programme des festivités oor Engels
programme des festivités
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
organised social activities
social programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au programme des festivités : concerts, feux d’artifice, épreuves nautiques, expositions de tableaux et de photos maritimes.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
Au programme des festivités, partie de paintball et tir de feu d'artifice improvisé au-dessus du lac.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
— Tout ceci est très intéressant, mais nous allons prendre du retard sur le programme des festivités.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Les nuits estivales de Kitzbühel sont un élément central du programme des festivités estivales.
You' re already hereCommon crawl Common crawl
C’était une soirée inscrite au programme des festivités de la saison : la « Soirée scintillante », je crois.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
« Jour de la Confédération à Toronto -- Programme des festivités » (Traduction officieuse), The Globe, 1er juillet 1867, vol.
I thought he went away?Giga-fren Giga-fren
Vous souhaitez connaître le programme des festivités pendant votre séjour à Saint-Cast-le Guildo?
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsCommon crawl Common crawl
Comme vous pouvez le voir, le programme des festivités est bien chargé.
Look, you don' t understandCommon crawl Common crawl
09/03/07 Au programme des festivités de Rome: des astronautes, des manifestations artistiques et des débats sur l'Europe de demain.
Seriously, no one caresGiga-fren Giga-fren
Citrouilles sculptées, masques à faire peur même à un paladin sans reproche, voici une partie du programme des festivités de la Sanssaint.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereCommon crawl Common crawl
Depuis 1994, dans le cadre des Journées culturelles du Land, deux manifestations s’inscrivent tous les ans au programme des festivités du Landesheimatverband :
Cabbages.KnickersGiga-fren Giga-fren
Des expositions de musée et des spectacles font aussi partie du programme des festivités et présentent une image vive et saisissante de la vie d'hier et d'aujourd'hui.
Madam SecretaryGiga-fren Giga-fren
Depuis 1968, le programme des festivités s’est enrichi d’un grand spectacle multiculturel et professionnel qui, comme le reste des cérémonies officielles, est diffusé sur les réseaux de télévision nationaux.
And we used to watch cable?Giga-fren Giga-fren
2 Jour de la Confédération à Toronto -- Programme des festivités [Traduction officieuse] Aujourd'hui, notre dévouée cité fera sa part pour célébrer un événement qui rendra cette journée mémorable dans les annales des provinces.
Why don' t you come inside with usGiga-fren Giga-fren
Le programme des festivités comprend des journées portes ouvertes, des ateliers, des séminaires pour reconnaître le travail acharné et les défis particuliers que les femmes entrepreneurs doivent relever pour démarrer et diriger une entreprise.
Particulate trap with active regenerationGiga-fren Giga-fren
Le programme des festivités comprend des journées portes ouvertes, des ateliers, des séminaires pour reconnaître le travail acharné et les défis particuliers que les femmes entrepreneurs doivent relever pour démarrer et diriger une entreprise.
It' s under the mat.- Come onGiga-fren Giga-fren
Ils se sont aussi préparés en vue de la traditionnelle course de canots sur le fleuve Saint-Laurent au programme des festivités du Carnaval de Québec qui se déroulait du 27 janvier au 12 février.
Is Zach really trying todestroy the comic book club?Giga-fren Giga-fren
́ Denis Ducharme, ministre du Developpement communautaire de ́ ` l’Alberta, a dit que le programme des festivites reflete les multiples ́ facettes de notre province: la diversite ethnique, l’industrie, le raffinement urbain, l’art rural, l’expression artistique et l’innovation technologique.
Edinburgh train will leave from PlatformGiga-fren Giga-fren
Cette parade n’était visiblement pas prévue au programme officiel des festivités de Bloomsday.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
L'Union européenne peut apporter une contribution financière à la « Capitale européenne de la culture » par le biais de son programme-cadre « Culture 2000 », en soutenant l'une ou l'autre des manifestations de dimension européenne prévue au programme des festivités.
The store detective!Giga-fren Giga-fren
Vous y trouverez le calendrier des activités pour chaque jour de la semaine ainsi que le programme officiel des festivités du 400e.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaCommon crawl Common crawl
Un spectacle politique de marionnettes, programmé par erreur comme activité pour enfants, s'est soldé par l'emprisonnement des deux marionnettistes, le licenciement des programmateurs des festivités de Madrid et une plainte pour forfaiture contre le juge et le procureur chargés de l'affaire.
Trust me, buddygv2019 gv2019
La visite de l'honorable Paul Okalik, premier ministre du Nunavut, a mis fin au programme d'automne des festivités autochtones à l'Ambassade.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudGiga-fren Giga-fren
Cette année, elle avait sauté sur l'occasion d'organiser et de programmer le déroulement des festivités.
I just wanted to see youLiterature Literature
Également au programme des festivités : le lancement d'un livre abondamment illustré qui raconte l'histoire de l'OSQ (critique dans notre prochain numéro), la sortie de deux nouveaux disques et une exposition interactive au Musée de la civilisation de Québec qui démystifiera le monde symphonique et l'insaisissable chef d'orchestre (du 16 octobre 2002 au 2 septembre 2003).
If I defend it, then it' s all mineCommon crawl Common crawl
370 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.