délivre un passeport de non-citoyen à un étranger qui n'a pas de passeport et qui ne peut en obtenir un auprès de la mission diplomatique du pays dont il a la nationalité et qui
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureMultiUn MultiUn
La procédure de délivrance des passeports de non-citoyens, de même que l'utilisation de ces passeports, a été précisée par le règlement du Conseil des ministres no # sur les passeports des non-ressortissants de Lettonie (du # janvier
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'MultiUn MultiUn
les réfugiés statutaires, les apatrides et les autres personnes qui ne sont ressortissantes d'aucun pays résidant dans un État membre et titulaires d'un passeport d'étranger, d'un passeport de non citoyen ou d'un autre document de voyage délivré par cet État membre
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsoj4 oj4
les réfugiés statutaires , les apatrides et les autres personnes qui ne sont ressortissantes d'aucun pays résidant dans un État membre et titulaires d'un passeport d'étranger, d'un passeport de non citoyen ou d'un autre document de voyage délivré par cet État membre ;
Neveryou mindEurLex-2 EurLex-2
À cette date, l’auteur s’est vu délivrer un passeport de «non-citoyen letton» sur lequel son prénom et son nom avaient été modifiés et transcrits sous la forme «Leonīds Raihmans» qui n’est ni russe ni juive, et sans qu’il y consente.
On the other side of these bars will be baitUN-2 UN-2
275 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.