protection de remplacement pour les enfants oor Engels
protection de remplacement pour les enfants
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
alternative care
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
PROTECTION DE REMPLACEMENT POUR LES ENFANTS SE TROUVANT HORS DE LEUR PAYS DE RÉSIDENCE HABITUEL
viii. Care provision for children outside THEIR country of habitual residenceMultiUn MultiUn
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants
Guidelines for the Alternative Care of ChildrenUN-2 UN-2
Protection de remplacement pour les enfants
Alternative care for childrenUN-2 UN-2
Les agences: organismes et services publics ou privés qui organisent la protection de remplacement pour les enfants;
Agencies are the public or private bodies and services that organize alternative care for children;UN-2 UN-2
Accueille avec satisfaction les Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants;
Welcomes the accomplishment of the Guidelines for the Alternative Care of Children;UN-2 UN-2
Les agences : organismes et services publics ou privés qui organisent la protection de remplacement pour les enfants ;
Agencies are the public or private bodies and services that organize alternative care for children;UN-2 UN-2
Protection de remplacement pour les enfants se trouvant hors de leur pays de résidence habituel
Care provision for children outside their country of habitual residenceUN-2 UN-2
Politique relative à la protection de remplacement pour les enfants (2008)
Policy on Alternative for Children, 2008UN-2 UN-2
L’État slovaque améliore systématiquement les conditions relatives à la protection de remplacement pour les enfants.
Slovakia is systematically improving conditions for the provision of alternative care for children.UN-2 UN-2
Il est souligné dans les Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants
The Guidelines for the alternative care of childrenUN-2 UN-2
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants
Guidelines for the alternative care of childrenUN-2 UN-2
La politique nationale de protection de remplacement pour les enfants.
National Policy on Alternative Care for Children.UN-2 UN-2
Les autorités se réfèrent aux Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants.
The authorities referred to the Guidelines for the Alternative Care of Children.UN-2 UN-2
i) Les agences: organismes et services publics ou privés qui organisent la protection de remplacement pour les enfants
Agencies are the public or private bodies and services that organize alternative care for childrenMultiUn MultiUn
Prend acte avec satisfaction des Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants
Welcomes the Guidelines for the Alternative Care of ChildrenUN-2 UN-2
Le Gouvernement guyanien a entrepris d’assurer une protection de remplacement pour les enfants vulnérables.
The Government of Guyana has undertaken to provide alternative care for vulnerable children.UN-2 UN-2
Le meilleur intérêt de l'enfant et les institutions de protection de remplacement pour les enfants
Best interest of the child and alternative care institutions for childrenMultiUn MultiUn
� Voir aussi les Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants.
� See also the Guidelines for the Alternative Care of Children.UN-2 UN-2
L’adoption des Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants
The approval of the United Nations Guidelines for the Alternative Care of Children without Parental CareUN-2 UN-2
Le système de protection de remplacement pour les enfants abandonnés a été amélioré.
Improvements were being made in the alternative care system for parentless children.UN-2 UN-2
1280 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.