échelonnement des prises de médicament
drug administration scheduling
prendre des médicaments oor Engels
prendre des médicaments
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to be on medication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pourrez y prendre des médicaments, suivre une thérapie, et peut-être participer à un programme.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Comme il ne peut financer une intervention chirurgicale, il doit prendre des médicaments contre la douleur.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneUN-2 UN-2
Les greffés doivent prendre des médicaments immunodépresseurs qui préviennent le rejet des greffons par l’organisme.
Hey, open up Samuel' s feedGiga-fren Giga-fren
Sans doute la faute au Lexomil, elle n’a plus l’habitude de prendre des médicaments pour dormir.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Si prendre des médicaments pendant deux semaines changeait sa vie?
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez jamais vu Jackie Peyton prendre des médicaments devant ses enfants?
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai dit qu'elle avait besoin de prendre des médicaments, mais il n'était pas d'accord.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Il devra prendre des médicaments pour le reste de sa vie.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Décider de prendre des médicaments Jour 6 :
You serious?Giga-fren Giga-fren
▪ Évitez de prendre des médicaments inutilement, car presque tous ont des effets secondaires.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Aujourd'hui, c'est une question que beaucoup de gens se posent quand il s'agit de prendre des médicaments.
What serving platter?Common crawl Common crawl
Je serai là pour toi quand tu te décideras à consulter et à prendre des médicaments.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
« Ce ne serait pas plus simple de prendre des médicaments ?
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Mais tu as raison je ne peux pas prendre des médicaments et avoir un enfant.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.QED QED
Il doit prendre des médicaments.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
— Mais tu pourrais prendre des médicaments à la place, ai-je rétorqué.
It must be wonderfulLiterature Literature
Elle va devoir prendre des médicaments à partir de maintenant.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout visiteur est conseillé à prendre des médicaments contre le paludisme.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesCommon crawl Common crawl
Prendre des médicaments pour soigner ses nerfs, c'est pas une tare.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais prendre des médicaments contre l'allergie.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for puttinginto circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, avant de prendre des médicaments, il est essentiel de poser le bon diagnostic.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officejw2019 jw2019
À elle qui était une mutante et qui détestait prendre des médicaments.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Et j'ai pensé à prendre des médicaments, mais ça semblait vraiment pathétique!
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensez- vous que prendre des médicaments est un signe de faiblesse ?
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowjw2019 jw2019
Certains malades refusaient de prendre des médicaments « parce qu’ils voulaient mourir ».
Very commonLiterature Literature
8958 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.