ponton individuel oor Engels

ponton individuel

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

individual pontoon

voorbeelde

L'utilisation des éléments EZ Dock permet de réaliser des installations de pontons de toutes les dimensions, depuis les grandes structures comme les marinas jusqu'aux pontons individuels pour jet-ski ou bateau, les pontons de pêche, de natation ou de bronzage, en passant par toutes les autres structures de taille et de forme variées.
All sizes of docks can be configured using EZ Dock products from large marina operations to individual PWC, boat, fishing, swimming, or sunning docks to any size and combination in between.

Le corps flottant (10) sert aussi bien en tant que corps flottant individuel, par exemple ponton de plongée, qu'en combinaison, pour former une passerelle d'accostage ou autre.
The floating body may be used as an individual floating body, for example a diving pontoon, as well as in combination to form a mooring bridge or the like.

Étant donné la taille et le poids de nos sièges de bateau ponton exclusifs (individuels et groupes), nous devons les expédier par l’intermédiaire d’une entreprise de camionnage.
Shipping Pontoon Furniture Due to size and weight of our exclusive pontoon boat seats (individual and groups); they must ship via truck line.

Étant donné la taille et le poids de nos sièges de bateau ponton exclusifs (individuels et groupes), nous devons les expédier par l’intermédiaire d’une entreprise de camionnage.
Due to size and weight of our exclusive pontoon boat seats (individual and groups); they must ship via truck line.

L’accès à chaque ponton est sécurisé par un portail automatisé (badge individuel électronique).
Access to each pontoon is secured by an automated portal (electronic individual badge).

Le gîte est une maison individuelle de 100m2 avec terrasse donnant sur le Loing et ponton privatif.
The cottage is a detached house of 100m2 with terrace overlooking the Loing and private dock.

L'invention porte sur une centrale hydro-électrique qui comprend: un ponton (3) équipé d'un confuseur (5) et d'un diffuseur (7) fixes reliés par un canal de service (6), des générateurs de tourbillon (8) étant montés dans le confuseur et dans le diffuseur; des systèmes de transmission (4) montés le long du canal de service (6) et sur le ponton (3), systèmes de transmission dont les axes sont attachés à des générateurs d'énergie électrique (9); de grandes (12) et de petites (13) roues dentées ou poulies fixées aux axes (16) des systèmes de transmission afin d'entraîner de longues (14) et de courtes (15) chaînes ou courroies; des groupes de lames (18) fixés sur des pièces transversales longues (19) et courtes (20) attachées aux longues (14) et aux courtes (15) chaînes ou poulies, respectivement; chaque lame individuelle (21) formant un angle par rapport au canal de service (16) et le ponton (3) étant maintenu en place par des ancres (2).
It includes a pontoon (3) with fixed confuser (5) and diffuser (7), linked by a work-channel (6), whereas within the confuser (5) and the diffuser (1) whirl-generators (8) are mounted and, along the work-channel (6) and on the pontoon, (3) transmission systems (4) are mounted, their shafts being attached to electric power generators (9); large (12) and small (13) sprockets/pulleys being fixed to the shafts (16) of the transmission systems (4) to drive long (14) and short (15) chains/belts, whereas on long (19) and short (20) crosspieces attached to the long (14) and the short (15) chains/pulleys respectively, blade groups (18) are fixed and whereas each individual blade (21) is at an angle to the work channel (6) axis and the pontoon (3) is held in place by anchors (2).

Villa individuelle à vendre sur les rives de la Creuse, avec propre ponton et vues.
Detached villa for sale on the bank of the River Creuse, with own jetty and views.

Le design unique de nos sections de pontons monoblocs se caractérise par une alternance de caissons de flottaison individuels et de chambres ouvertes.
The unique design of our monobloc pontoon sections is characterized by an alternation of a structured buoyancy chamber and open rooms.

De nouvelles bornes d’eau et d’électricité sur les pontons flottants et le remplacement des anciennes bornes disgracieuses, de nouveaux caissons individuels mis en location pour le matériel des prestataires externes, la création de 15 espaces de stockage loués aux professionnels qui interviennent sur le chantier parachèveront l’ensemble.
New water and electricity terminals on the floating pontoons, replacement of the unsightly old ones, new individual caissons leased out for external service providers' materials and fifteen storage spaces to be rented to professionals working at the site will complete the picture.