producteur de porteurs oor Engels

producteur de porteurs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

carrier supply

voorbeelde

La Commission est consciente de l'intérêt des producteurs de portes au sein de la Communauté.
The Commission is aware of the interest of door producers in the Community.

- ils sont vendus à des clients différents, principalement des producteurs de portes laquées.
- it is sold to different customers, mainly producers of lacquered doors.

• La déqualification des travailleurs au moment où les nouvelles technologies permettent aux producteurs de porter moins d’attention au climat local et à l’état des terres; et
• De-skilling of workers as new technologies enable producers to pay less attention to their local climate and land, and

Il a été également constaté que certains producteurs de portes utilisent des panneaux durs fabriqués dans la Communauté, autre qu'en bois d'eucalyptus, pour les portes laquées.
It was also found that some door producers used Community-produced hardboard, not made with eucalyptus wood, to make lacquered doors.

EUR par programme porté par une organisation de producteurs, ou # EUR par organisation de producteurs si le programme est porté par plusieurs organisations de producteurs
EUR # per programme presented by a producer organisation or EUR # per producer organisation where a programme is presented by more than one producer organisation

C'est le travail d'un producteur de savoir porter des jugements.
It's a producer's job to be accurate judgments.

Allpack International : la garantie d’un service complet de logistique, du producteur au consommateur, de porte à porte.
Allpack International: your guarantee for a total logistics service package, from producer to end-user, from door to door.

Pêche - Organisation commune des marchés - Retrait du marché de produits de la pêche - Octroi de compensations financières aux organisations de producteurs - Infraction de portée limitée commise par une organisation de producteurs - Notion - Charge de la preuve
Fishery - Common organization of the markets - Withdrawal of fishery products from the market - Grant of financial compensation to producers' organizations - Infringement of limited importance committed by a producers' organization - Meaning - Burden of proof

D’après l’article 2, sous d), le droit correspondant des producteurs de films porte sur l’original et les copies de leurs films.
Under Article 2(d), the same right for film producers applies in respect of the original and copies of their films.

100 000 EUR par programme porté par une organisation de producteurs, ou 150 000 EUR par organisation de producteurs si le programme est porté par plusieurs organisations de producteurs
EUR 100 000 per programme presented by a producer organisation or EUR 150 000 per producer organisation where a programme is presented by more than one producer organisation.

Recours en annulation — Personnes physiques ou morales — Actes les concernant directement et individuellement — Règlement établissant des critères de calcul de l’aide aux producteurs d’huile d’olive — Recours de producteurs d’huile d’olive et d’associations de producteurs — Acte de portée générale — Requérants n’étant pas individuellement concernés — Irrecevabilité
Actions for annulment – Natural or legal persons – Measures of direct and individual concern to them – Regulation establishing criteria for calculating aid for olive oil producers – Action brought by olive oil producers and producer associations – Measure of general application – Applicants not individually concerned – Inadmissible

Le produit des activités productrices de recettes est porté au crédit du compte des recettes accessoires
Proceeds from revenue-producing activities shall be credited as miscellaneous income

Le produit des activités productrices de recettes est porté au crédit du compte des recettes accessoires.
Proceeds from revenue-producing activities shall be credited as miscellaneous income.

CONSIDERANT QUE CETTE EVOLUTION MENACE DE PORTER PREJUDICE AUX PRODUCTEURS COMMUNAUTAIRES DE PRODUITS SIMILAIRES OU CONCURRENTS ;
WHEREAS THESE DEVELOPMENTS THREATEN TO CAUSE INJURY TO COMMUNITY PRODUCERS OF LIKE OR DIRECTLY COMPETING PRODUCTS ;

considérant que ces mesures menacent de porter préjudice aux producteurs concernés de la Communauté
Whereas these measures threaten to cause injury to the Community producers concerned

considérant que ces mesures menacent de porter préjudice aux producteurs concernés de la Communauté;
Whereas these measures threaten to cause injury to the Community producers concerned;

CONSIDERANT QUE CETTE EVOLUTION MENACE DE PORTER PREJUDICE AUX PRODUCTEURS COMMUNAUTAIRES DE PRODUITS SIMILAIRES OU DIRECTEMENT CONCURRENTS ;
WHEREAS THESE DEVELOPMENTS THEREATEN TO CAUSE INJURY TO COMMUNITY PRODUCERS OF LIKE OR DIRECTLY COMPETING PRODUCTS ;

Le CESE souligne que les règles ne sont pas adaptées au niveau international, ce qui pose des difficultés de taille aux producteurs européens de produits porteurs d'une IG.
The EESC points out that the inadequacy of international rules is causing substantial difficulties for European producers of GI products.

Une autre question relative aux crédits d'impôt à la R-D soulevée par les producteurs de textiles porte sur l'utilisation du matériel de production à des fins de R-D.
Another issue related to the R&D tax credits that has been raised by textile producers relates to the use of production equipment for R&D purposes.

b) fixer des «prix cibles», c'est-à-dire le niveau auquel les producteurs tenteraient de porter les prix par le biais d'une «initiative de prix» concertée, avec un barème dans chaque devise;
(b) setting target prices, i.e. the level to which the producers would attempt to raise prices by means of a concerted price initiative with a list of prices in each national currency;

« Le contrôle du ministre de l’[A]griculture sur les comités économiques agréés et sur les groupements de producteurs reconnus porte notamment :
‘Audits by the Minister for Agriculture of the approved economic committees and the recognised farmers’ groups shall cover in particular:

Les organisations de producteurs dont l'activité économique porte sur la production et la commercialisation de framboises destinées à la transformation:
Producers's organizations engaged in the production and marketing of raspberries intended for processing