prochain poste à pourvoir oor Engels
prochain poste à pourvoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
upcoming job vacancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seuls des candidats appartenant à des minorités ethniques auront priorité sur vous pour le prochain poste à pourvoir.
He then darkenedLiterature Literature
Les parties signataires seraient invitées à pourvoir les postes susmentionnés à la prochaine séance du Comité de suivi de l’application de l’Accord.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyUN-2 UN-2
e) Les parties signataires seraient invitées à pourvoir les postes susmentionnés à la prochaine séance du Comité de suivi de l'application de l'Accord
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenMultiUn MultiUn
Ils peuvent se présenter à des concours pour décrocher d’autres postes au sein du programme et de la mission (4 concours pour des postes à un niveau supérieur au cours des 3 dernières années et un autre poste à pourvoir prochainement).
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsGiga-fren Giga-fren
Je souhaite poser ma candidature pour le poste d'éditrice senior spécialisée qui sera prochainement à pourvoir.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Je voudrais lancer aux États Membres le défi de présenter des candidates femmes aux prochains postes militaires de haut rang à pourvoir dans nos missions, et c’est avec fierté que je ferai état au Conseil des résultats obtenus sur ce point l’année prochaine.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "UN-2 UN-2
Je voudrais lancer aux États Membres le défi de présenter des candidates femmes aux prochains postes militaires de haut rang à pourvoir dans nos missions, et c'est avec fierté que je ferai état au Conseil des résultats obtenus sur ce point l'année prochaine
Jiroku, what' s written here?MultiUn MultiUn
La Banque lancera en janvier prochain un processus de recrutement visant à pourvoir le poste de sous-gouverneur devenu vacant.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decisiongranting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditionsfor carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtGiga-fren Giga-fren
Ainsi, lors de la planification des ressources humaines, une organisation donnée pourrait avoir prévu les postes à pourvoir prochainement, rendant possible la nomination, à l'intérieur d'une période raisonnable, de toutes les personnes dont la candidature a été retenue initialement.
And I say you' il be thrown out!Giga-fren Giga-fren
En raison du départ anticipé de Mme Zatkalikova, fin 2003, il conviendra de pourvoir son poste à la prochaine Conférence de Berlin.
Decode it and you' il get the boss' s empireGiga-fren Giga-fren
Qui sait, il se pourrait qu’un ancien candidat s’avère être idéal pour votre prochain poste à pourvoir.
Through that process, it spreads around the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous avons pu amorcer la recherche de candidats pour le prochain poste à pourvoir à la Cour suprême.
Think of your dad, what would he say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postulez quand même - votre candidature peut être considérée pour de prochains postes à pourvoir.
Shouldn' t be too hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Les entrevues visant à pourvoir le poste du prochain directeur scientifique de l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite se sont déroulées au cours de l'été.
Webcam' s still out, huh?Giga-fren Giga-fren
Un conseil territorial ou régional peut pourvoir à un poste devenant vacant avant la prochaine
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONGiga-fren Giga-fren
Le Département des opérations de maintien de la paix devrait examiner la composition géographique de son personnel et prendre les dispositions nécessaires pour améliorer encore la situation à la faveur de la prochaine campagne de recrutement destinée à pourvoir les postes supplémentaires approuvés par l'Assemblée générale en février
Well, my teacher was mean to me todayMultiUn MultiUn
Le Département des opérations de maintien de la paix devrait examiner la composition géographique de son personnel et prendre les dispositions nécessaires pour améliorer encore la situation à la faveur de la prochaine campagne de recrutement destinée à pourvoir les postes supplémentaires approuvés par l’Assemblée générale en février 2002.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelUN-2 UN-2
Étant donné qu’il reste un poste semblable à pourvoir, le ministère projette de tenir un autre concours prochainement.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Giga-fren Giga-fren
Nous vous conseillons d'utiliser la fonction de recherche de poste ou tout autre type d'alerte pour être informé des prochains postes à pourvoir.
Upstairs, checking traffic on- lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous vous conseillons d'utiliser la fonction de recherche de poste ou tout autre type d'alerte pour être informé des prochains postes à pourvoir.
Oh, that place must be falling apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une cible de 60 % de l’ensemble des postes à pourvoir (au cours des deux prochaines années) est fixée pour l’engagement de ressortissants des pays non représentés et sous représentés.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of originform A, provided for in ArticleGiga-fren Giga-fren
Analyser les enseignements tirés du procédé appliqué par le Comité de recherche pour pourvoir le prochain poste de procureur et les appliquer à l’avenir;
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsUN-2 UN-2
Le Groupe de travail a invité les délégations à présenter à sa prochaine réunion, pour la prochaine période intersessions, des candidats pour les postes qui seront à pourvoir, à savoir quatre vice-présidents du Groupe de travail, trois membres du Bureau et quatre membres du Comité d’application.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESUN-2 UN-2
Le Département des opérations de maintien de la paix devrait examiner la composition géographique de son personnel et prendre les dispositions nécessaires pour améliorer encore la situation à la faveur de la prochaine campagne de recrutement destinée à pourvoir les postes supplémentaires approuvés par l’Assemblée générale en février 2002 (AP2002/55/2/4).
My monsters!UN-2 UN-2
Ces actions ponctuelles ne doivent cependant pas faire oublier qu’il existe un besoin impérieux de formation systématique du personnel linguistique, et surtout des nouvelles recrues, pour leur permettre de maîtriser la terminologie des Nations Unies et préparer l’évolution de leur carrière, notamment au vu des nombreux postes qui seront prochainement à pourvoir avec l’accélération des départs à la retraite.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationUN-2 UN-2
147 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.