phytothérapie oor Engels

phytothérapie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

phytotherapy

naamwoord
en
use of plant-based materials and extracts as medicine
L’argousier, par sa baie, donne un jus et une huile qui présentent un intérêt en phytothérapie.
Hippophae rhamnoïdes juice and oil have some interest in phytotherapy.
Open Multilingual Wordnet

herbalism

naamwoord
Les associations professionnelles de phytothérapie et les groupes de consommateurs la soutiennent partout en Europe.
Professional herbal practice associations and consumer groups support it across Europe.
GlosbeMT_RnD

herbal medicine

naamwoord
Les gouvernements, les agences internationales et les entreprises investissent de plus en plus dans la recherche en phytothérapie traditionnelle.
Governments, international agencies and corporations are increasingly investing in traditional herbal medicine research.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

botanical medicine · herbal therapy · herbology · medical herbalism

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Phytothérapie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Phytotherapy

Dans cette nouvelle rubrique Phytothérapie & Internet seront signalés les sites qui semblent présenter le plus d’intérêt pour nos lecteurs.
In this new section, Phytotherapy & Internet, the sites that present the most interest for our readers are mentioned.
PublicationsKeywordAnalysis

Herbal medicine

• Utilisé traditionnellement en phytothérapie comme astringent (Barnes et al.
• Traditionally used in Herbal Medicine as an astringent (Barnes et al.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

produit de phytothérapie
herbal medicinal product
assistant en phytothérapie
herbal medicine assistant · phytotherapy assistant
Association des naturopathes et naturothérapeutes spécialisés en phytothérapie
AQP · Association des naturopathes et naturothérapeutes spécialisés en phytothérapie · Association québécoise des phytothérapeutes
assistante en phytothérapie
herbal medicine assistant · phytotherapy assistant
aide en phytothérapie
herbal medicine assistant · phytotherapy assistant

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai payé pour un sauna avec phytothérapie.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actuellement, les phytothérapies ne sont pas soumises aux règlements stricts du gouvernement.
OK, you big hunk of a man, come and get meCommon crawl Common crawl
Il a écrit plus d'une centaine d'articles parus dans des revues internationales examinées par des pairs et il est coauteur d'ouvrages de phytothérapie publiés en anglais et en italien.
I guess that atropine crap workedGiga-fren Giga-fren
Les matières premières, les substances phytothérapiques, ou les ingrédients botaniques utilisés proviennent d'une espèce de chacun des genres suivants: (a) Silybum; (b) Astragalus ou Hedysarum; (c) Salvia; et (d) Schisandra.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahpatents-wipo patents-wipo
Ne commencez pas ou n' interrompez pas un autre médicament, même s il s agit d un médicament délivré sans ordonnance ou d une préparation de phytothérapie, avant d' en parler avec votre médecin
The whole thing happened really fastEMEA0.3 EMEA0.3
Les herbes possèdent une variété d'utilisations telles que culinaires, médicinales (phytothérapie) ou, même dans certains cas, spirituelles.
Just a little cold in here in the waterWikiMatrix WikiMatrix
En ce qui concerne d'une part l'incorporation d'éléments de phytothérapie dans les modalités de prise en charge, de promotion et de prévention du premier et du deuxième niveau de soins et d'autre part le respect et la valorisation de la médecine traditionnelle dans le Programme de médecine traditionnelle, les avancées suivantes ont été obtenues
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?MultiUn MultiUn
Produits de phytothérapie à base de plantes et herbes médicinales
What' s going on, man?tmClass tmClass
Actuellement, le Groupe Sarralle est formé des branches d'activité suivantes : Équipements Sidérurgiques, Meubles Métalliques Industriels et les laboratoires pharmaceutiques Litaphar, consacrés au développement de médicaments génériques et pour la gynécologie, et de produits de phytothérapie.
Steady, boysCommon crawl Common crawl
Les produits phytothérapiques, les produits homéopathiques, les oligo-éléments ainsi que les produits énumérés à l'annexe V, partie 3, et à l'annexe VI, partie 1.1, sont utilisés de préférence aux médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou aux antibiotiques, à condition qu'ils aient un effet thérapeutique réel sur l'espèce animale concernée et sur l'affection pour laquelle le traitement est prévu.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again} He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
Les gouvernements, les agences internationales et les entreprises investissent de plus en plus dans la recherche en phytothérapie traditionnelle.
Get outta here, CrockettWHO WHO
a) les produits phytothérapiques (notamment extraits de plantes — sauf antibiotiques — et essences de plantes, etc.), les produits homéopathiques (par exemple substances végétales, animales ou minérales) ainsi que les oligo-éléments et les substances énumérées à la section C.3 de l'annexe II doivent être utilisés de préférence aux médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou aux antibiotiques à condition qu'ils aient un effet thérapeutique réel sur l'espèce animale concernée, et aux fins spécifiques du traitement;
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
L’argousier, par sa baie, donne un jus et une huile qui présentent un intérêt en phytothérapie.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.springer springer
Cette position souléve aussi des questions touchant à la phytothérapie et au fait que la marijuana ne peut pas źtre brevetée
Comments from interested partieshansard hansard
LA PHYTOTHÉRAPIE est une médecine très ancienne.
You' re not giving me any fucking positive feedbackjw2019 jw2019
les produits phytothérapiques et homéopathiques doivent être utilisés de préférence aux produits allopathiques de synthèse, à condition qu
I' m noteven embarrassed to say it.I justeurlex eurlex
Utilisé traditionnellement en phytothérapie comme antiseptique et/ou antimicrobien pour aider à la guérison des plaies et des blessures mineures (Bradley 2006; McIntyre 2005; Hoffmann 2003; Blumenthal et al.
Why are they running?Giga-fren Giga-fren
Services d'examens éducatifs en matière de gemmothérapie, homéopathie, phytothérapie, soins de santé et services médicaux
And I am getting ruinedtmClass tmClass
La commission de l'environnement veut aller plus loin et remplacer le comité généralement responsable des médicaments des spécialités pharmaceutiques (CPMP) par le nouveau "comité phytothérapie".
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEuroparl8 Europarl8
• Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les troubles de la digestion tels que la dyspepsie (ESCOP 2003; Blumenthal et al.
Yes, I know, I don' t careGiga-fren Giga-fren
• Utilisée traditionnellement en phytothérapie comme astringent (Grieve 1971 [1931]; Wren 1907) pour aider à soulager les hémorroïdes (Hoffmann 1996; Meyrick 1790).
By now you can probably tell how smart I amGiga-fren Giga-fren
Le nom tibétain, Naimona'nyi, est censé provenir de naimo = « phytothérapie », na = « noir », nyi = « dalles entassées », donnant « la montagne aux dalles entassées de la phytothérapie noire ».
But this seems to be whatit wantsWikiMatrix WikiMatrix
b) les produits phytothérapiques et homéopathiques doivent être utilisés de préférence aux produits allopathiques de synthèse, à condition qu'ils aient un effet thérapeutique réel sur la maladie à laquelle s'applique le traitement;
Because I believe he' s leading you into a trapEurLex-2 EurLex-2
Veuillez noter que, bien que l’homéopathie et la phytothérapie soient très populaires dans certains pays, elles ne sont pas autorisées par les FC.
I didn' t try that till I wasGiga-fren Giga-fren
• Utilisé traditionnellement en phytothérapie comme diurétique (Mills et Bone 2005; Hoffmann 2003; Ellingwood 1983 [1919]; Wren 1907).
very slowly, i want you to say yesGiga-fren Giga-fren
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.