programme ELIZA oor Engels
programme ELIZA
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ELIZA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a été inspiré par le classique programme ELIZA de Joseph Weizenbaum.
Where' s Spoon?.!WikiMatrix WikiMatrix
Nous avons par exemple un programme baptisé “Eliza” qui se comporte comme un conseiller psychiatrique.
Why not the nine- circle?Literature Literature
Sophia est conceptuellement similaire au programme informatique ELIZA, une des premières tentatives élaborée afin de simuler une conversation humaine.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Comme le vieux programme pseudo-thérapeutique Eliza, poussé à l’extrême.
I got new legsLiterature Literature
Un an plus tard, en 1965, Joseph Weizenbaum du MIT a écrit ELIZA, un programme interactif qui portait sur un dialogue en anglais sur n'importe quel sujet, le plus populaire étant la psychothérapie.
You know I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
Ce mathématicien est l’un des premiers développeurs informatiques, et un pionnier de l'intelligence artificielle avec son programme Eliza.
It' s a political caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le principe du chatbot est né dans les années 1960 avec la création du programme Eliza du MIT.
Give me another drink, LouieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La directrice du programme, Eliza Chang, dit que le service a été orienté vers un ensemble d’immigrants légèrement plus riches.
You recognize this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une des premières tentatives de construire un programme qui passerait le test de Turing a été le programme ELIZA (par Joseph Weizenbaum).
Well, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le programme Eliza Eliza est un programme informatique écrit par Joseph Weizenbaum, capable de dialoguer en anglais en incarnant le rôle d’une psychologue.
He will if I have anything to say about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nés dans les années 1960 avec un logiciel conversationnel médical (le programme Eliza du MIT), les chatbots fonctionnaient au départ grâce à des arbres de décisions et scénarios-types.
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme par exemple, le Professeur Weizenbaum, auteur du programme Eliza program et de l'une des principales critiques sur l'utilisation irréfléchie des ordinateurs [5] a prédi depuis des années que c'est l'omniprésence de la technologie de l'information qui la rendra invisible.
How did we meet, you ask?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1964, un programme informatique nommé ELIZA a été développé.
The two of you... can never be togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La découverte de l'effet ELIZA marque une évolution cruciale dans l'intelligence artificielle qui démontre l'utilité du principe d'ingénierie sociale face à la programmation explicite pour passer un test de Turing.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekWikiMatrix WikiMatrix
D'un point de vue psychologique, l'effet ELIZA est le résultat d'une dissonance cognitive subtile entre la conscience de l'utilisateur vis-à-vis des limites de programmation et son comportement à l'égard des informations générées par le programme.
Have you spoken to charlie?WikiMatrix WikiMatrix
ELIZA de Joseph Weizenbaum pouvait mener des conversations si réalistes que certains utilisateurs se sont laissé abuser en croyant communiquer avec un être humain et non un programme.
And one of them is to be old and uglyWikiMatrix WikiMatrix
ELIZA a travaillé par simple analyse et par substitution de mots clés dans des phrases en boîte et Weizenbaum a évité le problème de donner au programme une base de données de connaissances du monde réel ou un riche lexique.
I' m taking a walkWikiMatrix WikiMatrix
De plus, grâce au financement du programme opérationnel «Santé-Protection sociale» dans le cadre du troisième plan-cadre d’appui communautaire de l’Union européenne, les «Villages helléniques de secours» et les professionnels de la protection de l’enfance ont établi des refuges ELIZÀ pour les enfants victimes de brutalité et de négligence.
I hate cell phonesUN-2 UN-2
Le 25 mars 2002, Éliza Simard, agente à la compétence (Appels) du Bureau du greffier, informe l'appelant qu'il n'aurait pas de droit d'appel à l'encontre des nominations proposées au motif que les nominations effectuées dans le cadre d'un programme d'équité en matière d'emploi sont soustraites au droit d'appel prévu à l'art.
I know you will, but I thought of that as wellGiga-fren Giga-fren
Voyez vous, Emacs contient une version du célèbre «programme docteur», également connu sous le nom d'Eliza et initialement développé par le professeur Weizenbaum au MIT.
Why should I get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans les années 60, lorsque le chercheur Joseph Weizenbaum a tenté de parodier un psychothérapeute à l’aide d’ELIZA – un programme fonctionnant par simple reconnaissance de formes –, il a été surpris de constater que les utilisateurs lui racontaient leurs plus grands secrets et lui accordaient une conscience qu’il n’avait pas.
Andstill less for the silver you get for killing good ChristiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliza Niewiadomska (conseillère principale de la BERD, programme de transition juridique) et Richard Gargrave (conseiller principal de la BERD) en compagnie d’experts internationaux de la BERD ont participé au forum.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus tard, Colby et Al ont écrit un programme appelé PARRY basé sur des idées de ELIZA, qui avait des propriétés plus complexes comme des éléments d'émotion et une meilleure connaissance de la grammaire.
Let me out of here before I forget I' m a ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est progressif", a-t-il dit d’un programme qui comprend les derniers travaux de Kelly Reichardt, Eliza Hittman et Natalia Meta, mais aussi de nombreux duos de réalisateurs – ce qui est de mise, sans doute, compte-tenu de l’accent mis cette année sur les collectifs par le volet Berlinale Talents.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le programme était si convaincant que certaines personnes croyaient parler à une personne réelle et n’avaient ainsi aucun mal à confier leurs secrets à ELIZA.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.