portraits officiels
official portraits
portrait officiel oor Engels
portrait officiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
official portrait
Le portrait officiel commandé par les deux Chambres.
It's the official portrait commissioned by both Houses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sous ce portrait officiel d’Hitler, on peut lire « Un peuple, un empire, un chef !
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
Cette image deviendrait le portrait officiel de mon mariage.
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Cependant ce ne furent pas les portraits officiels qui firent sa gloire.
What' s going on, man?Literature Literature
Il est connu pour ses portraits officiels de la royauté et du patriciat vénitien.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedWikiMatrix WikiMatrix
Le portrait officiel a été peint quand elle avait autour de la quarantaine, je crois.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Nous n’éditons pas de portrait officiel.
I' m always hereLiterature Literature
Mais l'image prise ce jour-là sera le dernier portrait officiel du 16e Président des États-Unis.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’une était un portrait officiel, prise le premier jour de permission d’Iris Warren.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
C’est que le portrait officiel vise à justifier.
Thepercentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
— « J'ai ici un portrait officiel du dictateur de ce monde Désolation-Insulaire Deux.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
Le portrait officiel ne veut connaître ni la faiblesse ni la force : il n’a souci que des Mérites.
I can do withoutLiterature Literature
Notamment parce que vous ne ressemblez pas à vos portraits officiels.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
On a compris que le portrait officiel, qui défend l’homme contre lui-même, est un objet religieux.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Les yeux des pionniers de l’espace soviétiques sur le portrait officiel, semblaient le fixer avec mépris.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Le portrait officiel de l’honorable Gildas Molgat, 44e Président du Sénat, a été dévoilé en avril 2003.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingGiga-fren Giga-fren
Son portrait officiel préféré était celui qui le représentait bien campé sur sa selle.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Freud l’adopta comme un fils au point de lui accorder le monopole commercial de ses portraits officiels.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Je fais mon portrait officiel pour le flyer du dîner de l'A.D.U.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’a jamais fait partie des portraits officiels.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
C'est mon portrait officiel de la NASA.
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le portrait officiel de la Maison Blanche de George W. Bush est révélé le 31 mai 2012.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tWikiMatrix WikiMatrix
Sa Majesté la Reine Elizabeth II Retne du Canada Portrait officiel actuel
I didn' t know you were cruising for men in trainsGiga-fren Giga-fren
Voyez donc une copie de son portrait officiel.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
Tu es venu pour ton portrait officiel, petit singe?
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– son portrait officiel de la Police – en première page de l’édition espagnole d’El Nuevo Herald !
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
936 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.