pouvoir de délégation du sous-ministre oor Engels
pouvoir de délégation du sous-ministre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
deputy head authority to delegate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Ministère discute également avec la Commission de la fonction publique en vue d’obtenir un pouvoir de délégation spécial du sous-ministre afin d’engager des membres des FC pour des emplois à long terme.
I came up with that oneGiga-fren Giga-fren
Avant l'entrée en vigueur de cette modification, la LMTPSG ne traitait pas du pouvoir de sous délégation des autres ministres.
lf there are other explanation for itGiga-fren Giga-fren
Son Rapport sur l'organisation du service public au Canada laisse entrevoir divers niveaux de délégation de pouvoirs du Cabinet aux ministres, et des ministres aux sous-ministres.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Giga-fren Giga-fren
Son Rapport sur l’organisation du service public au Canada laisse entrevoir divers niveaux de délégation de pouvoirs du Cabinet aux ministres, et des ministres aux sous-ministres.
You' re a naughty boy!Giga-fren Giga-fren
Cette tradition comprend les diverses lois du Parlement qui confèrent des devoirs et des pouvoirs directement aux sous-ministres, ainsi que les délégations de pouvoirs aux sous-ministres par le Conseil du Trésor et la Commission de la fonction publique.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofGiga-fren Giga-fren
Loi sur l'emploi dans la fonction publique - confère à la Commission de la fonction publique le pouvoir de faire des nominations au noyau de la fonction publique et à l'intérieur de celui ci, mais permet la délégation du pouvoir de dotation aux sous ministres.
How much do I owe you?Giga-fren Giga-fren
En vertu de la nouvelle LEFP, la Commission de la fonction publique (CFP) a optimisé la délégation du pouvoir de nomination aux sous-ministres qui, à leur tour, subdélégueront ce pouvoir aux gestionnaires ministériels.
End of the corridor, to the leftGiga-fren Giga-fren
• la délégation du pouvoir de classification à tous les sous-ministres adjoints et à certains employés relevant directement d'eux;
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayGiga-fren Giga-fren
D'abord, il vise à assurer la délégation des pouvoirs de gestion financière du ministre et du sous-ministre.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Giga-fren Giga-fren
Pratiques exemplaires Afin de faciliter la délégation de pouvoir dans les cas où il recourt au service du ministère responsable de l'administration, Diversification de l'économie de l'Ouest a prévu dans sa matrice sur la délégation du pouvoir de signature en matière financière que les sous-ministres adjoints peuvent déléguer les pouvoirs à un autre ministère pour ouvrir un compte d'attente d'AMG.
Unknown argument typeGiga-fren Giga-fren
Outre la justification de créer un nouvel OSS fournie dans l'analyse de rentabilisation, la présentation au Conseil du Trésor doit comprendre le document cadre, un plan d'affaires indiquant les améliorations prévues du rendement des services ainsi que des renvois à des demandes de délégation de pouvoirs adressées à la fois au sous‐ministre et au Conseil du Trésor.
Get out of here or I' il call policeGiga-fren Giga-fren
lettre les conditions du pouvoir subdélégué en vertu de la sous-délégation du 11 avril 2006 par le sous-ministre de la Justice ainsi que l’Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination du ministère de la Justice.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Giga-fren Giga-fren
Pour les opérations quotidiennes, le directeur de l'ADIPRP relève du directeur général de la Gestion de l'information, tandis que pour la délégation de pouvoirs ministériels relatifs à des dossiers d'AIPRP, le directeur de l'ADIPRP relève directement du sous-ministre adjoint du SAMPE, qui, à son tour, relève du sous-ministre.
This friendship... we shaII never... break!Giga-fren Giga-fren
La RNF de la BFC Suffield demeurera sous l'autorité administrative du MDN et sera assujettie aux conditions d'une délégation de pouvoir du ministre de l'Environnement au ministre de la Défense nationale.
He' s not moving!Giga-fren Giga-fren
Enfin, la Loi sur les langues officielles confère divers pouvoirs au Conseil du Trésor et prévoit la délégation de ces pouvoirs aux sous-ministres.35 Les ministres ne peuvent pas donner d’instructions précises aux sous-ministres à propos des activités menées dans ces domaines, mais ils peuvent leur fournir des instructions générales, compte tenu de l'autorité globale qu'ils exercent en ce qui touche la gestion et l'orientation du ministère.
privatisation and enterprise reform; andGiga-fren Giga-fren
Enfin, la Loi sur les langues officielles confère divers pouvoirs au Conseil du Trésor et prévoit la délégation de ces pouvoirs aux sous-ministres.[35] Les ministres ne peuvent pas donner d'instructions précises aux sous-ministres à propos des activités menées dans ces domaines, mais ils peuvent leur fournir des instructions générales, compte tenu de l'autorité globale qu'ils exercent en ce qui touche la gestion et l'orientation du ministère.
Lobie, are you getting rowdy again?Giga-fren Giga-fren
La réserve nationale de faune de la BFC Suffield demeurera sous la gérance du ministère de la Défense nationale (MDN), conformément à une délégation de pouvoir du ministre de l'Environnement au ministre de la Défense nationale.
And I' il check for a knife wound.I willGiga-fren Giga-fren
La RNF de la BFC Suffield demeurera sous l'autorité administrative du ministère de la Défense nationale et sera assujettie aux conditions d'une délégation de pouvoir du ministre de l'Environnement au ministre de la Défense nationale.
I' il never even look at a girl againGiga-fren Giga-fren
Dans les autres cas, le Conseil du Trésor ou l'un des organismes de services communs, conformément à la Politique sur les services communs du Conseil du Trésor, peut autoriser, conformément aux lois appropriées, la délégation du pouvoir au ministre et au sous‐ministre, qui est réservé à l'usage exclusif de l'OSS.
OK, you big hunk of a man, come and get meGiga-fren Giga-fren
De plus, la décision de la Cour d'appel fédérale dans l'affaire Brooker c. Le Procureur général du Canada, [1973], C.F. 327 établit clairement qu'une telle délégation de pouvoir est faite à des individus en particulier et que la notion d'alter ego du sous-ministre ne s'applique pas en ce qui concerne les nominations.
Hillcrist... you' ve got me beatenGiga-fren Giga-fren
En juillet 2003, la Politique sur la délégation des pouvoirs de réorganisation et de classification des postes du groupe de la direction 49 a remplacé les politiques suivantes : Délégation des pouvoirs de réorganisation (1er avril 1992), Classification des postes du groupe de la direction (2 février 1995) et Utilisation du titre de sous-ministre adjoint et des autres titres d’administrateur général adjoint (1er avril 1992), ainsi que les lignes directrices émises dans divers bulletins et lettres.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flameor any combination of these factorsGiga-fren Giga-fren
En juillet 2003, la Politique sur la délégation des pouvoirs de réorganisation et de classification des postes du groupe de la direction(49) a remplacé les politiques suivantes : Délégation des pouvoirs de réorganisation (1er avril 1992), Classification des postes du groupe de la direction (2 février 1995) et Utilisation du titre de sous-ministre adjoint et des autres titres d'administrateur général adjoint (1er avril 1992), ainsi que les lignes directrices émises dans divers bulletins et lettres.
I just can' t believe this is really happeningGiga-fren Giga-fren
Tous les gestionnaires de DEO ont suivi la formation sur la délégation de pouvoirs avant l’échéance du 31 décembre 2006, et ils ont reçu des pouvoirs sous-délégués en gestion des ressources humaines de la sous-ministre.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeGiga-fren Giga-fren
Tous les gestionnaires de DEO ont suivi la formation sur la délégation de pouvoirs avant l’échéance du 31 décembre 2006, et ils ont reçu des pouvoirs sous-délégués en gestion des ressources humaines de la sous-ministre.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaGiga-fren Giga-fren
Il s'agit de documents traitant de la délégation du pouvoir de dotation en personnel délégué par la CFP au sous-ministre de l'Emploi et de l'Immigration et au président de la CEIC. De l'avis de Mme Good, lorsqu'une personne ayant priorité était recommandée à un ministère, ce dernier était tenu d'avoir une entrevue avec elle, de déterminer si elle avait la compétence voulue et de faire connaître ses conclusions à la CFP; mais la CFP conservait tous ses pouvoirs, quant à la nomination ou à l'absence de nomination de la personne concernée; elle avait également le pouvoir de refuser d'accorder l'autorisation pour la dotation de la vacance.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pGiga-fren Giga-fren
131 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.