prêt de dernier ressort
extraordinary advance · lender-of-last-resort loan
prêts de dernier ressort oor Engels
prêts de dernier ressort
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
last-resort lending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◦ Prêts de dernier ressort
Staple, parallelGiga-fren Giga-fren
• Le présent article expose les grandes lignes de la politique de la Banque en matière de prêts de dernier ressort.
There are # adam wildersGiga-fren Giga-fren
En outre, l’élargissement du filet de sûreté (notamment le mécanisme de prêt de dernier ressort) aux entités non réglementées pourrait introduire un risque moral.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreGiga-fren Giga-fren
L'aide d'urgence offerte par la Banque du Canada Raison d'être de l'aide d'urgence et objectifs visés La doctrine classique du prêt de dernier ressort a été élaborée au XIXe siècle.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsGiga-fren Giga-fren
• Cette décision de la Banque de publier l'énoncé de sa politique relative aux prêts de dernier ressort vise à accroître sa transparence dans ce domaine et à améliorer la façon dont elle rend compte de ses actions.
Volcanic activity has turned the lake to acidGiga-fren Giga-fren
La Banque de Suède est une autre banque centrale ayant publié sa politique relative aux prêts de dernier ressort (voir, en anglais, « The Riksbank's Role as Lender of Last Resort », Financial Stability Report, février 2003, Sveriges Riksbank).
We worship you, O Brian, who are lord over us allGiga-fren Giga-fren
En outre, il sert de tribune pour la consultation et l'échange d'information relative aux questions de surveillance susceptibles d'avoir une incidence sur la solvabilité, l'octroi de prêts de dernier ressort et les risques liés au règlement de l'assurance-dépôts.
So, Emily sent himGiga-fren Giga-fren
Le risque moral En matière de prêts de dernier ressort, le risque moral survient lorsqu'une loi ou une politique publique entraîne un relâchement de la discipline de marché et incite les institutions de dépôt à prendre des risques excessifs.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlGiga-fren Giga-fren
10, dans le site Web de la Banque nationale suisse. La politique relative aux prêts de dernier ressort peut différer aussi d'une banque centrale à l'autre quant aux exigences en matière de transparence et de reddition des comptes liées à l'aide d'urgence.
It' s fine without the string, it has been for yearsGiga-fren Giga-fren
L’Union européenne a alors, avec un cofinancement du Fonds monétaire international, mis sur pied un mécanisme de prêts de dernier ressort d’un montant de 750 milliards d’euros auquel pourraient avoir accès les pays membres au cours des trois années suivantes, à charge pour eux de s’engager à adopter de nouvelles mesures de réduction de leurs déficits budgétaires.
Did you put them in my book?UN-2 UN-2
Ces domaines sont les accords portant sur la liquidité, la gestion de crise, les questions de prêts en dernier ressort, les systèmes de garantie des dépôts et la liquidation d'institutions financières.
He cuts down trees He eats his lunchEuroparl8 Europarl8
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts au titre du Mécanisme préadhésion) bénéficient en dernier ressort de la garantie du budget communautaire ou des États membres (prêts ACP,
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyGiga-fren Giga-fren
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts dans le cadre du Mécanisme préadhésion) bénéficient en dernier ressort de la garantie du budget communautaire ou des États membres (prêts
Then I can see you too Karan!Giga-fren Giga-fren
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts dans le cadre du mécanisme pré-adhésion) bénéficient en dernier ressort de
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperGiga-fren Giga-fren
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts dans le cadre du mécanisme pré-adhésion) bénéficient en dernier ressort de garanties du budget communautaire ou des Etats membres (prêts ACP, PTOM).
I want the robeGiga-fren Giga-fren
Cela a donné lieu à un grand nombre d'institutions internationales, mais il n'en demeure pas moins que les cadres institutionnels et de gestion des affaires publiques nationaux n'ont été que partiellement et dans bien des cas imparfaitement reproduits au niveau international4 . Il y a donc une asymétrie Sur le plan macroéconomique, le Fonds monétaire international (FMI) est le bailleur de fonds auquel les pays sans liquidités recourent pour obtenir un prêt de dernier ressort, le Club de Paris et le London Club font office de cour des faillites, et certains efforts ont été faits par la Banque mondiale ainsi que les Nations Unies pour essayer de reproduire jusqu’à un certain point les mécanismes budgétaires nationaux afin d’amortir au niveau régional les conditions provoquées par les chocs comme rciaux.
He ain' t a man till he split dark oakGiga-fren Giga-fren
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts au titre du Mécanisme préadhésion et du Mécanisme de partenariat euroméditerranéen – «les mécanismes») bénéficient en dernier ressort de la garantie du budget communautaire ou des états membres (prêts aCP et
Three seconds on the clockGiga-fren Giga-fren
À titre de prêteur de dernier ressort, elle accorde des prêts « extraordinaires » à des institutions par ailleurs solvables qui éprouvent des difficultés de trésorerie à moyen terme.
I' il go with youGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, les établissements de crédit n’utilisent la facilité de prêt marginal pour obtenir des fonds qu’en dernier ressort.
Testing my wire, SamGiga-fren Giga-fren
Cela veut dire notamment qu'il faut agir pour prévenir les crises et limiter la contagion, qu'il faut reconnaître explicitement la possibilité de recourir au contrôle des capitaux comme mesure d'immobilisation temporaire et fournir des liquidités d'urgence ou mettre en place des dispositifs de prêt en dernier ressort pour conjurer ou atténuer les crises
Yes, sir.Commander, man to man!MultiUn MultiUn
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts au titre du Mécanisme préadhésion et du Mécanisme de partenariat euro-méditerranéen – «les mécanismes») bénéficient en dernier ressort de la garantie du budget communautaire ou des États membres (prêts ACP et PTOM).
You' il love the way it makes you feelGiga-fren Giga-fren
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts au titre du Mécanisme préadhésion et du Mécanisme de partenariat euroméditerranéen – ci-après «les mécanismes») bénéficient en dernier ressort de la garantie du budget communautaire ou des États membres (prêts ACP et PTOM).
And the CMO was pleased to get the report?Giga-fren Giga-fren
Les prêts à l’extérieur de la Communauté (à l’exception des prêts au titre du Mécanisme préadhésion et du Mécanisme de partenariat euro-méditerranéen – ci-après «les mécanismes») bénéficient en dernier ressort de la garantie du budget communautaire ou des États membres (prêts ACP et PTOM).
Passionate woman in love with this manGiga-fren Giga-fren
NOTA Aussi parfois appelé « prêt de dernier ressort ».
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que coûtent au gouvernement territorial les prêts de dernier ressort consentis par l’intermédiaire de la Société de crédit commercial?
Vice-PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.