placage du verre oor Engels

placage du verre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

glass fusing

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Recherche et développement en matière de production de produits en verre, placage et traitement du verre
Research and development relating to the manufacturing of glassware, coatings and treatment for glasstmClass tmClass
La structure fonctionnelle du composite de verre/substrat/verre à gradient peut également comprendre un placage sur une surface externe.
The functionally graded glass/substrate/glass composite structure may further comprise a veneer on an exterior surface.patents-wipo patents-wipo
Services de travail du bois, du métal, du verre et des matières plastiques, fraisage, services de gravure, trempe des métaux, revêtement (placage) des métaux, soudage, meulage, vulcanisation et usinage des matériaux
Woodworking, metal treating, processing of glass and of plastics, millworking, engraving, metal tempering, metal plating, welding, grinding, vulcanisation (material treatment)tmClass tmClass
Pour embellir votre mur ou le rendre plus pratique encore, optez par exemple pour un revêtement textile, un placage véritable, du verre, un revêtment inscriptible ou magnétique.
You can, for example, opt for a textile finished wall, a veneer, glass, a whiteboard or even a magnetic board.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calendriers, oreilles brutes avec la disposition originale du placage de verre à l'intérieur et à l'extérieur anti-éblouissant film bleu.
Calendars, raw ears with the original layout of glass plating inside and outside anti-dazzling blue film.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous obtenez le placage de canne du verre, il sera roulé dans des anneaux d'un diamètre correspondant au diamètre du verre.
When you get the cane veneer from the glass, it will be rolled into rings with a diameter corresponding to the diameter of the glass.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coupez deux autres morceaux de placage, soit 1,5 cercle du verre.
Cut two more pieces of veneer, equal to 1.5 circles of the glass.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transformation de pierres précieuses, galvanisation, métallisation d'objets, placage, rabotage, galvanisation, chromage, placages au cadmium, trempage de métaux, travaux de forge, magnétisation, nickelage, trempage de métaux, brasage, dorure, raffinage, gravure, teinture du verre, argentage, brasage, vulcanisation, broderie, photogravure, traitement du pétrole, raccommodage et traitement de textiles
Treatment of precious metals, gold plating, metal plating of articles, metal plating, saw mill planing, galvanisation, chromium plating, cadmium plating, metal tempering, blacksmithing, magnetisation, nickel plating, metal tempering, soldering, gilding, refining, engraving, glass tinting, silver-plating, welding, vulcanisation, embroidery, zincography, processing of oil, treatment and processing of textilestmClass tmClass
L'invention concerne un article pour utilisation à haute température, à savoir un article à utiliser dans un dispositif tel qu'un guinand approprié pour contenir du verre fondu, comporte un métal de base (1), une couche (2) de gaze de Pt tricotée, et un placage extérieur (3) de Pt.
A high temperature article, such as for use in a device such as a stirrer suitable for containing molten glass, has a base metal component (1), a knitted Pt Gauze layer (2), and an outer Pt cladding (3).patents-wipo patents-wipo
La combinaison du verre fumé gris et du placage en bois de palissandre fait de cette table en laiton délicate une pièce unique.
The combination of gray smoked glass and palisander wood veneer makes this delicate brass side table a unique piece.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En général, on applique une seule couleur sur le verre, par exemple pour les balustrades, pour le placage des murs avec du verre ou pour produire le mobilier en verre.
One color is usually applied on glass, for example for handrails, covering certain walls with glass or for manufacturing the furniture made of glass.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les endroits de fixation du placage sur le verre peuvent être collés avec un ruban de masquage jusqu'à ce que la colle se saisisse.
Places of securing veneer to the glass can be glued with a masking tape until the glue seizes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier bois de construction et bois d'œuvre, panneaux de construction, planches, bois de placage, sols, parquets, lames de parquets, carrelages, baguettes en bois pour le lambrissage, verre (à l'exception du verre pour vitres de véhicules), vitres pour la construction, boiseries, liège (compressé), lattes, moulures, mâts, étrésillons, cadres profilés, moulures de corniches, encadrements et charpentes de construction, cloisons, pièces de revêtement, revêtements de murs, plafonds
Building materials (non-metallic), in particular worked timber, building panels, boards, veneer wood, floors, parquet flooring, parquet floor boards, flooring tiles, furrings of wood, glass, except glass for vehicle windows), panes of glass for building purposes, wood panelling, cork (compressed), laths, beading, masts, stays, not of metal, mouldings, frames and building framework, wall partitions, coverings, wall cladding components, ceilingstmClass tmClass
Verre trempé à double couche avec film de placage intégré pour le désembuage, couverture complète du verre avant, désembuage rapide
Double-layer tempered glass with built-in plating film for defogging, full coverage of front glass, rapid defoggingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les plateaux ont reçu des bandes de placage en wengé, plaquées sur du verre dépoli afin que l’ensemble soit au même niveau.
The trays were provided with wenge veneer strips, plated on frosted glass so that the whole thing was at the same level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier bois de construction et bois d'oeuvre, panneaux de construction, planches, bois de placage, sols, parquets, lames de parquets, carrelages, baguettes en bois pour le lambrissage, verre (verre à l'exception du verre pour vitres de véhicules), glaces (vitres) pour la construction, boiseries, liège (compressé), lattes, moulures, mâts, etrésillons, cadres profilés, moulures de corniches, encadrements et charpentes de construction, cloisons, pièces de revêtement, revêtements de murs, plafonds
Building materials (non-metallic), in particular wood for making household utensils, building panels, boards, veneer wood, floors, parquet flooring, parquet floor boards, flooring tiles, furrings of wood, jar (glass, except glass for vehicle windows), panes of glass for building purposes, wood panelling, cork (compressed), laths, beading, masts, stays, not of metal, mouldings, frames and building framework, wall partitions, coverings, wall cladding components, ceilingstmClass tmClass
Vitres ou plaques en verre et/ou en matières plastiques et/ou en résine coulée translucides et/ou dispersives et/ou isolantes, en particulier d'isolation thermique, en particulier se présentant comme du verre isolant à une ou plusieurs épaisseurs et/ou couches et/ou avec insertion de bandes, barres, lamelles, placage en bois pour l'aménagement intérieur et la fabrication d'objets d'aménagement
Transparent and/or light scattering and/or insulating, in particular heat insulating sheets or plates of glass and/or plastic, in particular being single or multi-sheet and/or single or multi-layered insulating glass and/or with intermediate layers consisting of wooden bands, strips, slats or veneers for interior design and the manufacture of furnishingstmClass tmClass
Vitres ou plaques en verre et/ou en matières plastiques et/ou en résine coulée translucides et/ou dispersives et/ou isolantes, en particulier d'isolation thermique, en particulier se présentant comme du verre isolant à une ou plusieurs épaisseurs et/ou couches et/ou avec insertion de bandes, barres, lamelles, placage en bois, en particulier pour l'aménagement intérieur et la fabrication d'objets d'aménagement
Transparent and/or light scattering and/or insulating, in particular heat insulating sheets or plates of glass and/or plastic, in particular being single or multi-sheet and/or single or multi-layer insulating glass and/or with intermediate layers consisting of wooden bands, strips, slats or veneers, in particular for interior design and the manufacture of furnishingstmClass tmClass
La perforation et le découpage sont exécutés pour les charnières, les poignes et les systèmes de fixation des portes en verre, pour le montage des cloisons de séparation en verre, pour les placages des murs avec du verre ou pour d’autres utilisations.
Drilling/ Cutting out Drilling and cutting out is performed for hinges, handles and systems for fixing glass doors, for fitting glass partitions, for wall covering with glass or other uses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaises Verre Indifférent du systeme de placage utilisé, forFITOUT soutient la qualité des systèmes SaintGobain, AGC et Lacobel.
No matter what the facing system is used, forFITOUT sustains the quality of SaintGobain, AGC and Lacobel systems.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barths Description du produit: Structure avec placage de bois, plateau en verre.
Barths Description: Structure with wood veneer, top glass top.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MODMOB0003053 Poitrine De Tiroirs 50 Ans Poitrine de tiroirs avec miroir, bois de placage, bois de rose, dos en verre, du traité, en laiton.
MODMOB0003053 Chest Of Drawers 50 Years Chest of drawers with mirror; wood veneer, rosewood, glass back the treaty, brass.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La composition de placage marin décrite comprend, en combinaison: (a) une poudre de cuivre; (b) deux résines époxy: 1) une résine époxy de bisphénol A et 2) di-époxide de polyglycol; (c) des fibres de verre; (d) du siloxane de polydiméthyle; ainsi que (e) deux agents de polymérisation aminés: 1) une amine polyammido et 2) une amine aliphatique.
A marine cladding composition comprising in combination: (a) cop per powder; (b) two epoxy resins: 1) bisphenol A epoxy resin and 2) polyglycol di-epoxide; (c) glass fibers; (d) polydimethyl si loxane; (e) two amine curing agents: 1) a polyammido amine and 2) an aliphatic amine.patents-wipo patents-wipo
Depuis plus de 10 ans, nous nous concentrons sur les miroirs, nous sommes expérimentés pour contrôler la qualité des matières premières, du verre, des pièces électriques, du placage, de l'assemblage et de l'expédition afin de contrôler chaque étape pour vous assurer une entreprise heureuse. 2. Livraison à temps:
Over 10 years we have been focusing on mirrors,we are experienced to control the quality from the raw materials,glass,electrical parts,polishing plating,assembly and shipping to enable to control every step,to ensure you will receive a happy business . 2.Delivery on time:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils sont fabriqués en acier inoxydable poli satiné de haute qualité, en acier inoxydable poli miroir et en aluminium anodisé satiné, combinés avec du verre trempé, des placages de bois et des stratifiés colorés.
They are beautifully made in high quality satin polished stainless steel, mirror polished stainless steel and satin anodised aluminium, combined with toughened glass, wood veneers and coloured laminates.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.