point fantaisie oor Engels

point fantaisie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fancy

adjective verb noun

fancy design

fancy fabric

Soortgelyke frases

tricot fantaisie par points de charge sur fond jersey double face
jacquard tuck lace fabric

opérateur de machine à point fantaisie
fancy stitch machine operator

opératrice de machine à point fantaisie
fancy stitch machine operator

voorbeelde

Continuer en suivant M4 (=11m). Continuer en point fantaisie jusqu'à 21-21-22-22 cm de hauteur totale.
Continue in M.4 (= 11 sts per horizontal pattern repeat) until piece measures 21-21-22-22 cm.

POINT FANTAISIE : voir diagramme M1 ci dessous.
There are different terms for crocheting in British and American English.

N’oubliez pas : vous voulez que vos points fantaisie se voient !
Remember: You want your fancy stitch work to be seen!

Lire info crochet ! Continuer en point fantaisie en suivant M1, jusqu'à ce qu'un motif soit réalisé en hauteur, répéter les rangs 7 à 12 jusqu'à environ 130 cm de hauteur totale – terminer après le rang 12.
Crochet info: 1st row of each clover leaf (= 1 tr, 3 ch, 1 tr, 3 ch, 1 tr, 3 ch, 1 tr in same tr) crochet in middle dtr from previous clover leaf - see Fig 1 .

Le serpent n’était qu’une pointe de fantaisie.
“The serpent is just a fancy touch.

« Certesc Ben, j’avions point eud'balles fantaisie, d’toute façon.
“Aye, week I dinna have any fancy bullets anyway.

Je mis au point des stratégies visant à réintroduire une pointe de fantaisie dans la vie d’Agnes.
I developed strategies to reintroduce a little fun into Agnes’s life.

Aux temps de la marine à voiles, les marins appelaient cette position obtenue à l’estime le « point de fantaisie ».
In the era of sail, they called a location obtained by reckoning the ‘point of fantasy.’”

GIMP utilise maintenant des pointeurs de souris fantaisie ARVB s'ils sont disponibles sur le système.
GIMP now supports fancy ARGB cursors when they are available on the system.

Ce n'est point là une fantaisie de l'imagination du poète.
And this is no fancy due to the poet's imagination.

Diana m’a montré un nouveau point de crochet fantaisie que sa tante de Carmody lui a appris.
Diana showed me a new fancy crochet stitch her aunt over at Carmody taught her.

La pauvre Maman n'avait point perdu son ancienne fantaisie d'entreprises et de systèmes.
Poor Mamma had not lost her old addiction for enterprises and schemes.

Tu connais mon point fort, Gilbert: la fantaisie, le féerique, le joli.
You know what my forte is, Gilbert—the fanciful, the fairylike, the pretty.

Le désordre et les fantaisies n'ont point de bornes, et font plus de pauvres que les vrais besoins.
Disorder and fancies know no bounds, and make more people poor than do real needs.

Et puis il y a un troisième point : le point de la mauvaise fantaisie, de cette fantaisie qui tue l’âme.
And this leads to a third point: the point of evil fantasy, of those fantasies which kill the soul.

Pour indiquer l'entrée dans une fantaisie et son point de sortie, on utilise respectivement les crochets'[' et']'.
To signal the entry into, and emergence from, a fantasy, one uses the square brackets ' ' and ']', respectively.

Les expressions culturelles ne sont plus définies par le temps et l'espace ; elles sont des fantaisies sans point de référence dans la réalité.
Cultural expressions are no longer determined by time and space; they are fantasies without points of reference in reality.

La Tinti nageait en vraie Sicilienne dans les émotions d’une fantaisie amoureuse sur le point d’être satisfaite.
La Tinti, a true Sicilian, was floating on the tide of a fantastic passion on the point of being gratified.

La nécessité de vivre selon des fantaisies sans point de référence dans la réalité produit un espace symbolique dénué de toute signification et incapable de produire une signification.
The need to live according to uprooted fantasies produces a symbolic space devoid of meaning, together with an incapacity to create meaning.

Les lentilles cornéennes de fantaisie sont offertes dans divers points de vente.
These lenses are being sold in various retail outlets.

Et l'école buissonnière devient de tout point excellente quand la discipline militaire en tempère la fantaisie.
The open air school becomes in all respects excellent when military discipline tempers its caprices.

«briquet fantaisie»: tout briquet tel que défini au point 3.2 de la norme européenne EN 13869:2002;
‘novelty lighter’ shall mean any lighter as defined in specification 3.2 of European Standard EN 13869:2002;

2) «briquet fantaisie»: tout briquet tel que défini au point 3.2 de la norme européenne EN 13869:2002;
2. ‘novelty lighter’ shall mean any lighter as defined in specification 3.2 of European Standard EN 13869:2002;