Il préconise un renforcement de la concurrence dans le secteur, la création de crédits hypothécaires européens ou transfrontaliers, l'établissement d'un marché hypothécaire secondaire et la négociation de ces crédits sur les marchés de capitaux, la réalisation de fusions et d'acquisitions transfrontalières dans le secteur des services financiers, l'ouverture de ce marché aux institutions autres que les organismes de crédit, l'offre d'une garantie de libre prestation de services et la libéralisation de ces services, la limitation du pouvoir d'ingérence de l'État, la commercialisation en ligne du crédit hypothécaire et l'octroi aux organisations étrangères de l'accès aux bases de données sur les clients, et notamment sur les cas de non-respect.
Well, it' s what I would doEuroparl8 Europarl8