province productrice de pétrole
oil-producing province
producteur de pétrole oor Engels
producteur de pétrole
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
oil producer
S'il ne s'agissait que d'une crise artificielle, les autres producteurs de pétrole pourraient la compenser.
If this was just a man-made crisis, the other oil producers could redress the balance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Chacune des nations arabes productrices de pétrole pouvait constituer l’acheteur idéal
Any one of the rich Arab oil nations would make the ideal buyer.Literature Literature
Même des pays producteurs de pétrole comme la Malaisie, l'Indonésie et le Brunei investissent dans les énergies renouvelables.
Even oil producing countries like Malaysia, Indonesia and Brunei are investing on renewable energy.gv2019 gv2019
L'Angola est l'un des plus grands producteurs de pétrole de l'Afrique et possède de vastes zones diamantifères
Angola is one of the major oil-producing countries of Africa and has vast diamond-mining areasMultiUn MultiUn
Je reviens juste de la province de Al-Raqqah dans les régions productrices de pétrole...
I just got back from the Al-Raqqah province in the oil-producing regions...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après, les Américains, alors premiers producteurs de pétrole de la planète, s’imposèrent.
Shortly afterwards, the Americans – then the world’s largest oil producers – muscled in.Literature Literature
Elle exerce surtout ses activités hors d'Italie, en particulier dans les pays producteurs de pétrole
TPL operates mainly outside Italy and, in particular, in oil-producing countriesMultiUn MultiUn
L'Angola est le deuxième plus gros producteur de pétrole en Afrique sub-saharienne.
Angola is the second largest oil producer in sub-Saharan Africa.hrw.org hrw.org
Certains gouvernements producteurs de pétrole pourraient aussi être embarrassés par l’attention portée à leur avarice.
Perhaps even some oil-rich governments will be embarrassed by attention to their miserliness in doling out assistance.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Energie La Syrie est un pays producteur de pétrole et de gaz.
Energy Syria is an oil and gas producer.Giga-fren Giga-fren
C’était une chance pour les consommateurs et les baleines, mais pas tellement pour les producteurs de pétrole.
This was good news for consumers and whales, but not so good for oilmen.Literature Literature
Pays producteurs de pétrole
Annual Economic Report on Africa 2005.UN-2 UN-2
Historiquement, l’Azerbaïdjan est un gros producteur de pétrole et de gaz.
Historically, Azerbaijan is a major producer of oil and gas.UN-2 UN-2
À cette fin, la Commission intensifiera le dialogue consommateur-producteur avec les pays producteurs de pétrole, OPEP incluse.
To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.Europarl8 Europarl8
Il faut maintenant que les fédéraux imposent leurs décisions aux provinces productrices de pétrole.
The federal government had to impose its decision on the petroleum-producing provinces.Literature Literature
Figure 2: Croissance comparée du PIB réel des pays africains producteurs et non producteurs de pétrole, 2003-2005
Figure 2: Growth of real GDP in African oil vs. non-oil economies, 2003-2005UN-2 UN-2
La confusion du dollar a encouragé les producteurs de pétrole à former leur (brièvement) très efficace cartel, l’OPEC.
The dollar confusion encouraged the oil producers to form their (briefly) highly effective cartel, OPEC.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Les placements prometteurs parmi les producteurs de pétrole.
Selection of interesting investments in oil companies.Common crawl Common crawl
Les termes de l'échange se donc considérablement améliorés pour les producteurs de pétrole de la région.
Terms of trade for the oil-producers of the region improved therefore considerably.EurLex-2 EurLex-2
Le Gouvernement soudanais continue de transférer des parts des recettes pétrolières aux États producteurs de pétrole.
The Government of the Sudan continues to transfer revenue shares to oil-producing States.UN-2 UN-2
Il convient de signaler que le Tchad est depuis # un pays producteur de pétrole
It should be pointed out that Chad has been an oil-producing country sinceMultiUn MultiUn
Les États-Unis sont le troisième producteur de pétrole du monde et le principal importateur de pétrole
The United States is the third largest oil producer, and the foremost oil importerMultiUn MultiUn
Figure # roissance comparée du PIB réel des pays africains producteurs et non producteurs de pétrole # (en pourcentage
Figure # eal growth gross domestic product in African oil versus non-oil economies # (percentageMultiUn MultiUn
Cette découverte a également beaucoup fait pour élever le Canada au rang d'important producteur de pétrole.
The Leduc-Woodbend Oilfield, considered the most important oilfield in the history of Alberta, has been commemorated with a Historic Sites and Monuments Board plaque placed at Leduc.Giga-fren Giga-fren
La plupart de nos gros clients sont des producteurs de pétrole, avait-il dit.
A lot of our biggest clients are oil manufacturers, he had said.Literature Literature
En 99, une seconde crise pétrolière survient en Iran, un important pays producteur de pétrole.
In 1979, a second oil crisis occurred in Iran, a major oil producer.Literature Literature
5051 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.